Trainsway ZH650, Installation And Operating Instructions Manual

Page: 35 / 67

34
1. Allgemeine Informationen
Bevor Sie diese Maschine in Betrieb nehmen bitten wir Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig durch
zu lesen und sicher zu stellen das diese Ihnen vollständig verständlich ist!!!
Diese Bedienungsanleitung enthält wichtige Informationen bezüglich der korrekten Hinweise, Art
und Weise der Einrichtung, Betrieb, Wartung und Verwendung des Werkzeuges. Bei jeder
Verwendung der Reifen-Auswuchtmaschine entstehen unterschiedliche Risiken welche gefährlich
sind. Nehmen Sie bitte in Acht dass diese Gefahren und Risiken zu Sachschaden, Persönlichen
Verletzungen und sogar Todesfall führen können! Wer in Kontakt ist mit der Installation, Wartung
oder Betrieb von dem Sandstrahlers soll vollständig vertraut sein mit dem Inhalt dieses Handbuchs.
Um Sie gegen die Gefahr von Sachschäden, persönlichen Verletzungen oder gar Toddesfall zu
schützen bitten wir Sie folgenden Informationen und Anweisungen in diesem Handbuch immer zu
befolgen.
Jede Trainsway Reifen-Auswuchtmaschine wird gemäß der Maschinen-Richtlinie 2006/42/EG
hergestellt. Jede einzelne Reifen-Auswuchtmaschine wird mit einem separaten Handbuch
einschließlich einer EG- Konformitätserklärung geliefert. Wir bitten Sie dieses Handbuch sachgemäß
zu verwahren damit Sie jederzeit benötigte und wichtige Informationen nachschlagen können.
Da wir die Qualität hoch halten, und somit ständig verbessern, führen wir dauernd Verbesserungen
am Gerät durch. Valkenpower B.V. (Trainsway) behält sich somit das Recht, Spezifikationen, der in
diesem Handbuch beschriebenen Geräte, zu ändern.
Das verwahren dieses Handbuch
Wir raten Ihnen folgendes:

Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung immer an einem trockenen, sauberen und leicht
zugänglichen Platz in der Nähe der Reifen Auswuchtmaschine.

Beachten Sie immer dass diese Bedienungsanleitung nicht beschädigt durch unachtsame
Behandlung.

Die Maschine darf nur durch autorisierte Personen, welche den Inhalt dieser
Bedienungsanleitung vollständig verstehen, gewartet und bedient werden!

Jegliche Benutzung der Maschine durch Betreiber, welche nicht vertraut mit den
Anweisungen und Verfahren der Maschine (wie in diesem Handbuch beschrieben) sind, ist
strengstens untersagt.
Dieses Handbuch ist ein wichtiger Teil des Gerätes und soll daher immer in Unmittelbarer Nähe des
Gerätes Griffbereit liegen um Informationen nach zu lesen! Ändert sich der Besitzer des Gerätes
muss dieses Handbuch auch übergeben werden!