EN
ES
FR
IT
DE
PT
PL
CZ
RU
CR
HU
TR
NL
GR
SV
FI
NO
DK
RO
BG
EE
LV
SK
SI
1
Tryck på
FIX
: Flytta luftriktarspjällen
i önskad riktning (vertikalt).
2
Tryck på
SWING
: Gör att luftströmmen
svänger omväxlande upp och ned.
Tryck igen för att avbryta.
3
Luftströmmens horisontella inriktning
justeras manuellt.
LUFTFLÖDETS RIKTNING
3
Obs:
• Flytta ej luftspjällen på annat sätt.
• Luftspjällen kanske ställer in läget automatiskt då användarläget aktiveras.
FÖRBEREDELSER FÖRE ANVÄNDNING
2
Förbereda
fi
ltren
1. Öppna gallret på aggregatets framsida och ta ut luft
fi
ltren.
2. Sätt fast
fi
ltren. (se detaljerad beskrivning i tillbehörsbladet).
Sätta i batterier
1.
Avlägsna
batterilocket.
2. Sätt i två nya AAA-batterier (ej uppladdningsbara)
med (+) och (–) polerna rätt vända.
Ta ut batterierna
1. Ta av locket och ta ut batterierna.
2. Sätt tillbaka locket.
• Släng batterierna i enlighet med gällande lokala bestämmelser.
Inställning av Klocka
1. Tryck på CLOCK
●
med en pennspets.
Om timerindikationen blinkar, gå till nästa steg 2.
2.
Tryck
på
ON
eller
OFF
: justera tiden.
3.
Tryck
på
SET
: Ställ in timern.
Nollställa fjärrkontrollen
1.
Avlägsna
batteriet.
2.
Tryck
på
.
3. Sätt i batteriet.
A
C
L
ETT-TRYCK
5
Tryck på knappen “ONE-TOUCH” för en helt automatiserad användning
som är anpassad efter den typiske kundens önskemål i den del av världen
där du be
fi
nner dig. De anpassade inställningarna kontrollerar temperatur,
luft
fl
ödesstyrka, luft
fl
ödesriktning samt andra inställningar för att ge dig alternativ
med “ONE-TOUCH” på en knapp. Om du föredrar andra inställningar kan du
välja bland många andra användarfunktioner på din Toshiba-enhet.
Tryck
på
ONE-TOUCH
: Påbörja användandet.
AUTOMATISK DRIFT
6
Används för automatiskt val av kyla, värme-drift.
1. Tryck på
MODE
: Välj A.
2. Tryck på
TEMP
: Ställ in önskad temperatur.
KYLA / VÄRME-DRIFT
7
1. Tryck på
MODE
: Välj mellan Cool (kyla)
, Heat (värme)
.
2. Tryck på
TEMP
: Ställ in önskad temperatur.
Kyla: Min. 17°C, värme: Max. 30°C.
3. Tryck på
FAN
: Välj mellan AUTO, LOW , LOW+
, MED
,
MED+
, eller HIGH
.
AVFUKTNING (ENDAST KYLA)
8
För avfuktningens skull styrs en lagom kyla automatiskt.
1.
Tryck
på
MODE
: Välj Torr .
2.
Tryck
på
TEMP
: Ställ in önskad temperatur.
MAXDRIFT
9
För att automatiskt kontrollera rumstemperaturen och luft
fl
ödet för snabbare
nedkylning eller uppvärmning (förutom i lägena avfuktning)
Tryck
på
Hi-POWER
: Stäng av och slå på driften.
ENERGISPARDRIFT
10
För att automatiskt kontrollera rummet för att spara energi (förutom i lägena
avfuktning)
Tryck
på
ECO
: Stäng av och slå på driften.
Obs:
Kyla; den inställda temperaturen kommer automatiskt att stiga med 1
grad/timme i 2 timmar (maximalt 2 graders ökning). Vid uppvärmning
kommer den inställda temperaturen att sjunka.
TILLFÄLLIG DRIFT
11
Om fjärrkontrollen har kommit bort eller är urladdad
• Tryck på knappen RESET så kan
luftkonditioneringen slås på och av utan
fjärrkontrollen.
• Användarläget är satt till AUTOMATIC, den
förinställda temperaturen till 25°C och
fl
äktdriften går
med automatisk hastighet.
TIMER-DRIFT
12
Daglig timer tillåter användaren att ställa in både PÅ- & AV-timer (ON & OFF) och
aktiveras på daglig basis.
Ställa in dagliga timer
Ställ in timern då luftkonditioneraren används.
Slå på (ON) timern
Slå av (OFF) timern
1
Tryck på
ON
: Ställ in önskad ON-
timer.
Tryck på
OFF
: Ställ in önskad OFF-
timer.
2
Tryck på
SET
: Ställ in timern.
Tryck på
SET
: Ställ in timern.
3
Tryck på
CLR
: Avbryt timern.
Tryck på
CLR
: Avbryt timern.
• Båda pilarna ( , ) är indikerade när den dagliga kombinerade timern
aktiveras.
Obs:
• Se till att fjärrkontrollen är inom räckhåll för inomhusenheten, annars kan
aktiveringen bli en kvart försenad.
• Inställningen sparas för nästa liknande driftstillfälle.
1
Tryck på
ON
: Ställ in ON-
timern.
3
Tryck på
SET
.
2
Tryck på
OFF
: Ställ in OFF-
timern.
4
Tryck på knappen
SET
när
( eller ) blinkar.
FJÄRRKONTROLL
4
1
Infraröd signalsändare
2
Av/på-knapp
3
Knapp för funktionsval (MODE)
4
Temperaturknapp (TEMP)
5
Fläkthastighetsknapp (FAN)
6
Knapp för svängning av luftspjällen (SWING)
7
Inställningsknapp för luftriktarspjällen (FIX)
8
ON TIMER-knapp (ON)
9
OFF TIMER-knapp (OFF)
!
Timer-knapp för nattdrift (SLEEP)
"
Timerbekräftelse (SET)
#
Rensa-knapp (CLR)
$
Minnes- och snabbvalsknapp (PRESET)
%
Knapp för Ett Tryck (ONE-TOUCH)
&
Maxdrift (Hi-POWER)
(
Energisparknapp (ECO)
)
Knapp för tyst drift (QUIET)
~
Komfortknapp för viloläge (COMFORT SLEEP)
+
Filteråterställningsknapp (FILTER)
,
Knapp för Nollställning Av Klocka (CLOCK)
-
För servicepersonal (CHK)
PRESET
ONE-TOUCH
QUIET
SWING
TIMER
ON
FILTER
CHK
CLOCK
OFF
CLR
SLEEP
SET
FIX
Hi-POWER ECO
COMFORT
SLEEP
MODE
TEMP
FAN
5
4
3
~
(
&
9
,
"
#
$
%
)
+
-
8
7
6
1
2
!
1110650153_Book.indd 3
1110650153_Book.indd 3
8/19/10 5:04:31 PM
8/19/10 5:04:31 PM