background image

27A34

Appendix

Using the TV’

s

Features

Setting up

your TV

Using the

Remote Control

Connecting

your TV

W

elcome to

T

oshiba

Important

Safeguards

 3N42501B [E] COVER

24/2/04, 10:55 AM

1

Summary of Contents for 27A34 - 27" CRT TV

Page 1: ...27A34 Appendix Using the TV s Features Setting up your TV Using the Remote Control Connecting your TV Welcome to Toshiba Important Safeguards 3N42501B E COVER 24 2 04 10 55 AM 1 ...

Page 2: ...600 Fax 703 907 7690 www CE org CEA is the Sponsor Producer and Manager of the International CES The Issue If you are like most consumers you have a TV in your home Many homes in fact have more than one TV The home theater entertainment experience is a growing trend and larger TVs are popular purchases however they are not always supported on the proper TV stands Sometimes TVs are improperly secur...

Page 3: ...p these instructions 3 Heed all warnings 4 Follow all instructions 5 Do not use this apparatus near water 6 Clean only with a dry cloth 7 Do not block any ventilation openings Install in accordance with the manufacturer s instructions 8 Do not install near any heat sources such as radiators heat registers stoves or other apparatus including amplifiers that produce heat 9 Do not defeat the safety p...

Page 4: ...specified by the manufacturer Upon completion of service ask the service technician to perform routine safety checks to determine that the TV is in safe operating condition 36 When the TV reaches the end of its useful life ask a qualified service technician to properly dispose of the TV Improper disposal may result in a picture tube implosion and possible personal injury 24 Always operate this equ...

Page 5: ...sting the channel settings 14 Switching between two channels 14 Programming your favorite channels 14 Using theV Chip parental control feature U S V Chip system only 15 Selecting a PIN code 15 Blocking programs by ratings 16 Blocking unrated movies or programs 19 Using the LOCK menu 19 Locking channels 19 Locking video input 20 Setting the game timer 20 Labeling channels 21 Setting the clock 22 Se...

Page 6: ...ossible You may need to purchase other audio or video cables to connect your equipment See Connecting your TV on page 7 for more information Please read all the safety and operating instructions carefully before you begin Exploring your new TV You can operate your TV by using the buttons on the front panel or the remote control The front and back panels provide all the inputs you will need to conn...

Page 7: ...your TV If you haven t connected electronic equipment before or you have been frustrated in the past you may wish to read this section Cables are not supplied A coaxial cable is the standard cable that comes in from your antenna or cable converter box Coaxial cables use F connectors Standard A V audio video cables are usually color coded according to use yellow for video and red and white for audi...

Page 8: ...e output of the box to the Antenna Jack on the back of the television Follow the connections shown below Set the television to the output of the Converter Descrambler box usually channel 3 or 4 and use the Converter Descrambler box to select channels For Subscribers to Unscrambled Basic Cable with Scrambled Premium Channels If you subscribe to a cable service in which basic cable channels are unsc...

Page 9: ...video cables one pair of standard audio cables Connecting a DVD player with ColorStream component video and a VCR This connection allows you to watch DVD VCR or TV programs and record TV programs You can record from one source while watching a program from another source Your TV is capable of using ColorStream component video Connecting your TV to a component video compat ible DVD player such as a...

Page 10: ... control the audio turn on the TV and the stereo amplifier IN OUT VIDEO IN from ANT CH 3 CH 4 OUT to TV AUDIO L R IN OUT VIDEO IN from ANT CH 3 CH 4 OUT to TV AUDIO L R VIDEO Y PB PR AUDIO L MONO R VIDEO IN OUT ANT 75Ω VIDEO 1 VIDEO 2 AUDIO S VIDEO L MONO R Stereo VCR Playback TV Stereo VCR Recording IN OUT AUDIO L R VIDEO Y PB PR AUDIO L MONO R VIDEO IN OUT ANT 75Ω VIDEO 1 VIDEO 2 AUDIO S VIDEO L...

Page 11: ... Channel Numbers allow direct access to channels page 13 Recall displays status information on screen page 24 Sleep programs the TV to turn off at a set time page 25 Mute turns off the sound page 26 Channel cycles through programmed channels page 13 Volume adjusts the volume level Menu Enter allows access to programming menus and sets pro grammed menu information page 12 Exit exits programming men...

Page 12: ...y language You can choose from three different languages English French and Spanish for the on screen displays Adjustment menus and messages will appear in the language of your choice To select a language 1 Press MENU then press or until the OPTION menu appears 2 Press or to highlight LANGUAGE 3 Press or to highlight your desired language PICTURE AUDIO SETUP CH OPTION CH LABEL START SELECT ADJUST ...

Page 13: ...ycling through the channels the message PROGRAMMING NOW PLEASE WAIT appears 6 When channel programming is complete the message COMPLETED appears 7 Press CH or to view the programmed channels Adding and erasing channels manually After you have programmed the channels automatically you can add or erase specific channels manually To add or erase channels manually 1 Select the channel you want to add ...

Page 14: ...ogrammed in the TV s memory To program your favorite channels 1 Select a channel you want to program 2 Press MENU then press or to display the OPTION menu 3 Press or to highlight FAVORITE CH 4 Press or to display the FAVORITE CH menu SET CLEAR will be highlighted 5 Press or to highlight SET and press ENTER 6 Press EXIT to close the screen 7 Repeat steps 1 6 for up to 11 other channels To select yo...

Page 15: ...ure Selecting a PIN code Before you can block programs and channels you must select a personal identification number PIN code The PIN code you select prevents others from changing the rating limits you set To select your PIN code and access the V Chip menus 1 Press MENU then press or to highlight the OPTION menu 2 Press or to highlight V CHIP PICTURE AUDIO SETUP CH OPTION END EXIT CLEAR ENTER TV C...

Page 16: ...nnel Number buttons 0 9 to enter a new code Press ENTER 7 Press EXIT to return to normal viewing Blocking programs by ratings The Motion Picture Association of America MPAA uses a rating system to qualify motion picture content Television broadcasters employ a rating system to qualify the content of television programs as well The MPAA Youth TV and TV ratings work with the V Chip feature and allow...

Page 17: ...MA Mature audience only This program is specifically designed to be viewed by adults and therefore may be unsuitable for children under 17 Language Crude or indecent language Sex Explicit sexual activity Violence Graphic violence 14 Parents strongly cautioned This program contains some material that many parents would find unsuit able for children under 14 years of age Dialog Intensely suggestive ...

Page 18: ...ll ratings higher than the ones you select are blocked as well For example if you choose to block the MPAA rating R the higher ratings NC17 and X are automatically blocked too 9 When you are done selecting the ratings to be blocked press EXIT to return to normal viewing When you try to view a program with a ratings block a message will appear listing the program s ratings The program can still be ...

Page 19: ...selected under Selecting a PIN code on page 15 Locking channels With the CH LOCK feature you can lock specific channels You will not be able to tune locked channels unless you clear the setting You can choose to lock up to nine TV channels and nine cable channels To lock channels 1 Use the Channel Number buttons 0 9 to display the television channel you wish to lock 2 Press MENU then press or to d...

Page 20: ...4 This option should be used if you use the antenna terminal to play a video tape 7 Press EXIT to return to normal viewing Setting the game timer With the GAME TIMER feature you can automatically activate the VIDEO LOCK feature VIDEO setting to set a time limit for playing a TV game 30 60 90 or 120 minutes To set up the game timer 1 Press MENU then press or to display the OPTION menu 2 Press or to...

Page 21: ...e other channel labels SETUP PICTURE AUDIO CH OPTION SET CLEAR SET A CH LABEL CH 12 LABEL END EXIT SET ENTER SELECT Note The character will change as below SPACE 0 9 A Z Labeling channels Channel labels appear over the channel number display each time you turn on the TV select a channel or press the Recall button You can choose any four characters to identify a channel To create channel labels 1 S...

Page 22: ...s you to program the TV to turn on automatically at a set time If you program the ON TIMER to DAILY the TV will turn on every day at the same time to the same channel until you clear the ON TIMER To set the on timer Example Turning on the TV to channel 12 at 7 00 AM DAILY 1 Press MENU then press or to display the OPTION menu 2 Press or to highlight ON OFF TIMER 3 Press or to highlight SET then pre...

Page 23: ...If you program the OFF TIMER to DAILY the TV will automatically turn off every day at the same time To set the off timer Example Turning off the TV at 11 30 PM 1 Press MENU then press or to display the OPTION menu 2 Press or to highlight ON OFF TIMER 3 Press or to highlight SET then press ENTER The ON OFF TIMER menu appears 4 Press or to highlight OFF TIMER then press or to highlight the hour posi...

Page 24: ...ntil the item you want to adjust is highlighted 3 Press or to adjust the level Note To reset the picture adjustments to the factory settings press RESET Selection Pressing contrast lower higher brightness darker lighter color paler deeper tint reddish greenish sharpness softer sharper SETUP PICTURE AUDIO CH OPTION BRIGHTNESS SELECT ADJUST TINT SHARPNESS CONTRAST COLOR 32 0 32 32 64 Note The factor...

Page 25: ... of the dialogue narration and or sound effects of a program Text is information not related to the program that appears on half of the TV screen when available To view captions or text 1 Select the desired program Closed captioned programs are usually marked in your local TV listing as CC 2 Press CAP TEXT repeatedly to select caption or text mode CAPTION CH1 TEXT CH1 CAPTION CH2 TEXT CH2 3 Press ...

Page 26: ...d corner To restore the sound press MUTE again Selecting stereo SAP broadcasts You can listen to high fidelity stereo sound with the Multi channel TV Sound MTS feature MTS can also transmit a second audio program SAP containing a second language or other audio information When the TV receives a stereo or SAP broadcast the word STEREO or SAP appears on screen every time the TV is turned on the chan...

Page 27: ...bleSound feature The StableSound feature limits the highest volume level to prevent extreme changes in volume when the signal source is changed To turn on the StableSound feature 1 Press MENU then press or until the AUDIO menu appears 2 Press or to highlight STABLE SOUND 3 Press or to highlight ON To turn off the StableSound feature Highlight OFF in step 3 above SETUP PICTURE AUDIO CH OPTION SELEC...

Page 28: ...other device s output to 480i interlaced mode first see page 9 Poor reception of broadcast channels The station may have broadcast difficulties Try another channel Check the antenna connections If you are using a VCR make sure the TV VCR button is set correctly Cannot receive above channel 13 Make sure TV CABLE is set to CABLE mode Unable to select a certain channel The channel may be blocked by t...

Page 29: ...T 1V p p 75 ohm negative sync C INPUT 0 286V p p burst signal 75 ohm VIDEO AUDIO INPUT VIDEO 1V p p 75 ohm negative sync AUDIO 150 mV rms 30 modulation equivalent 47k ohm ColorStream component video INPUT Y 1V p p 75 ohm PR 0 7V p p 75 ohm PB 0 7V p p 75 ohm VIDEO AUDIO OUTPUT VIDEO 1V p p 75 ohm negative sync AUDIO 150 mV rms 30 modulation equivalent 47k ohm Dimensions Width 25 9 16 inches 650 mm...

Page 30: ... to provide you with better customer service and improved product support Failure to return the product registration card will not affect your rights under this warranty Your Responsibility THE ABOVE WARRANTIES ARE SUBJECT TO THE FOLLOW ING CONDITIONS 1 You must provide your bill of sale or other proof of purchase 2 All warranty servicing of this television must be made by an Authorized TACP Servi...

Page 31: ...IMITATION OF INCIDENTAL OR CONSE QUENTIAL DAMAGES THEREFORE THE ABOVE LIMITATIONS OR EXCLUSIONS MAY NOT APPLY TO YOU UNDER SUCH CIRCUMSTANCES FST PURE is a registered trademark of Toshiba America Consumer Products L L C For additional information visit TCL s web site www toshiba ca Toshiba of Canada Limited TCL makes the following limited warranties to original consumers in Canada THESE LIMITED WA...

Page 32: ...ational Service Division Service Centers ColorStream FST Pure and StableSound are registered trademarks of Toshiba America Consumer Products L L C PRINTED IN THAILAND 3N42501B E P26 BACK 24 2 04 10 58 AM 32 ...

Page 33: ...tes mesures de sécurité Branchement de votre téléviseur Installation de votre téléviseur Utilisation des fonctions Annexe Utilisation de la télécommande Bienvenue chez Toshiba 04 04 U 3N42501C F COVER 3 16 04 15 42 1 ...

Page 34: ... maison Merci Consignes de sécurité AVERTISSEMENT POUR RÉDUIRE LE RISQUE D INCENDIE OU DE CHOC ÉLECTRIQUE N EXPOSER CET APPAREIL NI À LA PLUIE NI À L HUMIDITÉ Cher client Merci d avoir acheté ce téléviseur TOSHIBA Ce manuel vous aidera à utiliser les possibilités nombreuses et variées de votre nouveau téléviseur Avant d allumer votre téléviseur veuillez lire ce manuel en entier Gardez le à portée ...

Page 35: ...portantes sur la sécurité 1 Lire ces instructions 2 Conserver ces instructions 3 Observer tous les avertissements 4 Suivre toutes les instructions 5 Ne pas utiliser cet appareil à proximité d eau 6 Nettoyer seulement avec un chiffon sec 7 Ne pas bloquer les ouvertures d aération Installer selon les instructions du fabricant 8 Ne pas installer près d une source de chaleur telle qu un radiateur une ...

Page 36: ...ettre à la buée de s évaporer 31 Pour une meilleure protection du téléviseur contre les dommages causés par la foudre ou la surtension toujours débrancher l appareil de la prise électrique et déconnecter l antenne en cas d absence ou lorsque l appareil n est pas utilisé pendant des périodes prolongées 32 Pendant une utilisation normale le téléviseur peut parfois émettre des bruits secs Cela est no...

Page 37: ...ctions 14 Réglage des canaux 14 Passage d un canal à l autre 14 Programmation de vos chaînes préférées 14 Se servant de la caractéristique PUCE V contrôle parental système PUCE V américain seulement 15 Pour sélectionner un code d accès 15 Blocage des programmes par un système de classification 16 Blocage des films ou programmes non classifiés 19 Pour utiliser le menu BLOC 19 Pour bloquer les canau...

Page 38: ...us ayez besoin d acheter d autres câbles audio ou vidéo pour brancher votre équipement Voir Branchement de votre téléviseur sur la page 7 pour plus d informations Veuillez lire attentivement les instructions de sécurité et de fonctionnement avant de commencer Exploration de votre nouveau téléviseur Vous pouvez faire fonctionner votre téléviseur en utilisant les touches sur le tableau de commande d...

Page 39: ...our l audio Le câble audio rouge est utilisé pour le canal stéréo de droite et le câble audio blanc pour le canal stéréo de gauche ou mono Si vous regardez le panneau arrière de votre téléviseur vous verrez que les bornes ont des codes de couleur comme les câbles Les câbles S vidéo fournissent une meilleure qualité d image Les câbles S vidéo ne peuvent être utilisés qu avec des composants compatib...

Page 40: ...x canaux câblodistribués non brouillés et aux canaux payants brouillés Si vous êtes abonné à un service de câblodistribution offrant des canaux de base non brouillés et des canaux payants exigeant l utilisation d un convertisseur débrouilleur vous pouvez utiliser un séparateur de signal jumelé parfois appelé coupleur jumelé et une boîte de commutation A B qu on peut se procurer chez l installateur...

Page 41: ...viseur sur un lecteur de disque vidéo numérique DVD compatible vidéo du composant tel qu un lecteur de disque vidéo numérique Toshiba avec ColorStream peut considérablement améliorer la qualité de l image L enregistrement l utilisation la distribution ou la retouche non autorisée de programmes télévisés de cassettes vidéos de DVD et autres matériels est interdite par la loi sur les droits d auteur...

Page 42: ... une câble coaxial une paire de câbles audio IN OUT AUDIO L R VIDEO Y PB PR AUDIO L MONO R VIDEO IN OUT ANT 75Ω VIDEO 1 VIDEO 2 AUDIO S VIDEO L MONO R IN OUT VIDEO IN from ANT CH 3 CH 4 OUT to TV AUDIO L R IN OUT VIDEO IN from ANT CH 3 CH 4 OUT to TV AUDIO L R VIDEO Y PB PR AUDIO L MONO R VIDEO IN OUT ANT 75Ω VIDEO 1 VIDEO 2 AUDIO S VIDEO L MONO R Magnétoscope Stéréo Enregistreur Vous aurez besoin...

Page 43: ... temps enlevez les piles Apprendre à utiliser la télécommande POWER allume et éteint le téléviseur Channel Numbers choisit une chaîne directement page 13 Recall affiche les informations d état à l écran page 24 Sleep programme la TV pour qu elle s éteigne à l heure définie page 25 Mute coupe le son page 26 Channel passe aux chaînes programmées page 13 Volume régle le volume Menu Enter permet accès...

Page 44: ...ue d affichage Vous pouvez choisir parmi les trois langues suivantes Anglais Français et Espagnol pour l affichage à l écran Les menus et les messages de réglage apparaîtront dans la langue de votre choix Pour sélectionner une langue 1 Appuyez sur MENU puis appuyez sur ou jusqu à ce que le menu OPTION apparaisse 2 Appuyez sur ou pour mettre en surbrillance LANGUE 3 Appuyez sur ou pour mettre en su...

Page 45: ...ar tous les canaux le message EN PROGRAMME S V P ATTENDRE apparaît 6 Lorsque la programmation des canaux est terminée le message TERMINE apparaît 7 Appuyez sur CH ou pour visualiser les canaux programmés Ajout et suppression des canaux en mode manuel Après avoir programmé automatiquement les canaux vous pouvez ajouter ou supprimer manuellement des canaux spécifiques Pour ajouter ou supprimer manue...

Page 46: ...1 Sélectionnez le canal que vous souhaitez programmer 2 Appuyez sur MENU puis sur ou pour mettre en surbrillance le menu OPTION 3 Appuyez sur ou pour mettre en surbrillance CAN PREFERES 4 Appuyez sur ou pour afficher le menu CAN PREFERES REGLAGE EFFACE sera mis en surbrillance 5 Appuyez sur ou pour mettre en surbrillance REGLAGE et appuyez sur ENTER 6 Appuyez sur EXIT pour effacer l écran 7 Répéte...

Page 47: ...aines chaînes grâce à la fonction de blocage PUCE V Pour sélectionner un code d accès Cependant avant de pouvoir vérouiller des programmes et des canaux vous devez sélectionner un code d identification personnel Ce code d accès que vous avez choisi permet de vous assurer que personne d autre ne peut changer les limites que vous avez fixées Pour sélectionner votre code d accès et accéder aux menus ...

Page 48: ...6 Utilisez les touches numériques 0 à 9 pour saisir un nouveau code Appuyez sur ENTER 7 Appuyez sur EXIT pour retourner à un écran normal Blocage des programmes par un système de classification La Motion Picture Association of America MPAA utilise un système de classification ayant pour but d évaluer le contenu des films Les professionnels de la radiodiffusion télévisuelle ont également recours à ...

Page 49: ...nt classé pour n être visualisé que par des adultes et par conséquent peut ne pas convenir aux enfants de moins de 17 ans Vocabulaire Langage grossier ou indécent Erotisme Scènes érotiques explicites Violence Violence graphique 14 Présence des parents fortement recommandée Ce programme contient certaines scènes que beaucoup de parents risquent de considérer comme non convenables pour les enfants d...

Page 50: ... l indication en vert Lorsque vous bloquez certaines classes de programmes tous les programmes étant supérieurs aux programmes que vous avez sélectionnés seront également bloqués Par exemple si vous décidez de bloquer les programmes classés R par la MPAA les programmes étant classés supérieurs NC17 et X seront également automatiquement bloqués 9 Lorsque vous avez sélectionné les classes de program...

Page 51: ...orrect Ce code d accès est le même que le code sélectionné dans la section Pour sélectionner un code d accès page 15 Pour bloquer les canaux Avec la fonction BLOCAGE CANAL vous pouvez bloquer des canaux spécifiques Vous ne pourrez pas capter les canaux bloqués à moins que vous effaciez les réglages Vous pouvez décider de bloquer jusqu à neuf chaînes télévisées et neuf chaînes du câble Pour bloquer...

Page 52: ...ion doit être utilisée si vous utilisez l antenne pour lire une cassette vidéo 7 Appuyez sur EXIT pour retourner à un écran normal Réglage de la Minuterie Jeux Avec la fonction MINUTERIE JEUX vous pouvez activer automatiquement la fonction BLOCAGE VIDEO réglage VIDEO pour fixer une limite de temps pour montrer les jeux TV 30 60 90 ou 120 minutes Pour régler la Minuterie Jeux 1 Appuyez sur MENU pui...

Page 53: ...ez sur ou pour mettre en surbrillance REGLAGE 6 Appuyez sur ou pour mettre en surbrillance LABEL Attribution d un nom aux différentes chaînes Le nom des chaînes apparaîtra sur le numéro de chaîne chaque fois que vous allumerez le téléviseur sélectionnerez une chaîne ou chaque fois que vous appuierez sur la touche RECALL rappel Vous pouvez choisir n importe quel numéro à quatre chiffres pour identi...

Page 54: ...e de mise sous tension Pour régler l heure de mise sous tension Exemple Mise sous tension du téléviseur sur le canal 12 à 7h00 du matin 1 Appuyez sur MENU puis appuyez sur ou jusqu à ce que le menu OPTION apparaisse 2 Appuyez sur ou pour mettre en surbrillance MINU MAR ARR 3 Appuyez sur ou pour mettre en surbrillance REGLAGE puis ENTER MINU MAR ARR apparaisse 4 Appuyez sur ou pour mettre en surbri...

Page 55: ...RLOGE 12 00 AM MINU MAR ARR ADJUSTER PICTURE AUDIO SETUP CH OPTION TERMINER EXIT REGLAGE ENTER CHOISIR EFFACE 12 00 AM MINU ARRET 7 00 AM CAN 012 1 FOIS QUOT EFFACE MINU MARCHE HORLOGE 12 00 AM MINU MAR ARR 1 Appuyez sur MENU puis appuyez sur ou jusqu à ce que le menu OPTION apparaisse 2 Appuyez sur ou pour mettre en surbrillance MINU MAR ARR 3 Appuyez sur ou pour mettre en surbrillance REGLAGE pu...

Page 56: ...e contraste la luminosité la couleur la teinte et la netteté Les paramètres de qualité que vous choisissez seront mémorisés de façon à ce que vous puissiez les rappeler à tout moment Pour régler la qualité de l image 1 Appuyez sur MENU puis sur ou pour mettre en surbrillance le menu PICTURE 2 Appuyez sur ou sur jusqu à ce que le paramètre que vous souhaitez régler soit mis en surbrillance 3 Appuye...

Page 57: ...rectement dans les cas suivants Quand une cassette vidéo a été copiée Quand le signal de réception est faible Quand le signal de réception n est pas standard Quand vous choisissez un canal de sous titres et le mode de télétexte l écran de texte reste affiché en permanence Cependant quand il n y pas de signal aucun caractère n apparaît sur l écran de texte Pressez de façon répétée CAP TEXT jusqu à ...

Page 58: ...âce à la fonction MTS Son multi canaux Le système MTS peut également transmettre un programme secondaire audio SAP contenant une deuxième langue et d autres informations audio Lorsque le téléviseur reçoit une émission en stéréo ou en SAP le terme STEREO ou SAP apparaît à l écran à chaque fois que vous allumez la television que vous changez de chaîne ou que vous appuyez sur la touche RECALL La fonc...

Page 59: ...on des fonctions Menu Menu Utilisaton de la fonction StableSound La fonction StableSound permet de limiter le volume le plus élevé pour éviter des variations de volume trop importantes lorsque la source du signal est changée Pour activer la fonction StableSound 1 Appuyez sur MENU puis sur ou jusqu à ce que le menu AUDIO apparaisse 2 Appuyez sur ou pour mettre en surbrillance STABLE SOUND 3 Appuyez...

Page 60: ...reil au mode entrelace 480i page 9 Mauvaise réception des chaînes La station peut avoir des problèmes d émission Essayez une autre chaîne Vérifiez le branchement de l antenne Si vous utilisez un magnétoscope assurez vous que la touche TV VCR est sur la bonne position Ne recoit pas de chaîne au delà de la Vérifiez que TV CABLE est en mode CABLE chaîne numéro 13 Ne peut pas sélectionner un canal spé...

Page 61: ...REE S VIDEO ENTREE Y 1V p p 75 ohm synchronisation négative ENTREE C 0 286V p p signal de salve 75 ohm ENTREE VIDEO AUDIO VIDEO 1V p p 75 ohm synchronisation négative AUDIO 150 mV rms 30 modulation équivalente 47k ohm ENTREE ColorStream composantes vidéo Y 1V p p 75 ohm PR 0 7V p p 75 ohm PB 0 7V p p 75 ohm SORTIE VIDEO AUDIO VIDEO 1V p p 75 ohm synchronisation négative AUDIO 150 mV rms 30 modulat...

Page 62: ...elle vous avez acheté ce téléviseur ou de la date à laquelle la personne qui vous a offert le téléviseur l a acheté Le fait de renvoyer cette carte d enregistrement du produit permet àTACP de mieux vous servir et d améliorer son service de soutien technique Si vous ne renvoyez pas la carte d enregistrement du produit cela n affectera en aucun cas les droits dont vous disposez aux termes de cette g...

Page 63: ... le téléviseur a été expédié à la société de location selon la première occurrence Téléviseurs utilisés à des fins commerciales Les téléviseurs vendus et utilisés à des fins commerciales ont une garantie limitée de quatre vingt dix 90 jours sur toutes les pièces la main d œuvre et les tubes images Guide de l utilisateur Veuillez lire ce guide de l utilisateur dans sa totalité avant de faire foncti...

Page 64: ...olorStream FST PURE et StableSound sont des marques déposées de Toshiba America Consumer Products L L C Imprimé en Thaïlande National Service Division Service Centers 3N42501B F P26 BACK 24 2 04 11 01 AM 32 ...

Reviews: