Trasman 1400.B 4.0 Manual Download Page 1

1400.B 4.0

x2

V.01 - 01/21

x20

TA3*

x4

T8*

x3

T5*

x19

TA4*

x6

TE17*

Trasman Penedès S.L. / Pol. Ind. El Clot de Moja - C / Merlot, 15-23 - 08734 OLÈRDOLA ( Barcelona)

1400.01.04
1400.40.04
1400.41.04
1400.42.04

1400.01.03
1400.40.03
1400.41.03
1400.42.03

1400.01.05
1400.40.05
1400.41.05
1400.42.05

1400.01.05
1400.40.05
1400.41.05
1400.42.05

1400.01.01
1400.40.01
1400.41.01
1400.42.01

1400.01.02
1400.40.02
1400.41.02
1400.42.02

1400.01.08
1400.40.08
1400.41.08
1400.42.08

1400.01.07
1400.40.07
1400.41.07
1400.42.07

1400.01.06
1400.40.06

1400.41.06
1400.42.06

120 min

MANUAL DE MONTAJE

NOTICE DE MONTAGE 

-

 

ASSEMBLY MANUAL

MONTAGEANLEITUNG 

- MANUAL DE

MONTAGEM - 

MONTAGE INSTRUCTIES

MONTÁŽNÍ NÁVOD

BEFORE STARTING REFER TO

THE ASSEMBLY ADVICE.

VOR DEM BEGINN EMPFIEHLT

ES SICH AUFMERKSAM DIE

HINWEISE ZUR MONTAGE ZU

LESEN.

ANTES DE COMEÇAR

CONSULTE OS CONSELHOS

PARA A MONTAGEM.

RAADPLEEG VOORDAT U

BEGINT HET MONTAGE-

ADVIES.

PRED ZACÁNÍM SE PROSÍM

MONTÁŽNÍ PORADENSTVÍ

PATROVÁ POSTEL

POSCHODOVÁ POSTEĽ Emmet

Montážny návod

Než začnete montovať, 

prečítajte si pozorne 

montážny návod

Než začnete montovat, přečtěte 

si pozorně montážní návod.

Summary of Contents for 1400.B 4.0

Page 1: ...0 42 08 1400 01 07 1400 40 07 1400 41 07 1400 42 07 1400 01 06 1400 40 06 1400 41 06 1400 42 06 120min MANUAL DE MONTAJE NOTICE DE MONTAGE ASSEMBLY MANUAL MONTAGEANLEITUNG MANUAL DE MONTAGEM MONTAGE I...

Page 2: ...AS LE MEUBLE ET EVITEZ TOUTE ESPOSITION A UNE HUMIDITE IMPORTANTE LES MEUBLES CONTENANT DES PANNEAUX BASE DE BOIS PANNEAUX DE PARTICULES PANNEAUX DE FIBRES CONTREPLAQU PEUVENT METTRE DES SUBSTANCES PO...

Page 3: ...FERRAGENS OKUCIA MEBLOWE FURNITURE FITTINGS T9 TA3 x20 x3 T5 TA4 x19 T8 x4 T10 TE17 x6 1400 01 07 1400 40 07 1400 41 07 1400 42 07 T9 T10 1400 01 02 1400 40 02 1400 41 02 1400 42 02 1400 01 01 1400 4...

Page 4: ...42 07 1400 01 05 1400 40 05 1400 41 05 1400 42 05 1400 01 19 1400 01 17 1400 01 18 1400 01 06 1400 40 06 1400 41 06 1400 42 06 Oboustrann 3 4 h BA35S x3 UTM4 x8 SBO22P x2 CT715 x1 TUM4 x8 x3 TM645A C...

Page 5: ...ur du matelas maximum 150 mm g Il est n cessaire de ventiler la pi ce afin de maintenir un niveau peu lev d humidit et d emp cher le d veloppement de moisissure dans le lit et sa p riph rie k Les disp...

Page 6: ...EN 747 A1 2015 DE Gebrauchsanweisung WICHTIG AUFMERKSAM LESEN ZUR SP TEREN EINSICHTNAHME AUFZUBEWAHREN a WARNUNG Hochbetten und das obere Bett bei Etagenbetten sind wegen des Verletzungsrisikos durch...

Page 7: ...e necess rio l Conforme s exig ncias europeias de seguran a da norma EN 747 A1 2015 NL Gebruiksrichtlijnen BELANGRIJK AANDACHTIG LEZEN TE BEWAREN VOOR LATERE RAADPLEGING a WAARSCHUWING De verhoogde be...

Page 8: ...u medzi poste ou a stenou pr padne skosenou stre nou stenou pristaven m n bytkom napr skri ou alebo in m predmetom Aby ste predi li riziku zranenia nesmie vzdialenos medzi hornou poste ou a okolit mi...

Page 9: ...VONNEUSE NE FORCEZ JAMAIS LES RACCORDS RESSERREZ LES VIS APRES UN CERTAIN TEMPS D UTILISATION CONSERVEZ LA NOTICE DE MONTAGE EN CAS DE PIECE MANQUANTE CE SERA LE MEILLEUR MOYEN D EN INFORMER LE MAGASI...

Page 10: ...0 30 1400 41 01 1400 41 02 1400 41 03 1400 41 04 1400 41 05 1400 41 06 1400 41 07 1400 41 08 1400 01 09 1400 01 10 1400 01 11 1400 01 12 1400 01 13 1400 01 14 1400 01 15 1400 01 16 1400 01 17 1400 01...

Page 11: ...I COLLI LISTA DE PE AS E PACOTES WYKAZ CZESCI I PAKIET W LIST OF PARTS AND PACKAGES 3 9 1400 C 4 9 1400 D 5 9 1400 E 6 9 1400 G 1400 01 14 1400 01 10 1400 01 15 1400 01 11 1400 01 13 1400 01 12 1400 0...

Page 12: ...GE ACCESSORI PER MOBILI FERRAGENS OKUCIA MEBLOWE FURNITURE FITTINGS x8 x16 T1 CL830 TA550 x6 T3 TP3515 x18 CL1070 x12 TM660A x6 TUEM61013 SKM16 x10 x10 TCK0311 TSM x16 x28 TA760 TV3135 x14 TP5016 x8 T...

Page 13: ...BELBESCHL GE ACCESSORI PER MOBILI FERRAGENS OKUCIA MEBLOWE FURNITURE FITTINGS LLA4 x1 x4 x7 CM670 TA3BL x2 SBO22P x1 COLA Y CT715 x1 EA2020 x4 E2137 x8 x16 TBGE25 TC2015 AC RLB100 x1 x2 MSS919 BA460...

Page 14: ...1 2 x2 x1 x1 G L U E 0 1 2 cm TP3515 x8 x2 GR60G 1400 70 40C 1400 70 40A 1400 70 30 1400 70 30 1400 70 40B 1400 10 22 1400 10 23 x2...

Page 15: ...G L U E 3 x1 x1 x3 0 1 2 3 4 5 cm CL1070 x12 6 7 TUEM61013 x3 x3 TM660A 1400 01 02 1400 40 02 1400 41 02 1400 42 02 1400 01 03 1400 40 03 1400 41 03 1400 42 03 x4 ASPTN 1400 10 22 1400 10 23 4 x2...

Page 16: ...5 G L U E 0 1 2 3 cm 4 5 6 TUEM61013 x3 x3 TM660A 1400 01 01 1400 40 01 1400 41 01 1400 42 01...

Page 17: ...V3135 CL830 x8 0 1 2 3 cm 1400 01 20 x6 TSM x3 TSM 1400 01 05 1400 40 05 1400 41 05 1400 42 05 1400 01 05 1400 40 05 1400 41 05 1400 42 05 x1 224 mm 256 mm GR60G x1 224 mm 256 mm GR60G x1 224 mm 256 m...

Page 18: ...03 1400 40 03 1400 41 03 1400 42 03 1400 01 05 1400 40 05 1400 41 05 1400 42 05 1400 01 08 1400 40 08 1400 41 08 1400 42 08 1400 01 06 1400 40 06 1400 41 06 1400 42 06 1400 01 07 1400 40 07 1400 41 0...

Page 19: ...8a 9a G L U E G L U E 1400 01 10 1400 01 05 1400 40 05 1400 41 05 1400 42 05 0 1 2 3 cm 4 5 6 x4 TA760 0 1 2 3 cm 4 5 6 x4 TA760 1400 01 20 1400 01 11 52mm 496...

Page 20: ...05 1400 01 06 1400 40 06 1400 41 06 1400 42 06 1400 01 07 1400 40 07 1400 41 07 1400 42 07 0 1 2 3 cm 4 5 6 x4 TA760 x6 TE17BL Blanco Blanche White TE17AH Azul ahumado Smokey Blue Bleu fum TE17RA Ros...

Page 21: ...5 TCK0311 x6 TV3135 0 1 2 3 cm x5 TCK0311 12a 13a x6 SKM16 x4 SKM16 BA35S x3 x3 TSM x3 TSM 1400 01 07 1400 40 07 1400 41 07 1400 42 07 1400 01 06 1400 40 06 1400 41 06 1400 42 06 1400 01 16 1400 01 18...

Page 22: ...00 40 06 1400 41 06 1400 42 06 1400 01 07 1400 40 07 1400 41 07 1400 42 07 1400 01 07 1400 40 07 1400 41 07 1400 42 07 1400 01 06 1400 40 06 1400 41 06 1400 42 06 1400 01 18 1400 01 16 1400 01 19 1400...

Page 23: ...16a 17a 0 1 2 3 4 5 cm TA550 x6 1400 01 07 1400 40 07 1400 41 07 1400 42 07 0 1 2 3 cm 4 5 6 x4 TA760 1400 01 10 1400 01 11 1400 01 16 1400 01 17...

Page 24: ...18a 1400 01 09 19a TA550 0 1 2 3 4 cm TM635A x2 CM670 x2 0 1 2 3 4 5 cm TA550 x2 87mm x4 TSM 1400 01 05 1400 40 05 1400 41 05 1400 42 05 0 1 2 3 cm 4 5 6 x4 TA760 1400 01 12 1400 01 09 1400 01 09...

Page 25: ...20a 1400 01 09 0 1 2 3 cm 4 5 6 x6 TA760 1400 10 21...

Page 26: ...1400 01 13 21a 0 1 2 3 4 cm TM635A x2 CM670 x2 TA550 x2 5...

Page 27: ...1400 01 13 22a 0 1 2 3 4 5 cm TM645A x3 CM670 x3 x2 TA760 6 1400 01 04 1400 40 04 1400 41 04 1400 42 04...

Page 28: ...1400 01 13 23a 0 1 2 TA5016 cm x8 x2 MSS919...

Page 29: ...TA550 x4 x10 TA4BL Blanco Blanche White TA4AH Azul ahumado Smokey Blue Bleu fum TA4RA RoseAntique Antique Pink TA4AN Antracita Anthracite 1400 01 15 1400 01 14 x16 TBEB25 b l biela modr staror ov sta...

Page 30: ...tique Antique Pink TA3AN Antracita Anthracite x8 TV3135 TP3515 x8 TA550 x4 0 1 2 3 cm 4 5 6 x4 TA760 TA3BL x3 TA4BL Blanco Blanche White TA4AH Azul ahumado Smokey Blue Bleu fum TA4RA RoseAntique Antiq...

Page 31: ...35 TP3530 x4 T8BL Blanco Blanche White T8AH Azul ahumado Smokey Blue Bleu fum T8RA RoseAntique Antique Pink T8AN Antracita Anthracite x6 TA4BL Blanco Blanche White TA4AH Azul ahumado Smokey Blue Bleu...

Page 32: ...0 1 2 cm TP3515 x6 27a 0 1 2 cm TP3515 x4 x2 SBO22P 25cm 4cm 4cm 25cm 1400 01 08 1400 40 08 1400 41 08 1400 42 08 x3 B35SA 28a...

Page 33: ...1 BA460 CT715 x1 4 1400 01 08 1400 40 08 1400 41 08 1400 42 08 2000x900 mm 2000x900 mm CT715 CT715 1400 10 22 1400 10 23 x1 RLB100 2 0 0 0 x 9 0 0 m m Nen sou st balen Nie je s as ou balenia Nen sou s...

Page 34: ...30a...

Page 35: ...CT715 x1 x1 CT715 31a 32a x2 1400 10 22 1400 10 23 AAB400 x2 x6 TCA3530 5 m m...

Page 36: ...1400 10 08 1400 10 08 5 m m 33a 34a AAB400 x1 x3 TCA3530 x3 T5BL Blanco Blanche White T5AH Azul ahumado Smokey Blue Bleu fum T5RA RoseAntique Antique Pink T5AN Antracita Anthracite...

Page 37: ...1 2 3 35a 20mm x1 AAD4...

Page 38: ...8b 9b G LU E G L U E 1400 01 10 1400 01 05 1400 40 05 1400 41 05 1400 42 05 0 1 2 3 cm 4 5 6 x4 TA760 0 1 2 3 cm 4 5 6 x4 TA760 1400 01 20 1400 01 11 52mm 496...

Page 39: ...0 1 2 3 4 5 6 8 cm 7 9 PDA19 x3 EX16 x6 x6 CL840 1400 01 05 1400 40 05 1400 41 05 1400 42 05 1400 01 06 1400 40 06 1400 41 06 1400 42 06 1400 01 07 1400 40 07 1400 41 07 1400 42 07 0 1 2 3 cm 4 5 6 x...

Page 40: ...6 BA35S x3 x3 TSM x3 TSM x6 1400 01 07 1400 40 07 1400 41 07 1400 42 07 1400 01 06 1400 40 06 1400 41 06 1400 42 06 TE17BL Blanco Blanche White TE17AH Azul ahumado Smokey Blue Bleu fum TE17RA RoseAnti...

Page 41: ...00 40 07 1400 41 07 1400 42 07 1400 01 06 1400 40 06 1400 41 06 1400 42 06 1400 01 07 1400 40 07 1400 41 07 1400 42 07 1400 01 06 1400 40 06 1400 41 06 1400 42 06 1400 01 18 1400 01 16 1400 01 19 1400...

Page 42: ...16b 17b 0 1 2 3 4 5 cm TA550 x6 1400 01 06 1400 40 06 1400 41 06 1400 42 06 0 1 2 3 cm 4 5 6 x4 TA760 1400 01 10 1400 01 11 1400 01 16 1400 01 17...

Page 43: ...18b 1400 01 09 19b TA550 0 1 2 3 4 cm TM635A x2 CM670 x2 0 1 2 3 4 5 cm TA550 x2 87mm x4 TSM 1400 01 05 1400 40 05 1400 41 05 1400 42 05 0 1 2 3 cm 4 5 6 x4 TA760 1400 01 12 1400 01 09 1400 01 09...

Page 44: ...20b 1400 01 09 0 1 2 3 cm 4 5 6 x6 TA760 1400 10 21...

Page 45: ...1400 01 13 21b 0 1 2 3 4 cm TM635A x2 CM670 x2 TA550 x2 5...

Page 46: ...1400 01 13 22b 0 1 2 3 4 5 cm TM645A x3 CM670 x3 x2 TA760 6 1400 01 04 1400 40 04 1400 41 04 1400 42 04...

Page 47: ...1400 01 13 23b 0 1 2 TA5016 cm x8 x2 MSS919...

Page 48: ...2 3 4 5 cm TA550 x4 x10 TA4BL Blanco Blanche White TA4AH Azul ahumado Smokey Blue Bleu fum TA4RA RoseAntique Antique Pink TA4AN Antracita Anthracite 1400 01 15 1400 01 14 TA4RA TA4PC x16 TBEB25 TA4RA...

Page 49: ...mado Smokey Blue Bleu fum TA3RA RoseAntique Antique Pink TA3AN Antracita Anthracite x8 TV3135 TP3515 x8 TA550 x4 0 1 2 3 cm 4 5 6 x4 TA760 x4 TA3BL TA3BL x3 TA4BL Blanco Blanche White TA4AH Azul ahuma...

Page 50: ...8 TUM4 x8 UTM4 TP4016 TV5135 TP4016 TV5135 TV5135 TP3530 x4 T8BL Blanco Blanche White T8AH Azul ahumado Smokey Blue Bleu fum T8RA RoseAntique Antique Pink T8AN Antracita Anthracite x6 TA4BL Blanco Bla...

Page 51: ...0 1 2 cm TP3515 x6 27b 0 1 2 cm TP3515 x4 x2 SBO22P 25cm 4cm 4cm 25cm 1400 01 08 1400 40 08 1400 41 08 1400 42 08 x3 B35SA 28b...

Page 52: ...15 x1 BA460 Nie je s as ou balenia Nen sou st balen Nen sou st balen Nie je s as ou balenia CT715 x1 4 1400 01 08 1400 40 08 1400 41 08 1400 42 08 CT715 CT715 1400 10 23 1400 10 22 2000x900 mm x1 RLB1...

Page 53: ...30b...

Page 54: ...CT715 x1 x1 CT715 31b 32b x2 1400 10 22 1400 10 23 AAB400 x2 x6 TCA3530 5 m m...

Page 55: ...33b 34b 1400 10 08 1400 10 08 5 m m AAB400 x1 x3 TCA3530 x3 T5BL Blanco Blanche White T5AH Azul ahumado Smokey Blue Bleu fum T5RA RoseAntique Antique Pink T5AN Antracita Anthracite...

Page 56: ...1 2 3 35b 20mm x1 AAD4...

Page 57: ...DE EMPEZAR CONSULTE LOS CONSEJOS PARA EL MONTAJE AVANT DE COMMENCER CONSULTEZ LES INSTRUCTIONS DE MONTAGE BEFORE STARTING REFER TO THE ASSEMBLY ADVICE VOR DEM BEGINN EMPFIEHLT ES SICH AUFMERKSAM DIE...

Page 58: ...LOCALIZE AS PE AS QUE CONSTITUEM O SEU M VEL 3 REUNA E CONTROLE AS FERRAGENS FORNECIDAS 4 EQUIPE SE COM AS FERRAMENTAS NECESS RIAS 5 PREPARE UMA ZONA DE MONTAGEM CONSELHOS PARA A MANUTEN O 1 RETIRAR A...

Page 59: ...Z CZESCI I PAKIET W LIST OF PARTS AND PACKAGES 8 9 1400 H 7 9 1400 F HERRAJES FERRURES M BELBESCHL GE ACCESSORI PER MOBILI FERRAGENS OKUCIA MEBLOWE FURNITURE FITTINGS x8 x2 T8 TA550 TP3515 x4 x3 x12 x...

Page 60: ...GEM MONTAGE INSTRUCTIES MONT N N VOD ANTES DE EMPEZAR CONSULTE LOS CONSEJOS PARA EL MONTAJE AVANT DE COMMENCER CONSULTEZ LES INSTRUCTIONS DE MONTAGE BEFORE STARTING REFER TO THE ASSEMBLY ADVICE VOR DE...

Page 61: ...LOCALIZE AS PE AS QUE CONSTITUEM O SEU M VEL 3 REUNA E CONTROLE AS FERRAGENS FORNECIDAS 4 EQUIPE SE COM AS FERRAMENTAS NECESS RIAS 5 PREPARE UMA ZONA DE MONTAGEM CONSELHOS PARA A MANUTEN O 1 RETIRAR A...

Reviews: