Toto CLEAN DRY TYC422W, Instruction Manual

Page: 1 / 23

使用说明书
Safety Precautions
安全注意事項
Parts
零件
4
部品
Operational Precautions
使用前注意事项
5
使用前注意事項
How to use
使用方法
6
使用方法
Maintenance
清洁保养
7~9
清潔保養
Troubleshooting
疑难排解
10~17
疑難排解
Specifications
产品规格
限用物質含有情況(RoHS)網址
18~19
19
有害物质含量
4
產品規格
Warranty
保证书
20~23
保證書
Thank you for your recent purchase of TOTO product. Please read the enclosed information to ensure the safe use of
your product
Be sure to read this Instruction Manual before using your product and keep it in a safe place for future reference.
謝謝您購買
TOTO
產品。請詳細的閲讀隨貨附的説明書，以確保正確的使用產品。
使用產品前，詳細的閲讀使用説明書，並保留説明書以便日後查詢使用。
承蒙购买
TOTO
烘手器，不胜感激。请详细阅读本使用说明书记载的各项内容，以便能正确使用。
本说明书阅后请妥善保管，以便日后常用。
Introduction
使用前（开始）
How to use
使用方法 使用方法
Maintenance
清洁保养 清潔保養
Troubleshooting
其他（疑难排解）
疑難排解
CLEAN DRY
TYC422W
TYC423WC
CLEAN DRY (High-Speed Hand Dryer)
感應式高速雙重烘手器
感应式高速双重烘手器
安全注意事项
2~3
使用前（開始）
ﺔﻣﻼﺳﻟﺍ ﺕﺎﻁﺎﻳﺗﺣﺍ
ءﺍﺯﺟﻷﺍ
ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﺕﺎﻁﺎﻳﺗﺣﺍ
ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻻﺍ ﺔﻳﻔﻳﻛ
ﺔﻧﺎﻳﺻﻟﺍ
ﺎﻬﺣﻼﺻﺇﻭ ﻝﺎﻁﻋﻷﺍ ﻑﺎﺷﻛﺗﺳﺍ
ﺕﺎﻔﺻﺍﻭﻣﻟﺍ
ﻥﺎﻣﺿﻟﺍ
ﻭﺗﻭﺗ ﺕﺎﺟﺗﻧﻣ ﻯﺩﺣﺇ ﻡﻛﺅﺍﺭﺷﻟ ًﺍﺭﻛﺷ
ﺔﻳﻠﺑﻘﺗﺳﻣﻟﺍ ﺔﻌﺟﺍﺭﻣﻠﻟ ﻥﻣﺁ ﻥﺎﻛﻣﺑ ﻪﺑ ﻅﺎﻔﺗﺣﻻﺍﻭ ﺞﺗﻧﻣﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﻲﻓ ءﺩﺑﻟﺍ ﻝﺑﻗ ﺔﻳﺎﻧﻌﺑ ﻝﻳﻟﺩﻟﺎﺑ ﺔﺟﺭﺩﻣﻟﺍ ﺕﺎﻣﻳﻠﻌﺗﻟﺍ ﺔﻓﺎﻛ ﺓءﺍﺭﻗ ﻥﻣ ﺩﻛﺄﺗﻟﺍ ﻰﺟﺭﻳ
ﺔﻋﺭﺳﻟﺍ ﻲﻟﺎﻋ ﻑﻳﻔﺟﺗ ﺯﺎﻬﺟ
ﺔﻣﺩﻘﻣ
ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻻﺍ ﺔﻳﻔﻳﻛ
ﺔﻧﺎﻳﺻﻟﺍ
ﺎﻬﺣﻼﺻﺇﻭ ﻝﺎﻁﻋﻷﺍ ﻑﺎﺷﻛﺗﺳﺍ
ﻑﻳﻔﺟﺗ ﺯﺎﻬﺟ
ﺔﻳﺑﺭﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ
ﺕﺎﻣﻳﻠﻌﺗﻟﺍ ﻝﻳﻟﺩ
ﻥﺎﻣﺿﻟﺍ