Toshiba dynadock V Page 74 User Manual Download

Page: 74 / 108

Instalación del dynadock™ y conexión de periféricos

Instalación del dynadock™

Durante el proceso de instalación se instalan los siguientes
programas:

Después de instalar el software y de acoplar la computadora
aparecen los siguientes íconos en la bandeja del sistema o en el área
de notificación del escritorio.

Para finalizar la instalación siga las instrucciones que aparecen
en la pantalla.

Para proceder con la instalación es necesario leer y aceptar el
acuerdo de licencia del software DisplayLink™.

Reinicie la computadora cuando se lo soliciten.

Para obtener información adicional sobre el software dynadock™
V, consulte

“Uso del software dynadock™ V” en la página 27

Conexión del dynadock™ a la computadora

Conecte el extremo cuadrado del cable USB, que se incluye, en
la conexión USB tipo B, ubicada en la parte posterior del
dynadock™.

Conecte el otro extremo del cable USB en un puerto USB que
esté disponible en la computadora.

Windows

detecta automáticamente el dispositivo e instala los

controladores.

Reinicie la computadora cuando se lo soliciten.

Tipo de controlador

Nombre de controlador

Controlador de red

ASIX AX88772A

Controlador de audio

Dispositivo USB de audio multimedia

Controlador de video

TOSHIBA dynadock video
(software DisplayLink™ Corp.)

Controlador

Descripción

Utilidad
dynadock™ V

USB y control de audio

DisplayLink™

Control de video

Summary of Contents for dynadock V

Page 1: ...GMAA00208010 01 10 English Español dynadock V User sManual ...

Page 2: ...and icons highlight these instructions as follows Indicates an imminently hazardous situation which if not avoided will result in death or serious injury Indicates a potentially hazardous situation which if not avoided could result in death or serious injury Indicates a potentially hazardous situation which if not avoided may result in minor or moderate injury Indicates a potentially hazardous sit...

Page 3: ...able cord near a heat source Never use nails staples or similar objects to fasten or attach cable cord in place Never attempt to disassemble or repair an AC adaptor Doing any of the above may damage the cables and or result in a fire or electric shock possibly resulting in serious injury Attaching the power cable cord Always confirm that the power plug and extension cable plug if used has been ful...

Page 4: ...tric shock possibly resulting in serious injury Choking hazards Never leave small parts such as covers caps and screws within the reach of infants or small children Swallowing a small part may cause choking and suffocation resulting in death or serious injury If a part is swallowed immediately take appropriate emergency action and consult a doctor Avoid liquids moisture and foreign objects Never a...

Page 5: ... in a system failure loss of data or hardware damage FCC information FCC notice Declaration of Conformity Information This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to part 15 of the FCC rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation This equipment generates uses a...

Page 6: ...ntained herein 2010 by Toshiba Corporation All rights reserved Disclaimer Information in this document is subject to change without notice The manufacturer does not make any representations or warranties implied or otherwise regarding the accuracy and completeness of this document and shall in no event be liable for any loss of profit or any commercial damage including but not limited to special i...

Page 7: ...ices Incorporated DisplayLink is a trademark of DisplayLink Corporation Ethernet is a registered trademark and Fast Ethernet is a trademark of Xerox Corporation Intel Intel Core Pentium and Celeron are trademarks or registered trademarks of Intel Corporation Microsoft Windows and Windows Vista are either registered trademarks or trademarks of Microsoft Corporation in the United States and or other...

Page 8: ...Regulatory statements 6 Introduction 11 Overview 12 Features 12 Box contents 12 Quick Tour 13 Front view 13 Back view 15 Computer requirements 17 Chapter 1 Setting Up the dynadock and Connecting Peripherals 18 Setting up the dynadock 18 Assemble the dynadock 18 Connect the power adaptor 19 ...

Page 9: ...k V software 27 The background utility 27 Using the TOSHIBA dynadock V Utility 27 Using the TOSHIBA Video Dock Utility 29 Adjusting video settings 32 Selecting Extended mode or Mirror mode 32 Supported display modes 33 Adjusting audio settings 35 Configuring audio ports 35 Charging USB devices 37 Using standby sleep hibernation modes with the dynadock 37 Uninstalling the software 38 Chapter 3 Trou...

Page 10: ...tents 5 375 x 8 375 ver 2 3 Toshiba Support 47 Before you call 47 Contacting Toshiba 48 Toshiba s technical support Web site 48 Toshiba voice contact 48 Appendix A Specifications 49 Specifications 49 Index 51 ...

Page 11: ...g station that enables you to connect your computer peripherals through a single USB cable to just about any Windows based computer We recommend that you keep your dynadock up to date with the latest technological advances visit pcsupport toshiba com periodically to download updated software drivers ...

Page 12: ...external monitor Hot swappable add or remove most devices without rebooting the computer Includes the TOSHIBA dynadock V Utility for customizing dynadock settings Charges your USB peripherals with the front powered USB port even when the connected computer is off Box contents Check to make sure you have all of the following items dynadock Base USB 2 0 cable AC adaptor DVI I to VGA adaptor Installa...

Page 13: ...omponents of the dynadock For a description of each component please refer to the table beneath each illustration Front view Sample Illustration Lights and connectors on the front of the dynadock Power light Powered USB 2 0 port Microphone jack Headphone jack USB Sleep and Charge USB activity light ...

Page 14: ...s and cellular phones even when the dynadock is disconnected from your computer or your computer is off For more information please see Charging USB devices on page 37 Note 1 Some USB devices may not support this feature Note 2 Certain USB devices such as optical disk drives and hard disk drives have high power requirements Note 3 If your USB device came with an AC adaptor be sure to connect the d...

Page 15: ...on Quick Tour 5 375 x 8 375 ver 2 3 Back view Sample Illustration Connections on the back of the dynadock USB 2 0 ports DC IN USB Type B connector DVI I video port Network port Security lock slot on side of dynadock ...

Page 16: ... than one such device at a time Note 2 If your USB device came with an AC adaptor be sure to connect the device to a power outlet with the AC adaptor DVI I video port Connection point for a DVI monitor or a VGA monitor with use of the included DVI I to VGA adaptor USB Type B connector Connects the dynadock to the computer DC IN Socket for AC adaptor provided Note The dynadock requires an external ...

Page 17: ... GHz or higher processor recommended for optimal video performance Memory 512 MB memory or higher 1 GB memory or higher recommended for Windows XP and Windows Vista or 1 0 GB memory for Windows 7 32 bit and 2 0 GB for Windows 7 64 bit USB interface USB 2 0 port Disk space 100 MB of available disk space Operating system Microsoft Windows XP 32 bit edition with SP2 SP3 or Microsoft Windows Vista 32 ...

Page 18: ...o perform the following steps in the order shown 1 Assemble the dynadock 2 Connect the power adaptor 3 Install the software 4 Connect the dynadock to your computer For more information on each step refer to the appropriate section below Assemble the dynadock Slide the dynadock onto the base as shown below Sample Illustration Attaching the base to the dynadock ...

Page 19: ... blue when the dynadock is powered ON Complete the software install before connecting the dynadock to your computer Install the software 1 Insert the provided Installation CD into your optical disc drive The dynadock V V10 Install Menu displays on your computer screen If the dynadock V V10 Install Menu does not display follow the steps provided below for your operating system 1 Double click My Com...

Page 20: ...ications are closed as you will need to restart your computer after the software is installed You need administrator privileges to install uninstall the software 2 Click Setup Sample Image dynadock V V10 Install Menu 3 Click Install to install all of the listed programs If the previous version drivers are already installed uninstall them and then re install the new drivers Sample Image dynadock V ...

Page 21: ...n prompted For more information on the dynadock V software see Using the dynadock V software on page 27 Connect the dynadock to your computer 1 Connect the square end of the provided USB cable into the USB type B connector on the back of the dynadock 2 Connect the other end of the USB cable to an available USB port on your computer Windows automatically detects the device and installs the device d...

Page 22: ...t one end of a network cable not provided to the Network port RJ 45 on the dynadock and the other end to your network If the network is not automatically connected configure the network properties of the Ethernet adaptor as follows In Windows XP click Start Connect to and then Show all Connections In Windows Vista click Start Control Panel View network status and tasks and then Manage network conn...

Page 23: ...rt on the dynadock or to the adaptor you connected in step 1 3 Connect the other end of the cable to the external monitor The monitor cable can be connected disconnected at any time without disconnecting the dynadock from your computer To adjust to Extended mode or Mirror mode see Adjusting video settings on page 32 Extended mode is not available on all versions of Windows 7 Starter Edition If no ...

Page 24: ...n the dynadock are automatically enabled In most cases simply connect your audio device to the appropriate port on the dynadock and the port is ready to use To use the computer s audio ports instead of the dynadock s audio ports when the computer is docked please see Configuring audio ports on page 35 If you switch between the computer s audio ports and the dynadock s audio ports you may have to r...

Page 25: ...ting a USB device To connect a USB device to the dynadock 1 If your device came with its own AC adaptor connect the AC adaptor to the device and to a live electrical outlet 2 Use a USB cable to connect the device to one of the USB ports on the dynadock If you want to charge your USB device when the computer connected to the dynadock is off or when there is no computer connected to the dynadock be ...

Page 26: ...e external devices connected to the dynadock After you undock your computer it is safe to disconnect the cable connecting the computer and the dynadock To undock your computer 1 Click the TOSHIBA dynadock Utility icon in the system tray notification area of your Windows desktop If the dynadock icon is not visible click on the Show hidden icons button in the system tray notification area Sample Ima...

Page 27: ...uit your needs The background utility TOSHIBA dynadock V Utility You can also refer to this section to learn how to uninstall the software The background utility After the TOSHIBA dynadock V Utility is installed and the computer is restarted a program named TosDockApp exe will run automatically in the background This program will be listed in the Windows Task Manager This program detects the conne...

Page 28: ...k Start Control Panel to open the Control Panel and then double click the TOSHIBA dynadock V Utility icon If the icon is not shown click Classic view on the left side of the Control Panel window Option Use this option to Safely Remove USB Device Undock your computer from the dynadock For more information see Undocking your computer on page 26 Select Sound Device Configure your audio ports For more...

Page 29: ...dock To turn messages ON or OFF 1 Click the TOSHIBA dynadock Utility icon in your Windows system tray notification area Sample Image TOSHIBA dynadock V Utility icon 2 Click Settings 3 Select the checkboxes next to Show undocking complete message and Show unexpected remove message to turn these messages ON or de select the checkboxes to turn them OFF 4 Click OK Using the TOSHIBA Video Dock Utility ...

Page 30: ...odes on page 33 Color Quality Select 16 bit or 32 bit color depth for the external display connected to the dynadock Screen Rotation Rotate the image on the external monitor connected to the dynadock Extend To Specify the extension direction if you are using multiple monitors and Extended mode This setting should match the physical orientation of the connected monitors relative to each other For e...

Page 31: ...uter Notebook Monitor OFF Sets external monitor connected to the dynadock as the main monitor and turns off the notebook screen Mirror Duplicate the image showing on your computer s screen on the external monitor connected to the dynadock Off Turn off the external display Devices connected to the dynadock will still function Optimize for Video Configures the DisplayLink Software to provide the smo...

Page 32: ...ideos TV on one screen and reviews on the other Mirror mode duplicates the image on your computer screen on the external monitor s connected to the dynadock This mode is useful if for example you want to view information on a larger external desktop monitor instead of a smaller built in computer screen In Mirror mode the dynadock automatically adjusts the external monitor s resolution color qualit...

Page 33: ...creen to switch between Extended mode and Mirror mode The external monitor connected to the dynadock may be identified as either 2 or 3 on the Windows Display Properties screen depending on your computer model even though there may not be three viewable displays Supported display modes Three components make up the display mode resolution color depth and refresh rate These components are defined as...

Page 34: ...upplied with your monitor Select a mode that both the dynadock and the monitor support Placing a monitor into an unsupported mode for long periods can damage it Resolution Refresh Rates Hz Color Depth 640 x 480 60 67 72 75 85 720 x 400 70 85 88 720 x 480 50 60 768 x 576 50 60 800 x 480 60 800 x 600 56 60 72 75 85 832 x 624 75 848 x 480 60 1024 x 600 60 1024 x 768 60 70 75 85 1152 x 864 75 1152 x 8...

Page 35: ... ports on the docked computer and on the dynadock at the same time By default the audio ports on the dynadock are automatically enabled each time you dock the computer When you undock the computer the audio ports on the computer are automatically re enabled To change the default settings you may need to manually adjust the audio settings in Windows as described in this section For example if you w...

Page 36: ...rding ports Microphone 1 Click the TOSHIBA dynadock Utility icon in the system tray notification area of your Windows desktop Sample Image TOSHIBA dynadock V Utility icon If the icon is not visible in your system tray notification area make sure the dynadock is connected and docked and then click the Show Hidden Icons button if necessary to display hidden icons 2 Select Select Sound Device from th...

Page 37: ...onnect the device from the dynadock Using standby sleep hibernation modes with the dynadock When your docked computer enters standby sleep hibernation mode devices connected to the dynadock will not function until the computer returns to an active state For example if you are using the Ethernet port for high speed network access network access will not be available until the computer resumes from ...

Page 38: ...eep hibernation the login screen will appear on the primary computer monitor not the external monitor This is consistent with Windows operating system standards Uninstalling the software To remove the dynadock V software from your computer please follow the steps below Before uninstalling the software do the following Undock the computer from the docking station See Undocking your computer on page...

Page 39: ...ical support staff If you need to contact Toshiba you will find information regarding Toshiba s support services at the end of this section Before you contact Toshiba please read the troubleshooting advice in this manual in your computer s user s guide and or in any manuals that came with your optional peripheral devices This section provides troubleshooting guidance for problems in the following ...

Page 40: ...uter will not turn ON your computer s AC power light does not turn ON The dynadock does not power the computer Use the AC adaptor that came with your computer to power your computer Why doesn t the dynadock charge the computer s battery and power the computer like a port replicator The dynadock is a universal docking station that connects to the computer via USB USB provides only 500mA of electric...

Page 41: ...o Off in the TOSHIBA Video Dock Utility For more information see Using the TOSHIBA Video Dock Utility Check that the dynadock is connected to your computer with a USB cable Check to make sure that the computer is docked Make sure your Windows operating system is updated with the latest available Service Pack from Microsoft Your computer BIOS Basic Input Output System may also need to be updated Re...

Page 42: ...ack may appear slow or choppy This is not a malfunction of the dynadock For optimal video playback performance use your computer s display Click on the TOSHIBA video dock icon and select Optimize for Video for optimal full screen video playback on the external monitor connected to the dynadock For more information please see Using the TOSHIBA Video Dock Utility on page 29 My Windows Vista system r...

Page 43: ...automatically disabled when you undock or when the system enters standby sleep hibernation mode This may sometimes cause windows to be returned to the primary display when you re dock or the system resumes To reposition the windows drag the window s to the external display When I undock my computer windows that were previously displayed on the extended desktop do not return to my primary display T...

Page 44: ...llow these steps to fix the problem 1 Open the Windows Display Properties dialog box and position the monitor icons on the Settings tab to match the physical arrangement of your monitors 2 In the Toshiba Video Dock Utility make sure the Extend to setting matches the physical arrangement of your monitors For example if the external monitor is to the right of the computer display select Extend to ri...

Page 45: ...re disabled when the computer is docked To enable the speakers or audio ports on the docked computer so that you can connect audio devices directly to your computer when it is docked follow the instructions in Configuring audio ports on page 35 Check that the Mute all Mute checkboxes in Windows are not selected To locate these settings double click the speaker icon in your Windows system tray noti...

Page 46: ... USB cable and the computer is docked If the problem is related to the dynadock hardware see the Toshiba Support on page 47 Problem s Solution s A device connected to the dynadock does not work or fails to work after resumption from standby sleep hibernation or restart Yellow exclamation points appear in the Windows Device Manager next to one or more of the connected USB devices Make sure the dyna...

Page 47: ...ture My real time device for example a Web camera microphone or speakers does not operate properly when connected to the dynadock Due to USB bandwidth limitations real time devices for example Web cameras microphones and speakers may not operate properly if more than two such devices are connected to the dynadock at the same time Problem s Solution s My computer s display is showing a blue error s...

Page 48: ...re and hardware options for your dynadock and for other product information be sure to regularly check the Toshiba Web site at pcsupport toshiba com Toshiba voice contact Before calling Toshiba make sure you have Your dynadock s serial number The computer and any optional devices related to the problem Backup copies of your Windows operating system and all other preloaded software on your choice o...

Page 49: ...ize 75 4 w x 34 d x 145 h mm 3 w x 1 3 d x 5 7 h in not including the parts that extend beyond the main body 110 w x 86 d x 157 7 h mm 4 3 w x 3 4 d x 6 2 h in including the Base Conditions Ambient temperature Relative humidity Operating 5 to 35 C 41 to 95 F 20 to 80 Non operating 20 to 65 C 4 to 149 F 10 to 90 Thermal Gradient 20 C 68 F per hour maximum Wet bulb Temperature 26 C 78 8 F maximum AC...

Page 50: ...ernet Port DVI I x 1 Digital 29 pin Female Connector 1 x microphone 3 5 mm mono audio in 1 x headphone 3 5 mm stereo audio out 1 x DC in plug 1 x USB Type B connector Computer security lock slot 1 x lock slot SupportedVideoDisplay modes Depending on operating system Mirror Desktop Extended Desktop Primary Display Some built in video adaptors may prevent a second monitor from being the primary disp...

Page 51: ... view Quick Tour 15 background utility 27 box contents 12 C charging USB devices 37 computer undocking 26 computer requirements 17 CPU 17 disk space 17 Memory 17 operating system 17 USB interface 17 configuring audio ports 35 connect AC power 19 DC IN 19 dynadock to computer 21 connecting audio devices 24 monitor to dynadock 23 peripherals 22 to a network 22 USB devices 25 connection docking issue...

Page 52: ...l requirements dynadock 49 Extended Mirror mode selecting 32 F FCC information 5 front view Quick Tour 13 G general specifications dynadock 50 H Headphone jack 14 Hibernation mode 37 I icon safety 2 icons safety 2 install software 19 instructions safety 3 introduction 11 issues audio sound 45 connection docking 46 display video 41 Network 46 Other 47 power 40 USB 46 L light power 14 USB activity l...

Page 53: ...ror mode 32 message options 29 setting up the dynadock 18 Sleep mode 37 software install 19 uninstalling 38 specifications 49 Standby mode 37 T Toshiba Web site 48 TOSHIBA dynadock V Utility using 27 Toshiba support 47 TOSHIBA Video Dock Utility using 29 troubleshooting 39 U undocking your computer 26 uninstalling software 38 USB issues 46 USB 2 0 USB Sleep and Charge port 14 USB activity light 14...

Page 54: ...dynadock V Manualdelusuario ...

Page 55: ...ontinuación Este ícono indica la presencia de una situación inminentemente peligrosa que de no evitarse ocasionaría muerte o lesiones graves Este ícono indica la presencia de una situación potencialmente peligrosa que de no evitarse podría ocasionar muerte o lesiones graves Este ícono indica la presencia de una situación potencialmente peligrosa que de no evitarse podría ocasionar lesiones menores...

Page 56: ... en su sitio Nunca intente desarmar o reparar un adaptador de CA Si no sigue cualquiera de las precauciones anteriores los cables podrían sufrir daños y o podría provocar un incendio o un choque eléctrico que podría ocasionar lesiones graves Cómo fijar el cable de alimentación Siempre confirme que la clavija del cable de alimentación y la clavija del cable de extensión si está utilizando uno haya ...

Page 57: ... un choque eléctrico que podría ocasionar lesiones graves Riesgo de asfixia Nunca deje piezas pequeñas como cubiertas tapas y tornillos al alcance de niños o bebés ya que tragarse una pieza pequeña podría causar asfixia y sofocación que pueden ocasionar la muerte o lesiones graves En caso de ingestión de una pieza tome las medidas apropiadas de emergencia inmediatamente y consulte a un médico Evit...

Page 58: ...rica provocada por una tormenta podría causar fallas en el sistema pérdida de datos o daños al hardware Información de la Comisión Federal de Comunicaciones de Estados Unidos FCC Aviso de la FCC Información sobre la declaración de conformidad Este equipo se probó y se comprobó que cumple con los límites para dispositivos digitales de Clase B en virtud de la Parte 15 de las normas de la Comisión Fe...

Page 59: ... de autor de este manual son propiedad de Toshiba Corporation quien se reserva todos los derechos De acuerdo con las leyes de derechos de autor este manual no se puede reproducir en forma alguna sin permiso previo y por escrito de Toshiba Sin embargo Toshiba no asume ninguna responsabilidad de patente respecto al uso de la información incluida en este manual 2010 de TOSHIBA Corporation Todos los d...

Page 60: ...ration Adobe y Reader son marcas registradas o marcas comerciales de Adobe Systems Incorporated en Estados Unidos y u otros países AMD AMD K6 Athlon y Duron son marcas registradas o marcas comerciales de Advanced Micro Devices Incorporated DisplayLink es una marca comercial de DisplayLink Corporation Ethernet es una marca registrada y Fast Ethernet es una marca comercial de Xerox Corporation Intel...

Page 61: ...ciones reglamentarias 6 Introducción 11 Descripción general 12 Características 12 Contenido de la caja 12 Referencia rápida 13 Vista frontal 13 Parte posterior 15 Requisitos de la computadora 17 Capítulo 1 Instalación del dynadock y conexión de periféricos 18 Instalación del dynadock 18 Montaje del dynadock 18 Conexión del adaptador de CA 19 Instalación del software 19 ...

Page 62: ...OSHIBA dynadock V 27 Uso de la utilidad TOSHIBA Video Dock 29 Ajuste de las configuraciones de video 32 Selección del modo Extendido o del modo Espejo 32 Modos de visualización compatibles 34 Ajuste de las configuraciones de audio 36 Configuración de los puertos de audio 36 Carga de dispositivos USB 38 Uso de los modos de espera suspensión hibernación con el dynadock 38 Desinstalación del software...

Page 63: ... 3 Asistencia técnica de Toshiba 49 Antes de contactar a Toshiba 49 Contacto con Toshiba 50 Sitio web de asistencia técnica de Toshiba 50 Contacto telefónico con Toshiba 50 Apéndice A Especificaciones 51 Especificaciones 51 Índice 53 ...

Page 64: ... le permite conectar periféricos a prácticamente cualquier computadora basada en Windows utilizando un solo cable USB Le recomendamos que mantenga su dynadock actualizado con los últimos avances tecnológicos visite el sitio pcsupport toshiba com periódicamente para descargar actualizaciones de controladores de software ...

Page 65: ...mbio durante el funcionamiento conecte o desconecte la mayoría de los dispositivos si tener que reiniciar la computadora Incluye la utilidad TOSHIBA dynadock V para personalizar la configuración del dynadock Carga los periféricos USB a través del puerto USB con alimentación ubicado en la parte frontal aún cuando la computadora esté apagada Contenido de la caja Compruebe que tenga todos los artícul...

Page 66: ...mponentes del dynadock Para una descripción de cada componente consulte la siguiente tabla Vista frontal Ilustración de muestra Luces y conectores en la parte frontal del dynadock Inactividad y carga USB _____ Luz de encendido Luz de actividad USB Puerto USB 2 0 con alimentación Conector de audífonos Conector de micrófono ...

Page 67: ...ún cuando el dynadock no esté conectado a la computadora o la computadora esté apagada Para obtener información adicional consulte Carga de dispositivos USB en la página 38 Nota 1 Puede que algunos dispositivos USB no sean compatibles con esta función Nota 2 Algunos dispositivos USB tales como las unidades de discos ópticos y las unidades de disco duro tienen requisitos de alimentación altos Nota ...

Page 68: ...ver 2 3 Parte posterior Ilustración de muestra Conexiones en la parte posterior del dynadock Puertos USB 2 0 Corriente continua DC IN Conector USB tipo B Puerto de video DVI I Puerto de red Ranura para bloqueo de seguridad en el costado del dynadock ...

Page 69: ...a vez Nota 2 Si su dispositivo USB vino con un adaptador de CA asegúrese de conectar el dispositivo al tomacorriente con este adaptador Puerto de video DVI I Conexión para un monitor DVI o un monitor VGA utilizando el adaptador de DVI I a VGA que se incluye Conector USB tipo B Conecta el dynadock a la computadora Corriente continua DC IN Enchufe para adaptador de CA incluido Nota El dynadock requi...

Page 70: ...deo se recomienda un procesador Intel Core 2 Duo de 2 0 GHz o superior Memoria 512 MB o más de memoria se recomienda 1 GB o más de memoria para Windows XP y Windows Vista o 1 0 GB de memoria para Windows 7 de 32 bits y 2 0 GB para Windows 7 de 64 bits Interfaz USB Puerto USB 2 0 Espacio de disco 100 MB de espacio de disco disponible Sistema operativo Microsoft Windows XP edición de 32 bits con SP2...

Page 71: ...en el que aparecen a continuación 1 Montaje del dynadock 2 Conexión del adaptador de CA 3 Instalación del software 4 Conexión del dynadock a la computadora Para obtener información adicional sobre cada paso consulte la sección relevante a continuación Montaje del dynadock Deslice el dynadock en la base como se muestra a continuación Ilustración de muestra Cómo sujetar la base al dynadock ...

Page 72: ...mina de color azul cuando se enciende el dynadock Complete la instalación del software antes de conectar el dynadock a la computadora Instalación del software 1 Inserte el CD de instalación en la unidad de discos ópticos En la pantalla de la computadora aparece el menú Instalar del dynadock V V10 Si no aparece el menú Instalar del dynadock V V10 siga los siguientes pasos de acuerdo con el sistema ...

Page 73: ... reiniciar la computadora después de instalar el software Para instalar o desinstalar el software se requieren privilegios de administrador 2 Haga clic en Setup Configurar Imagen de muestra Menú Instalar del dynadock V V10 3 Haga clic en Install Instalar para instalar todos los programas enumerados Si están instalados los controladores de una versión previa desinstálelos y vuelva a instalar los co...

Page 74: ...dicional sobre el software dynadock V consulte Uso del software dynadock V en la página 27 Conexión del dynadock a la computadora 1 Conecte el extremo cuadrado del cable USB que se incluye en la conexión USB tipo B ubicada en la parte posterior del dynadock 2 Conecte el otro extremo del cable USB en un puerto USB que esté disponible en la computadora Windows detecta automáticamente el dispositivo ...

Page 75: ...no incluido al puerto de red RJ 45 en el dynadock y conecte el otro extremo a su red Si la conexión a la red no es automática configure las propiedades de red del adaptador Ethernet como se describe a continuación En Windows XP haga clic en Inicio Panel de control Conexiones de red e Internet y luego en Conexiones de red En Windows Vista haga clic en Inicio Panel de control Redes e Internet Ver el...

Page 76: ... 3 Conecte el otro extremo del cable al monitor externo El cable del monitor se puede conectar o desconectar en cualquier momento sin desconectar el dynadock de la computadora Para ajustar el modo Extendido o el modo Espejo consulte Ajuste de las configuraciones de video en la página 32 El modo Extendido no está disponible en todas las versiones de Windows 7 Starter Edition Si no aparece nada en e...

Page 77: ...a de los casos basta conectar el dispositivo de audio en el puerto apropiado del dynadock y el puerto queda listo para ser usado Consulte Configuración de los puertos de audio en la página 36 para obtener información sobre cómo utilizar los puertos de audio de la computadora en vez de los puertos del dynadock cuando la computadora está acoplada Si usted cambia de los puertos de audio de la computa...

Page 78: ...te Para conectar un dispositivo USB al dynadock 1 Si el dispositivo vino con su propio adaptador de CA conecte este adaptador al dispositivo y a un tomacorriente eléctrico con energía 2 Utilice un cable USB para conectar el dispositivo a uno de los puertos USB del dynadock Si desea cargar el dispositivo USB cuando la computadora conectada al dynadock está apagada o cuando no hay una computadora co...

Page 79: ...onectados al dynadock Después de desacoplar la computadora es seguro desconectar el cable de conexión de la computadora con el dynadock Para desacoplar la computadora 1 Haga clic en el ícono de la utilidad TOSHIBA dynadock ubicado en la bandeja del sistema área de notificación del escritorio de Windows Si el ícono del dynadock no está visible haga clic en botón Mostrar íconos ocultos en la bandeja...

Page 80: ...us necesidades La utilidad de fondo La utilidad TOSHIBA dynadock V Puede consultar esta sección para obtener información relativa a la desinstalación del software La utilidad de fondo Después de que se instala la utilidad TOSHIBA dynadock V y se reinicia la computadora un programa llamado TosDockApp exe se empieza a ejecutar automáticamente en el fondo Este programa aparecerá en la lista del Admin...

Page 81: ...le clic en el ícono de la utilidad TOSHIBA dynadock V Si no aparece el ícono haga clic en Vista clásica en el panel izquierdo de la ventana del panel de control Opción Utilice esta opción para Retirar el dispositivo USB en forma segura Desacoplar la computadora del dynadock Para obtener información adicional consulte Cómo desacoplar la computadora en la página 26 Seleccionar dispositivo de sonido ...

Page 82: ...tema área de notificación de Windows Imagen de muestra Ícono de la utilidad TOSHIBA dynadock V 2 Haga clic en Settings Configuración 3 Seleccione las casillas de verificación al lado de Show undocking complete message Mostrar el mensaje de desacople finalizado y Show unexpected remove message Mostrar el mensaje de retiro inesperado para activar estos mensajes o deseleccione las casillas para desac...

Page 83: ... de la resolución del monitor externo conectado al dynadock Para obtener información adicional consulte Modos de visualización compatibles en la página 34 Color Quality Calidad del color Seleccionar una profundidad de color de 16 o 32 bits para la pantalla externa conectada al dynadock Screen Rotation Rotación de pantalla Rotar la imagen en el monitor externo conectado al dynadock Extend To Extend...

Page 84: ...rtátil Mirror Espejo Duplicar en el monitor externo conectado al dynadock la imagen que aparece en la pantalla de la computadora Off Desactivar Desactivar la pantalla externa Los dispositivos conectados al dynadock siguen funcionando Optimize for Video Optimizar para video Configurar el software DisplayLink para que la reproducción de video funcione de la mejor manera posible en el monitor externo...

Page 85: ...ones de video de un monitor conectado al dynadock Selección del modo Extendido o del modo Espejo Usted puede configurar la señal de salida de video del dynadock en el modo Extendido o en el modo Espejo El modo Extendido amplía el espacio de su escritorio a través de múltiples monitores de tal manera que pueda mostrar información diferente en cada uno de los monitores conectados a la computadora Es...

Page 86: ...en la sección Conexión de un monitor en la página 23 y luego siga los siguientes pasos 1 Haga clic con el botón derecho en el ícono de TOSHIBA Video Dock ubicado en la bandeja del sistema área de notificación del escritorio de Windows Imagen de muestra Ícono de la utilidad TOSHIBA Video Dock Si el ícono de la utilidad no está visible en la bandeja del sistema área de notificación asegúrese de que ...

Page 87: ... el modo Espejo El monitor externo conectado al dynadock puede ser identificado como 2 ó 3 en la pantalla Propiedades de pantalla de Windows dependiendo del modelo de su computadora a pesar de que no estén disponibles tres pantallas que se puedan visualizar Modos de visualización compatibles El modo de visualización tiene tres componentes resolución profundidad de color y frecuencia de actualizaci...

Page 88: ...ra obtener información adicional sobre los modos de visualización compatibles con éste Seleccione un modo que sea compatible tanto con el dynadock como con el monitor Resolución Frecuencia de actualización Hz Profundidad de color 640 x 480 60 67 72 75 85 720 x 400 70 85 88 720 x 480 50 60 768 x 576 50 60 800 x 480 60 800 x 600 56 60 72 75 85 832 x 624 75 848 x 480 60 1024 x 600 60 1024 x 768 60 70...

Page 89: ...abar audio a través de los puertos de audio del dynadock o a través de los de la computadora conectada a éste Sin embargo los puertos de audio del dynadock no se pueden utilizar simultáneamente con los puertos de audio de la computadora Como configuración predeterminada los puertos de audio del dynadock se habilitan automáticamente cada vez que acople la computadora Cuando desacople la computadora...

Page 90: ... salida de la computadora acoplada seleccione un dispositivo de reproducción de audio diferente distinto al dispositivo USB de audio de canales múltiples 4 Haga clic en Set Default Predeterminar 5 Haga clic en OK Aceptar 6 Conecte el dispositivo de reproducción de audio al puerto que haya habilitado en el paso 3 Podría ser necesario reiniciar el reproductor de medios para que los cambios del audio...

Page 91: ... personales digitales PDA los reproductores MP3 y los teléfonos celulares utilizando el puerto USB frontal del dynadock puerto Inactividad y carga USB aún cuando la computadora esté desacoplada o no está conectada al dynadock o cuando esté apagada Algunos dispositivos USB no admiten esta función Para cargar un dispositivo cuando el dynadock esté desconectado o cuando esté apagada la computadora co...

Page 92: ...grada de la computadora Puede ser necesario cambiar la posición de las ventanas arrastrándolas al escritorio del monitor externo de nuevo Si el monitor externo se encuentra en el modo Extendido y la computadora exige que se inicie una sesión después de reactivarse desde el modo de espera suspensión hibernación la pantalla de inicio de sesión aparece en el monitor principal de la computadora y no e...

Page 93: ... de su empresa Si necesita ponerse en contacto con Toshiba al final de esta sección encontrará información sobre los servicios de asistencia técnica de Toshiba Antes de contactar a Toshiba por favor consulte los consejos para la solución de problemas que se brindan en este manual en el manual del usuario de su computadora y o en los manuales incluidos con sus dispositivos periféricos opcionales En...

Page 94: ...no enciende la luz de alimentación de CA de la computadora no enciende El dynadock no alimenta a la computadora Utilice el adaptador de CA incluido con la computadora para alimentarla Por qué el dynadock no carga la batería de la computadora ni la alimenta como lo hace un replicador de puertos El dynadock es una estación de acoplamiento universal que se conecta a la computadora a través de USB La ...

Page 95: ...OSHIBA Video Dock Para obtener información adicional consulte Uso de la utilidad TOSHIBA Video Dock Compruebe que el dynadock esté conectado a la computadora con un cable USB Asegúrese de que la computadora esté acoplada Asegúrese de que el sistema operativo Windows esté actualizado con la versión más reciente del paquete de servicio de Microsoft También puede que sea necesario actualizar el BIOS ...

Page 96: ...es en un monitor externo conectado al dynadock Sin embargo el dynadock se conecta a la computadora a través de USB y debido a las limitaciones de velocidad de transferencia de datos en el USB 2 0 la reproducción de algunas o todas las secciones de video juegos puede parecer lentas o intermitentes Esto no es un funcionamiento defectuoso del dynadock Para una reproducción de video óptima utilice la ...

Page 97: ...e el monitor externo conectado al dynadock como un Monitor no PNP El nombre de monitor que aparece en el Administrador de dispositivos de Windows está controlado por Windows y no afecta el funcionamiento del dispositivo No puedo ejecutar el Administrador de multimonitor transitorio en Windows Vista desde que instalé la utilidad y los controladores de pantalla del dynadock El Administrador de multi...

Page 98: ...lla completa desconecte el dynadock y use la pantalla de la computadora La pantalla integrada de la computadora no se apaga cuando se establece como monitor principal el monitor externo conectado al dynadock En algunos sistemas el adaptador de video del dynadock no puede controlar la pantalla integrada El modo Espejo no está disponible aparece gris El modo Espejo no está disponible si se establece...

Page 99: ...ucto no admite programas de 3D Tampoco admite la ejecución de aplicaciones que usen algunos comandos de DirectDraw tales como aplicaciones de juego de 2D Si desea jugar estos juegos en el modo de pantalla completa desconecte el dynadock y utilices la pantalla de la computadora Problema s Solución Soluciones No sale ningún sonido del dispositivo de audio externo conectado al dynadock Revise y ajust...

Page 100: ...e audio de los puertos de audio del dynadock después de que reinicio la computadora o después de que ésta se reactiva desde el modo de espera suspensión hibernación Habilite los puertos de audio del dynadock manualmente como se describe en la sección Ajuste de las configuraciones de audio en la página 36 Después de reiniciar la computadora el volumen de entrada del micrófono conectado al dynadock ...

Page 101: ...en conectado el cable entre el puerto USB del dynadock y el dispositivo USB Asegúrese de que los controladores del dispositivo USB estén instalados correctamente Consulte la documentación del sistema operativo para obtener información adicional Asegúrese de que el adaptador de CA cuando sea el caso esté bien conectado al dispositivo USB y a un tomacorriente eléctrico con energía Consulte la docume...

Page 102: ...n contacto con el personal de asistencia técnica del fabricante del software y solicite su ayuda Consulte al revendedor o distribuidor de quién adquirió la computadora el dynadock los dispositivos periféricos opcionales y o el software Ellos son la mejor fuente de información actualizada y asistencia técnica Problema s Solución Soluciones La pantalla de la computadora muestra una pantalla de error...

Page 103: ...e que dispone de lo siguiente El número de serie del dynadock La computadora y todo dispositivo opcional relacionado con el problema Copias de seguridad de su sistema operativo Windows y de todo el software que esté precargado en los medios que prefiera Nombre y versión del programa relacionado con el problema si corresponde así como los medios de instalación del mismo Información sobre lo que est...

Page 104: ...f x Alt 75 4 x 34 x 145 mm 3 x 1 3 x 5 7 pulg no incluye las partes que se extienden más allá del cuerpo principal 110 x 86 x 157 7 mm 4 3 x 3 4 x 6 2 pulg incluyendo la base Condiciones Temperatura ambiente Humedad relativa En funcionamiento 5 a 35 C 41 a 95 F 20 a 80 Apagado 20 a 65 C 4 a 149 F 10 a 90 Gradiente térmica 20 C 68 F máxima por hora Temperatura de termómetro de ampolla húmeda 26 C 7...

Page 105: ...mbra digital de 29 clavijas 1 x micrófono 3 5 mm ingreso de audio mono 1 x audífono 3 5 mm salid de audio estéreo 1 x conector de corriente continua DC IN 1 x conector USB Tipo B Ranura para candado de seguridad 1 x ranura para candado Modos de visualización de video compatibles dependiendo del sistema operativo Escritorio Espejo escritorio Extendido pantalla Principal Algunos adaptadores de video...

Page 106: ...nexión a una red 22 alimentación de CA 19 DC IN corriente continua 19 dispositivos de audio 24 dispositivos USB 25 dynadock a la computadora 21 monitor al dynadock 23 periféricos 22 conexión acoplamiento problemas 47 configuración puertos de audio 36 configuraciones de audio ajuste de 36 configuraciones de video ajuste de 32 contacto con Toshiba 50 contenido de la caja 12 corriente continua DC IN ...

Page 107: ...alación dynadock 18 software 19 instrucciones seguridad 3 introducción 11 L luz de actividad USB 14 luz de encendido 14 M modo de Hibernación 38 modo de Suspensión 38 modo Extendido Espejo selección 32 monitor conexión 23 montaje del dynadock 18 O otros problemas 49 P pantalla video problemas 42 parte posterior referencia rápida 15 periféricos conexión 22 problemas alimentación 41 audio sonido 46 ...

Page 108: ...guridad íconos 2 instrucciones 3 selección modo Extendido Espejo 32 opciones de mensajes 29 sitio web Toshiba 50 software desinstalar 39 instalación 19 software dynadock V uso 27 solución de problemas 40 T Toshiba sitio web 50 U USB problemas 48 USB 2 0 Puerto Inactividad y carga USB 14 uso software dynadock V 27 utilidad TOSHIBA dynadock V 27 utilidad TOSHIBA Video Dock 29 utilidad de fondo 27 ut...

Search results

Summary of Contents for dynadock V

Reviews:

Related manuals for dynadock V

Brands by name

Popular brands

Toshiba dynadock V, User Manual

Search results

Summary of Contents for dynadock V

Reviews:

Related manuals for dynadock V

Brands by name

Popular brands