Toshiba 24 WA20 Series Quick Start Manual Download Page 1

Page: 1 / 48

Please visit www.toshiba-tv.com to download the full user manual.

QUICK START GUIDE
KURZANLEITUNG
GUIDE DE MISE EN MARCHE RAPIDE
GUIDA RAPIDA ALL’AVVIO
PŘÍRUČKA PRO RYCHLÝ START
PRÍRUČKA PRE RÝCHLY ŠTART

24/32 WA20 Series
32/43 LA20 Series

Summary of Contents for 24 WA20 Series

Page 1: ...oshiba tv com to download the full user manual QUICK START GUIDE KURZANLEITUNG GUIDE DE MISE EN MARCHE RAPIDE GUIDA RAPIDA ALL AVVIO PŘÍRUČKA PRO RYCHLÝ START PRÍRUČKA PRE RÝCHLY ŠTART 24 32 WA20 Series 32 43 LA20 Series ...

Page 2: ......

Page 3: ...BEFORE CONNECTING Use the proper cable to connect two units together To select the desired input source press the Source button on the remote control HDMI connection rear side or rear left side of TV Power After unpacking allow the TV set to reach the ambient room temperature before you connect the set to the mains Plug the power cable to the mains socket outlet IMPORTANT The TV set is designed to...

Page 4: ... 16 Coloured Buttons 17 Text 18 Pause Play 19 Fast forward 20 MyButton1 21 YouTube 22 Exit 23 Info 24 Source 25 Programme 26 Subtitles Initial setup wizard 6 When turned on for the first time welcome screen will be displayed Select your language and press OK Follow the on screen instructions to setup your TV and install channels The installation wizard will guide you through the setup process You ...

Page 5: ...y you can cast the content from your mobile device straight to your TV Voice Search You can start a voice search using your remote s built in microphone Bluetooth Connect audio devices or remote controller wirelessly to your TV Some features may not be available dependant on your TV model please check the product fiche for your product specifications For more detailed information on installation f...

Page 6: ...other cords When damaged it must be replaced this should only be done by qualified personnel Do not expose the TV to dripping or splashing of liquids and do not place objects filled with liquids such as vases cups etc on or over the TV e g on shelves above the unit Do not expose the TV to direct sunlight or do not place open flames such as lit candles on the top of or near the TV Do not place any ...

Page 7: ...sting television set is going to be retained and relocated the same considerations as above should be applied Apparatus connected to the protective earthing of the building installation through the MAINS conne ction or through other apparatus with a connection to protective earthing and to a television distri bution system using coaxial cable may in some circumstances create a fire hazard Connecti...

Page 8: ...e fails to properly enforce restrictions on content usage content owners may require Microsoft to revoke the device s ability to consume PlayReady protected content Revocation should not affect unprotected content or content protected by other content access technologies Content owners may require you to upgrade PlayReady to access their content If you decline an upgrade you will not be able to ac...

Page 9: ...to prevent potential negative consequences for the environment and human health For more detailed information about the coIIection and recycling programmes available in your country please contact your local city office or the shop where you purchased the product REACH information The European Union EU chemical regulation REACH Registration Evaluation Authorization and Restriction of Chemicals ent...

Page 10: ...ANSCHLUSS VORNEHMEN Achten Sie darauf stets das geeignete Kabel die Verbindung zweier Geräte zu verwenden Um den gewünschten Eingangsquelle auszuwählen drücken Sie auf die Source Taste Quelle der Fernbedienung HDMI Anschluss Rückseite oder linke Rückseite des TV Geräts Strom Geben Sie Ihrem Gerät nach dem Auspacken genug Zeit sich der Raumtemperatur der Umgebung anzupassen bevor Sie es einstecken ...

Page 11: ...se Wiedergabe 19 Schnellvorlauf 20 MyButton1 21 YouTube 22 Verlassen 23 Info 24 Quelle 25 Programm 26 Untertitel Ersteinrichtungsassistent 6 Beim ersten Einschalten wird der Begrüßungsbildschirm angezeigt Wählen Sie Ihre Sprache und drücken Sie OK Folgen Sie den Bildschirminstruktionen um Ihr TV Gerät einzustellen und die Kanäle zu installieren Der Installations Assistent wird Sie durch die einzel...

Page 12: ...uf Ihren Fernseher übertragen Sprachsuche Sie können eine Sprachsuche mit dem eingebauten Mikrofon Ihrer Fernbedienung starten Bluetooth Verbindet Audiogeräte oder Fernbedienungen drahtlos mit Ihrem TV Gerät Einige Funktionen sind für Ihr TV Modell möglicherweise nicht verfügbar bitte prüfen Sie das Produkt Datenblatt für die Eigenschaften Ihres Produkts Für ausführliche Informationen zu Installat...

Page 13: ...Netzstecker können zu Bränden oder Stromschlägen führen Handhaben Sie das Netzkabel immer am Stecker trennen Sie das TV Gerät nicht durch Ziehen des Netzkabels vom Netz Berühren Sie niemals das Netzkabel den Stecker mit nassen Händen da dies einen Kurzschluss oder elektrischen Schlag verursachen kann Machen Sie niemals Knoten in das Netzkabel und binden Sie es nie mit anderen Kabeln zusammen Wenn ...

Page 14: ... verursachen Viele Verletzungen insbesondere bei Kindern können vermieden werden wenn die folgenden einfachen Vorsichtsmaßnahmen getroffen werden Verwenden Sie IMMER vom Hersteller des TV Geräts empfohlene TV Möbel oder Standfüße oder Montagemethoden Verwenden Sie IMMER Möbelstücke die das Gewicht des TV Geräts sicher tragen können Stellen Sie IMMER sicher dass das TV Gerät nicht über die Ränder d...

Page 15: ...ator Inc Hergestellt unter der Lizenz der Dolby Laboratories Dolby Dolby Audio und das Doppel D Symbol sind Warenzeichen der Dolby Laboratories Licensing Corporation Hergestellt unter der Lizenz der Dolby Laboratories Vertrauliches nicht veröffentlichtes Material Copyright 1992 2020 Dolby Laboratories Alle Rechte vorbehalten Google Android Android TV Chromecast Google Play und YouTube sind Marken ...

Page 16: ...tzer sich bei den zuständigen Stellen zum gegenwärtigen Stand der nationalen Bestimmungen für 5 GHz WLAN erkundigen Entsorgung Die folgenden Informationen gelten nur für EU Mitgliedsstaaten Entsorgung der Produkte Das durchgestrichene Mülltonnen Symbol weist darauf hin dass Produkte in speziellen Sammelstellen und separat vom Hausmüll entsorgt werden müssen Eingebaute Batterien und Akkus können ge...

Page 17: ...inien Verantwortlich für die CE Kennzeichnung ist Vestel Poland sp zo o ul Salsy 2 02 823 Warszawa Polska Dieses Produkt trägt das CE Kennzeichen in Übereinstimmung mit den entsprechenden EU Richtlinien insbesondere der Richtlinie 2011 65 EU über die Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro und Elektronikgeräten Darüber hinaus entspricht das Produkt der Ökodesign Richt...

Page 18: ...Utilisez le câble approprié pour connecter deux appareils Pour sélectionner la source d entrée souhaitée appuyez sur la touche Source de la télécommande Branchement HDMI côté arrière ou côté arrière gauche de la TV Alimentation Après le déballage laissez le téléviseur atteindre la température ambiante de la pièce avant de le brancher sur la prise secteur Branchez le câble d alimentation à la prise...

Page 19: ...ncer rapidement 20 MyButton1 21 YouTube 22 Retour 23 Info 24 Source 25 Programme 26 Sous titres Assistant de configuration initiale 6 Lorsqu il est allumé pour la première fois l écran de bienvenue s affiche Sélectionnez la langue de votre choix et appuyez sur OK Suivez les instructions qui s affichent à l écran pour régler le téléviseur et installez les chaînes L assistant d installation vous gui...

Page 20: ...e sur votre appareil mobile directement sur votre téléviseur Recherche vocale Vous pouvez lancer une recherche vocale à l aide du microphone intégré de votre télécommande Bluetooth Connectez des appareils audio ou une télécommande sans fil à votre téléviseur Certaines fonctions peuvent ne pas être disponibles en fonction du modèle de votre téléviseur veuillez vérifier la fiche de produit pour les ...

Page 21: ...d alimentation Un cordon une fiche d alimentation endommagé e peut provoquer un incendie ou un choc électrique Tenez le cordon d alimentation par la fiche et évitez de débrancher le téléviseur en tirant sur le cordon d alimentation Ne touchez jamais le cordon la fiche d alimentation avec les mains mouillées car cela peut causer un court circuit ou un choc électrique Ne nouez et n attachez jamais l...

Page 22: ...es notamment aux enfants en prenant des précautions simples telles que TOUJOURS utiliser les armoires ou les supports ou les méthodes de montage recommandées par le fabricant du téléviseur TOUJOURS utiliser des meubles qui peuvent supporter le téléviseur en toute sécurité TOUJOURS vous assurer que le téléviseur ne dépasse pas le bord du meuble de support TOUJOURS informer les enfants des dangers d...

Page 23: ...ues déposées de Dolby Laboratories Licensing Corporation Fabriqué sous licence de Dolby Laboratoires Ouvrages confidentiels non publiés Copyright 1992 2020 Dolby Laboratories Tous droits réservés Google Android Android TV Chromecast Google Play et YouTube sont les marques commerciales de Google LLC La marque verbale et les logos Bluetooth sont des marques déposées appartenant à Bluetooth SIG Inc e...

Page 24: ...tre jetés avec le produit Ils seront séparés au centre de recyclage La barre noire indique que le produit a été mis sur le marché après le 13 août 2005 En participant au tri des produits et des batteries vous assurerez une mise au rebut appropriée des produits et des batteries et contribuerez à éviter les conséquences potentiellement néfastes sur l environnement et la santé humaine Pour de plus am...

Page 25: ...vec la directive 2005 32 EC EuP et 2009 125 EC ErP sur l écoconception ainsi que les mesures d implémentation y afférentes Cet équipement est en conformité avec les exigences de la nouvelle Agence européenne de produits chimiques sur la limitation de l utilisation de certaines substances dangereuses présentes dans les équipements électriques et électroniques Découvrez tout ce que vous devez savoir...

Page 26: ...À SIANO SPENTE Servirsi del cavo corretto per collegare le due unità Per selezionare la sorgente di ingresso desiderata premere il tasto Source sul telecomando Collegamento HDMI lato posteriore o posteriore sinistro della TV Alimentazione Dopo aver tolto l imballaggio fare in modo che l apparecchio TV raggiunga la temperatura ambiente prima di collegarlo all alimentazione principale Inserire il ca...

Page 27: ...ce 20 MyButton1 21 YouTube 22 Exit Esci 23 Info 24 Fonte 25 Programma 26 Sottotitoli Installazione guidata iniziale 6 Quando viene acceso per la prima volta verrà visualizzata la schermata di benvenuto Selezionare la propria lingua e OK Attenersi alle istruzioni a video per impostare la TV e installare i canali La procedura guidata di installazione vi guiderà nel processo di configurazione È possi...

Page 28: ...vo mobile direttamente sul televisore Ricerca vocale È possibile avviare una ricerca vocale utilizzando il microfono integrato nel telecomando Bluetooth Collegare i dispositivi audio o i telecomandi in modalità wireless alla TV Alcune funzioni potrebbero non essere disponibili a seconda del modello della TV si prega di controllare la scheda prodotto per le specifiche tecniche del prodotto Per info...

Page 29: ...elettrica Non fare mai un nodo nel cavo né legarlo con altri cavi Se danneggiato deve essere sostituito ma unicamente da personale qualificato Non esporre la TV a gocce o schizzi di liquidi e non mettere oggetti pieni di liquidi ad esempio vasi tazze ecc sulla TV ad esempio sui ripiani sopra all unità Non esporre la TV alla luce solare diretta non collocare fiamme libere come ad esempio candele ac...

Page 30: ...la messa a terra di pro tezione dell installazione dell edificio attraverso le connessioni di CORRENTE o attraverso un altro apparecchio con un collegamento di messa a terra di protezione e ad un sistema televisivo di distri buzione che usa un cavo coassiale può in alcuni casi creare rischi di incendio Il collegamento a un sistema di distribuzione del segnale di antenna deve quindi essere eseguito...

Page 31: ...i in modo adeguato le limitazioni sull uso dei contenuti i proprietari dei contenuti potrebbero richiedere a Microsoft di revocare l abilità del dispositivo di usufruire dei contenuti protetti da PlayReady La revoca non dovrebbe interessare i contenuti non protetti o i contenuti protetti da altre tecnologie di accesso ai contenuti I proprietari dei contenuti potrebbero richiedere di aggiornare Pla...

Page 32: ...lute umana Per ulteriori informazioni dettagliate sui programmi di raccolta e di riciclaggio disponibili nel proprio paese contattare il proprio ufficio di zona o il negozio presso cui è stato acquistato il prodotto Informazioni REACH La normativa europea sulle sostanze chimiche REACH Registration Evaluation Authorization and Restriction of Chemicals è entrata in vigore il 1 giugno 2007 Toshiba so...

Page 33: ... obou jednotek použijte příslušní kabel Pro výběr požadovaného vstupu stiskněte tlačítko Source na dálkovém ovladači Připojení HDMI zadní strana nebo levá zadní strana televizoru Tlačítko zapnutí Po vybalení nechte televizor získat pokojovou teplotu než přístroj připojíte do sítě Zapojte napájecí kabel do zásuvky napájení ve zdi DŮLEŽITÉ Televizor je určen k použití s napětím 220 240 V AC při 50 H...

Page 34: ...Bez funkce 16 Barevná tlačítka 17 Text 18 Pause Pauza Play Přehrát 19 Rychlé přetáčení vpřed 20 MyButton1 21 YouTube 22 Exit Opustit 23 Info 24 Source Zdroj 25 Programme Program 26 Titulky Průvodce úvodním nastavením 6 Při prvním zapnutí se před zahájením úvodního nastavení provede hledání Vyberte váš jazyk a stiskněte tlačítko OK Pro nastavení TV a nastavení kanálů postupujte podle pokynů na obra...

Page 35: ...ii Google Cast můžete přenášet obsah z mobilního zařízení přímo do televizoru Hlasové vyhledávání Hlasové vyhledávání můžete začít pomocí vestavěného mikrofonu dálkového ovladače Bluetooth Připojte bezdrátovým způsobem k televizoru audio zařízení nebo dálkové ovladače Některé funkce nemusí být u vašeho televizoru k dispozici další specifikace produktu naleznete v produktovém listu Podrobnější info...

Page 36: ...provedeno kvalifikovanou osobou Nevystavujte televizor kapajícím nebo stříkajícím tekutinám a na nebo pod TV nepokládejte nádoby naplněné tekutinou jako jsou například vázy sklenice atd např na policích nad zařízením Nevystavujte televizor přímému slunečnímu záření nebo neumisťujte zdroje otevřeného ohně jako jsou zapálené svíčky na vrch nebo do blízkosti televizoru Nepokládejte žádné zdroje tepla...

Page 37: ...byste měli stejně použít výše uvedená opatření Přístroj připojen k ochrannému uzemnění instalace budovy prostřednictvím připojení do ELEKTRICKÉ sítě nebo k jinému přístroji s připojením k ochrannému uzemnění a k televiznímu distribučnímu systému pomocí koaxiálního kabelu může za určitých okolností předsta vovat riziko požáru Napojení na systém televizních roz vodů musí být proto provedeno prostřed...

Page 38: ...dě že přístroj přestane správně prosazovat omezení týkající se používání obsahu vlastníci obsahu mohou vyžadovat po společnosti Microsoft odvolání schopnosti zařízení na spotřebu PlayReady chráněného obsahu Odvolání by nemělo mít vliv na nechráněný obsah ani obsah chráněný jinými technologiemi Vlastníci obsahu mohou vyžadovat aktualizaci PlayReady pro přístup k jejich obsahu Pokud aktualizaci odmí...

Page 39: ...na obchod kde jste výrobek zakoupili REACH informace Chemická regulace REACH registrace hodnocení povolování a omezování chemických látek Registration Evaluation Authorization and Restriction of Chemicals Evropské unie EU vstoupila v platnost dne 1 června 2007 Toshiba splní všechny požadavky REACH a je zavázána poskytovat svým zákazníkům informace o přítomnosti látek uvedených na seznamu látek ve ...

Page 40: ... dvoch jednotiek spolu použite príslušný kábel Pre zvolenie požadovaného vstupu stlačte tlačidlo Zdroj na diaľkovom ovládači HDMI pripojenie zadná strana alebo ľavá zadná strana televízora Tlačidlo zapnutia Po vybalení nechajte televízor aby získal izbovú teplotu pred jeho pripojením do siete Zapojte napájací kábel do výstupu sieťovej zásuvky DÔLEŽITÉ Televízor je určený na použitie so striedavým ...

Page 41: ... 16 Farebné Tlačidlá 17 Text 18 Pauza Prehrať 19 Rýchly posun vpred 20 MyButton1 21 YouTube 22 Ukončiť 23 Informácie 24 Zdroj 25 Program 26 Titulky Sprievodca úvodným nastavením 6 Pri prvom zapnutí sa zobrazí uvítacia obrazovka Vyberte váš jazyk a stlačte tlačidlo OK Pre nastavenie TV a nastavenie kanálov postupujte podľa pokynov na obrazovke Sprievodca inštaláciou vás prevedie procesom nastavenia...

Page 42: ...prenášať obsah z mobilného zariadenia priamo do televízora Hlasové vyhľadávanie Hlasové vyhľadávanie môžete začať pomocou vstavaného mikrofónu diaľkového ovládača Bluetooth Pripojte bezdrôtovým spôsobom k vášmu televízoru audio zariadenia alebo diaľkové ovládače Niektoré funkcie nemusia byť k dispozícii v závislosti na vašom televízore skontrolujte prosím produktový list pre špecifiká vášho produk...

Page 43: ...ujte s inými káblami Keď je poškodený musí byť vymenený malo by to byť vykonané iba kvalifikovaným personálom Nevystavujte televízor kvapkajúcim alebo striekajúcim tekutinám a na alebo nad TV neklaďte nádoby naplnené tekutinou ako sú napríklad vázy poháre atď napr na policiach nad zariadením Nevystavujte televízor priamemu slnečnému žiareniu alebo neumiestňujte zdroje otvoreného ohňa ako sú zapále...

Page 44: ...žiť vyššie uvedené opatrenia Prístroj pripojený k ochrannému uzemneniu inštalá cie budovy prostredníctvom pripojenia do ELEKT RICKEJ siete alebo k inému prístroju s pripojením k ochrannému uzemneniu a k televíznemu dist ribučnému systému pomocou koaxiálneho kábla môže za určitých okolností predstavovať riziko požiaru Napojenie na systém televíznych rozvodov musí byť preto prevedené prostredníctvom...

Page 45: ...u obsahu V prípade že prístroj prestane správne presadzovať obmedzenia týkajúce sa používania obsahu vlastníci obsahu môžu vyžadovať po spoločnosti Microsoft odvolanie schopnosti zariadenia na spotrebu PlayReady chráneného obsahu Odvolanie by nemalo mať vplyv na nechránený obsah ani obsah chránený inými technológiami Vlastníci obsahu môžu vyžadovať aktualizáciu PlayReady pre prístup k ich obsahu A...

Page 46: ... vašej krajine sa obráťte na miestny mestský úrad alebo obchod kde ste výrobok zakúpili REACH informácie Chemická regulácia REACH registrácia hodnotenie autorizácia a obmedzovanie chemických látok Registration Evaluation Authorization and Restriction of Chemicals Európskej únie EU nadobudla účinnosť dňa 1 júna 2007 Toshiba splní všetky požiadavky REACH a zaväzuje sa poskytovať svojim zákazníkom in...

Page 47: ......

Page 48: ......

Search results

Summary of Contents for 24 WA20 Series

Reviews:

Related manuals for 24 WA20 Series

Brands by name

Popular brands

Toshiba 24 WA20 Series, Quick Start Manual

Search results

Summary of Contents for 24 WA20 Series

Reviews:

Related manuals for 24 WA20 Series

Brands by name

Popular brands