background image

24

25

FI

Tietoja sähkö- ja elektroniikkalaiteromun hävittämisestä käyttäjille

Yliviivattu pyörillä varustettu jäteastia ja / tai saateasiakirjat tarkoittavat, että käytettyjä sähkö- 

ja elektroniikkalaitteita (WEEE) ei tule sekoittaa yleiseen kotitalousjätteeseen. Asianmukaista 

käsittelyä, hyödyntämistä ja kierrätystä varten vie tämä tuote nimettyihin keräyspisteisiin, joissa se 

hyväksytään ilmaiseksi.

Tämän tuotteen asianmukainen hävittäminen auttaa säästämään arvokkaita resursseja ja ehkäisemään mah-

dolliset haitalliset vaikutukset ihmisten terveydelle ja ympäristölle, jotka muuten voivat aiheutua epäasianmu-

kaisesta jätteiden käsittelystä.

Ota yhteyttä paikalliseen viranomaiseen saadaksesi lisätietoja lähimmästäsi määritetystä keräyspisteestä.

Tämän jätteen virheellisestä hävittämisestä voidaan määrätä seuraamuksia kansallisen lainsäädännön 

mukaisesti.

Hävitettäväksi Euroopan unionin ulkopuolella

Tämä symboli on voimassa vain Euroopan unionissa (EU). Jos haluat hävittää tämän tuotteen, ota yhteyttä 

paikallisiin viranomaisiin tai jälleenmyyjään ja pyydä oikeaa hävittämistapaa.

Tätä laitetta voivat käyttää yli 8-vuotiaat lapset ja henkilöt, joiden fyysi-
set, sensoriset tai henkiset kyvyt ovat heikentyneet tai joilla ei ole koke-
musta tai tietoa, jos heitä on valvottu tai opastettu laitteen turvalliseen 
käyttöön ja he ymmärtävät vaara. Lapset eivät saa leikkiä laitteella. 
Lapset eivät saa puhdistaa ja huoltaa laitetta ilman valvontaa. Älä yritä 
korjata tätä tuotetta itse, koska kannen avaaminen tai poistaminen voi 
altistaa vaarallisille jännitepisteille tai muille riskeille. Älä upota veteen. 
Vain sisäkäyttöön.

•  31 painonappia
•  2 potentiometriä valotason säätämiseen pelissä
•  1 kolmisuuntainen kiertokytkin

1.  Liitä mukana toimitettu USB-kaapeli laitteeseen ja liitä se sitten tietokoneeseen 

USB-portin kautta.

2.  Windows tunnistaa laitteen automaattisesti nimellä TC Apache MPD Left/Center/

Right ja asentaa kaikki tarvittavat ohjaimet.

3.  Napsauta Käynnistä/Asetukset/Laitteet. TC Apache MPD Left/Center/Right 

pitäisi näkyä luettelossa.

4.  Jos haluat erottaa laitteet Windowsissa, sinun on määritettävä se oikealle, keskim-

mäiselle tai vasemmalle asetukselle. Voit tehdä tämän pitämällä valintapainikkeita 
(TSD) ja (B2) painettuna samanaikaisesti. Paina sitten T1 vasemmanpuoleisille 
asetuksille, T2 keskiasetuksille tai T3 oikeanpuoleisille asetuksille.

5.  Säädä painikkeiden valotasoa pitämällä valinnaisia painikkeita (TSD) ja (B2) 

painettuna samanaikaisesti. Säädä sitten valon voimakkuutta L3:sta L6:een.

6.  Laitteiden asettelu löytyy tämän käyttöoppaan sivulta 2.

© 2022 Total Controls AB. Kaikki oikeudet pidätetään. Windows® on 
Microsoft Corporationin rekisteröity tavaramerkki Yhdysvalloissa ja / tai 
muissa maissa. Kaikki muut tavaramerkit ovat omistajiensa omaisuutta.
Kuvat eivät ole sitovia. Sisältöä, mallia ja teknisiä tietoja voidaan muuttaa ilman erilli-
stä ilmoitusta, ja ne voivat vaihdella maittain. Valmistettu Ruotsissa.

Total Controls AB. Älgvägen 41, 428 34, Kållerd, Ruotsissa. www.totalcontrols.eu

Säilytä tämä opas myöhempää tarvetta varten!

Jos jotkin painikkeet eivät ole toiminnassa painikelaatikossa, irrota laite tietokoneesta 
ja liitä se uudelleen.

Ominaisuudet

Asennus

Copyright

Contact

Ongelmien karttoittaminen

!

Pienet osat. Pitkä johto, kuristumisvaara.

Ei sovellu alle kolmen vuoden ikäisille lapsille.

TUKEHTUMISVAARA

VAROITUS

Summary of Contents for Apache MPD

Page 1: ...User guide Benutzerhandbuch Guide d utilisation Manual del usuario Version 1 0 Apache MPD...

Page 2: ...on buttons Left MPD Left MPD Center MPD Center MPD Right MPD Right MPD Lights full Lights full Lights medium Lights medium Lights dim Lights dim Lights off Lights off 2 2 21 21 3 3 20 20 4 4 19 19 5 5...

Page 3: ...g in the included USB cable to the unit then connect it to your computer via an USB port 2 Windows will automatically detect the unit as TC Apache MPD Left Center Right and install all necessary drive...

Page 4: ...r Entfernen von Abdeck ungen Sie gef hrlichen Spannungspunkten oder anderen Risiken ausset zen kann Nicht ins Wasser tauchen Nur Innen benutzen 31 Drucktasten 2 Potentiometer zur Steuerung der Lichtst...

Page 5: ...oints de tension dangereux ou d autres risques Ne plongez pas dans l eau Utilisa tion en int rieur uniquement 31 boutons poussoirs 2 potentiom tres pour contr ler les niveaux de lumi re dans le jeu 1...

Page 6: ...te para uso en interiores 31 pulsadores 2 potenci metros para controlar los niveles de luz en el juego 1 interruptor giratorio de tres v as 1 Conecte el cable USB incluido a la unidad y luego con ctel...

Page 7: ...nsione pericolosa o ad altri rischi Non immergere in acqua Solo per uso interno 31 pulsanti 2 potenziometri per controllare i livelli di luce nel gioco 1 interruttore rotativo a tre vie 1 Collegare il...

Page 8: ...risico s Niet in water onderdompelen Alleen binnenshuis te gebruiken 31 drukknoppen 2 potentiometers om de lichtniveaus in het spel te regelen 1 draaischakelaar met drie standen 1 Sluit de meegeleverd...

Page 9: ...rno somente 31 bot es de press o 2 potenci metros para controlar os n veis de luz no jogo 1 interruptor rotativo de tr s vias 1 Conecte o cabo USB inclu do unidade e em seguida conecte o ao seu com pu...

Page 10: ...r farlige sp ndingspunkter eller andre risici S nk ikke ned i vand Kun til indend rs brug 31 trykknapper 2 potentiometre til at kontrollere lysniveauer i spillet 1 tre vejs drejekontakt 1 S t det medf...

Page 11: ...inte fungerar p enheten prova att koppla bort enheten fr n din dator och anslut den igen Egenskaper Installation Fels kning 21 SV Information om avfallshantering f r anv ndare av WEEE Den verkorsade...

Page 12: ...enskaper Installasjon Feils king 23 NO Informasjon om avhending for brukere av WEEE Den overstrekkede papirkurven og eller tilh rende dokumenter betyr at brukt elektrisk og elektronisk utstyr WEEE ikk...

Page 13: ...uille riskeille l upota veteen Vain sis k ytt n 31 painonappia 2 potentiometri valotason s t miseen peliss 1 kolmisuuntainen kiertokytkin 1 Liit mukana toimitettu USB kaapeli laitteeseen ja liit se si...

Page 14: ...napi cia lub innych zagro e Nie zanurzaj w wodzie Do u ytku wewn trz 1 Pod cz do czony kabel USB do urz dzenia a nast pnie pod cz je do kompu tera przez port USB 2 System Windows automatycznie wykryj...

Page 15: ...Nepono ujte do vody Pouze pro vnit n pou it 31 tla tek 2 potenciometry pro ovl d n rovn osv tlen ve h e 1 t polohov oto n p ep na 1 Zapojte dodan kabel USB do jednotky a pot ji p ipojte k po ta i p e...

Page 16: ...2 Windows TC Apache MPD Left Center Right 3 TC Apache MPD Left Center Right 4 Windows TSD B2 T1 T2 T3 5 TSD B2 L3 L6 6 2 2022 Total Controls AB Windows Microsoft Corporation Total Controls AB lgv gen...

Page 17: ...www totalcontrols eu 2022 Total Controls AB All rights reserved Print Lenanders Grafiska AB 2022...

Reviews: