TRAC Lite Cruiser Salt Water Series Operating Instructions Manual Download

Page: 1 / 23

Трейлерная лебедка

Для электрических трейлерных лебедок

моделей

T10128-C

Lite Cruiser™ (cable)

T10129-S

Lite Cruiser™ (strap)

T10130-

Csw Salt Water Series Lite Cruiser™ (cable)

Внимательно ознакомьтесь с данным

руководством перед эксплуатацией лебедки

Summary of Contents for Lite Cruiser Salt Water Series

Page 1: ...ля электрических трейлерных лебедок моделей T10128 C Lite Cruiser cable T10129 S Lite Cruiser strap T10130 Csw Salt Water Series Lite Cruiser cable Внимательно ознакомьтесь с данным руководством перед эксплуатацией лебедки ...

Page 2: ...все предупреждения по технике безопасности разделены на 3 типа Название модели Lite Cruiser Cable Lite Cruiser Strap Small Craft Day Runner Длина лодки До 5 5м До 6 1м До 7 3м До 7 3м Вес лодки 2268 кг 3175 кг 4536 кг 4536 кг Скорость 1 8 м мин 1 8 м мин 1 8 м мин 1 8м мин Тяговая мощность лебедки 907 кг 1134 кг 1588 кг 1588 кг Устройство для дистанционного управления со шнуром длиной 2 74 м Да Да...

Page 3: ...е заменяйте трос веревкой или цепью это может привести к повреждениям 4 Не перемещайте грузы вес которых превышает расчетную грузоподъемность лебедки 5 Не обматывайте кабель вокруг груза Используйте специальную цепь для защиты кабеля от перекручивания и изнашивания Всегда пользуйтесь защитными кожаными перчатками так как стальной кабель может быть травмоопасен 6 Всегда находитесь на безопасном рас...

Page 4: ... для болтов располагающихся на задней части лебедки Разместите 3 крепежных болта Извлеките из болта гайку и 2 шайбы Отрегулируйте крепежное кольцо развинтив его таким образом чтобы между ним и головкой болта оставалось расстояние в 6 5 мм Вставьте головку болта в отверстие на дне лебедки Вставьте болт в слот 2 болта необходимо разместить в задней части лебедки Зажмите крепежное кольцо к дну лебедк...

Page 5: ...тесь избегать острых углов или мест способных повредить кабель Используя болт и зажимную гайку присоедините отрицательный провод провод заземления диаметром 3 26 мм к раме автомобиля Перед установкой провода заземления прочистите поверхность машины наждачной бумагой При необходимости возможно протянуть отрицательный провод вместе с положительным к отрицательному полюсу батареи Установите на задней...

Page 6: ...е контроллер к лебедке 3 Зажмите контроллер и удерживая клавишу СВЕТ ВКЛ вставьте сетевой шнур в лебедку Продолжайте удерживать кнопку СВЕТ ВКЛ в течение секунды затем отпустите 4 Нажмите на любую кнопку пульта дистанционного управления и удерживайте ее 4 Удалите шнур питания лебедки 5 Продолжайте удерживать кнопку в течение 10 секунд затем отпустите Настройка завершена 6 Снова подсоедините шнур п...

Page 7: ...ет быть использован для выгрузки лодки или вытягивания троса из барабана лебедки 2 Для ослабления и спуска троса ослабьте барашковую гайку и поверните рычагом против часовой стрелки 3 Позвольте лодке плавно соскользнуть с прицепа При необходимости может потребоваться слегка ее подтолкнуть 4 Когда лодка будет находиться в воде выньте крюк кабеля лебедки из отверстия в носовой части лодки Убедитесь ...

Page 8: ...и 1 Снимите заводную рукоять с задней части корпуса лебедки 2 Удалите барашковую гайку ослабьте рычаг сцепления и установите рукоять на барабан лебедки оставьте рычаг ослабленным 3 Поверните рукоять лебедки по часовой стрелке чтобы загрузить лодку 4 После использования рукояти экстренного действия удалите ее и поместите обратно на заднюю часть устройства 5 Установите обратно барашковую гайку и зат...

Page 9: ...обязательно удалять крышку лебедки однако это облегчит установку Удалите зажимные винты на барабане и выньте трос 3 Вставьте новый трос в вал барабана приложите зажимные винты и зажмите их 4 Установите крышку на ее прежнее положение если она была удалена при установке 5 Нагрузите трос легкой нагрузкой для проверки его успешной установки и намотки Освещение Лебедка оборудована 12 вольтным освещение...

Page 10: ...ные стекла напротив крышки лебедки 2 Удалите защитные стекла 3 Удалите лампу 4 Установите новую лампу и вставьте защитные стекла в их прежнее положение Используйте лампу напряжением 5 В Использование более мощной лампы может вызвать расплавление корпуса и нарушить работу лебедки ...

Page 11: ...WASHER AND FLAT WASHER 1 10 SHAFT 1 38 NUT 1 11 BOLT LOCK WASHER AND FLAT WASHER 3 39 LOCK WASHER 1 12 HOOK 1 40 HEXAGON GEAR 1 13 NUT 1 41 WASHER 1 14 WASHER 1 42 BEARING COVER 2 15 NUT 2 43 BEARING 2 16 LOCK WASHER 2 44 LONG SHAFT 1 17 WASHER 7 45 SPLIT PIN 1 18 CLIP 2 46 FRAME 1 19 BEARING WITH DEEP GROVE 2 47 WASHER 1 20 PLATE 1 48 PLATE 2 21 STEEL ROPE 1 49 FRICTION PLATE 2 22 PLATE 1 50 FRIC...

Page 12: ......

Page 13: ......

Page 14: ...STRUCTIONS For ELECTRIC TRAILER WINCH Models T10128 C Lite Cruiser cable T10129 S Lite Cruiser strap T10130 Csw Salt Water Series Lite Cruiser cable Please read this MANUAL carefully before any installation or operation the winch ...

Page 15: ...PM 1 8 MPM 6 FPM 1 8 MPM 6 FPM 1 8 MPM 6 FPM 1 8 MPM Pulling Capacity 2 000 lbs 907 kg 2 500 lbs 1 134 kg 3 500 lbs 1 588 kg 3 500 lbs 1 588 kg Remote Control on 9 Cord Yes Yes Yes Yes Wireless Remote Control No Yes Yes Yes Power Requirement 12v 12v 12v 12v Wiring Harness Included Included Included Included Cable Length 30 9 1m 30 9 1m 30 9 1m 20 6 1m Strap Circuit Breaker Yes Yes Yes Yes Light Ye...

Page 16: ...ot use the winch to solely hold or support the boat When the boat is on the trailer secure the boat with tie downs Always use tie down straps to hold the boat to the trailer Damage could occur to the winch or the boat if boat to trailer tie down straps are not used 13 Never wrap the winch cable around the load Use suitable chain to prevent the cable from kinking or fraying 14 Always wear leather g...

Page 17: ...s is exerted on the boat s bow eye and stern If the winch is too low it will pull the boat into the bunks instead of along them To achieve equal height of the winch and boat raise or lower the winch stand In most cases the trailer manufacturer will have an adapter or optional winch stands TRAC does not offer winch stands due the great variety of trailers Eight 8 inches 20cm clearance is required b...

Page 18: ...te 6 Re attach power cord WIRELESS REMOTE BATTERY REPLACEMENT 1 Remove the screw located on the back 2 Separate the two halves of the transmitter locate the battery and remove 3 Replace battery with same type Polarity is very important make sure to place the negative end of the battery against the coil spring when replacing the battery WIRELESS REMOTE CONTROL FUNCTIONS IMPORTANT Use extreme cautio...

Page 19: ...improperly and cause winch damage Secure the cable hook to prevent personal injury or property damage LOADING 1 Align the boat to trailer Make sure that the remote is unobstructed by the trailer frame or other objects Always stand clear of the area between the boat and winch Serious injury could occur if the cable breaks 2 Free spool the winch cable out or power out with control and attach the cab...

Page 20: ... tight onto the drum COURTESY LIGHT OPERATION The trailer winches come equipped with a 12v Courtesy light The light can be used when the winch is running or when it is idle The winch must be wired to a 12v battery in order for the light to function There is a push button switch located on the wired and wireless controls of the winch that activates the light Always unplug the wiring harness to prev...

Page 21: ...WASHER AND FLAT WASHER 1 10 SHAFT 1 38 NUT 1 11 BOLT LOCK WASHER AND FLAT WASHER 3 39 LOCK WASHER 1 12 HOOK 1 40 HEXAGON GEAR 1 13 NUT 1 41 WASHER 1 14 WASHER 1 42 BEARING COVER 2 15 NUT 2 43 BEARING 2 16 LOCK WASHER 2 44 LONG SHAFT 1 17 WASHER 7 45 SPLIT PIN 1 18 CLIP 2 46 FRAME 1 19 BEARING WITH DEEP GROVE 2 47 WASHER 1 20 PLATE 1 48 PLATE 2 21 STEEL ROPE 1 49 FRICTION PLATE 2 22 PLATE 1 50 FRIC...

Page 22: ......

Page 23: ......

Search results

Summary of Contents for Lite Cruiser Salt Water Series

Reviews:

Related manuals for Lite Cruiser Salt Water Series

Brands by name

Popular brands

TRAC Lite Cruiser Salt Water Series, Operating Instructions Manual

Search results

Summary of Contents for Lite Cruiser Salt Water Series

Reviews:

Related manuals for Lite Cruiser Salt Water Series

Brands by name

Popular brands