– 32 –
– 33 –
PL
INSTRUKCJA OBSŁUGI
Gratulujemy Państwu zakupu dysku
SATA-Storage
firmy TrekStor – jesteśmy pewni, że urządzenie to
będzie Państwu dobrze służyć przez długi czas.
Uwaga: Wszystkie informacje dostarczone przez firmę TrekStor zostały dokładnie sprawdzone i starannie zestawione.
Mimo to każdy użytkownik zobowiązany jest samodzielnie sprawdzić ich prawidłowość, kompletność i aktualność.
Odpowiedzialność firmy TrekStor z powodu niepełnych, nieaktualnych lub błędnych informacji, a także
odpowiedzialność za ewentualne skutki możliwej błędnej interpretacji dostarczonych informacji przez użytkownika
ograniczona jest do przypadków rażącego niedbalstwa lub umyślnego działania ze strony firmy TrekStor.
1) Montaż i uruchomienie
Uwaga: Podczas pracy przy otwartym komputerze należy zachować ostrożność. Nawet spinacz biurowy, który
przypadkiem znajdzie się w obudowie, może podczas włączania komputera spowodować zwarcie na płycie
głównej, a tym samym utratę danych lub uszkodzenie sprzętu. Dlatego przed każdą zmianą sprzętu należy
wykonywać kopię zapasową danych na innym nośniku, na przykład na dysku zewnętrznym.
a)
SATA-Storage
2,5"
Wskazówka: Do zamontowania dysku
SATA-Storage 2,5"
w komputerze PC lub Mac niezbędna jest odpowiednia
rama montażowa. Prosimy ominąć poniższy fragment i przejść do rozdziału 1b.
a) Wyjąć stary dysk 2,5-calowy z laptopa. Postępowanie podczas demontażu dysku twardego patrz instrukcja
obsługi laptopa.
Uwaga: Przed wyjęciem dysku twardego należy wyłączyć laptop i odłączyć go od zasilania.
b) Ostrożnie zdjąć ramę/adapter ze starego dysku twardego.
Wskazówka: To, który wariant – rama montażowa czy adapter – stosowany jest do montażu twardych
dysków w danym laptopie, zależy od producenta laptopa.
c) Podłączyć teraz ramę/adapter i wymontowane uprzednio części do
SATA-Storage 2,5"
d) Zamontować
SATA-Storage 2,5"
w laptopie.
e) Zamknąć obudowę laptopa i uruchomić go. Dysk
SATA-Storage 2,5"
powinien teraz zostać poprawnie
rozpoznany przez BIOS.
b)
SATA-Storage
3,5"
a) Otworzyć obudowę komputera, odkręcając śruby, którymi blaszana obudowa przykręcona jest do
komputera, lub otwierając mechanizm zamykający. Zdjąć blaszaną obudowę (patrz rys. 1).
Uwaga: Przed otwarciem obudowy należy koniecznie odłączyć komputer i wszystkie podłączone do niego
urządzenia peryferyjne od zasilania. Wyłączenie komputera nie wystarcza, ponieważ poszczególne podzespoły
mogą nadal znajdować się pod napięciem i stwarzać ryzyko porażenia prądem.
b) Zamontować
SATA-Storage 3,5"
w wolnym gnieździe 3,5". Zamocować twardy dysk w gnieździe
za pomocą załączonych śrub.
Uwaga: Twardy dysk należy włożyć w taki sposób, aby układy elektroniczne znalazły się na dole (patrz rys. 2).