tornos DECO 13a, Quick Reference

Page: 5 / 53

QUICK REFERENCE − DECO 13A
en 300417 − 04/08 5
1. GENERAL
1.1 ZERO DATUM SYMBOLS
Machine Zero, fixed point on the machine
Part Zero, moving point on the part face
Tool Zero, reference point for tool geometries
1.2 AXIS TRAVEL
Axes Position
min. Position
max. Reference
point Travel
X1
−14 mm
∅
56 mm
∅
56 mm
∅
35 mm
X2
−14 mm
∅
56 mm
∅
56 mm
∅
35 mm
Y1 −3 mm 155 mm 0 mm 158 mm
Y2 −3 mm 155 mm 0 mm 158 mm
Z1 0 mm 255 mm 0 mm 255 mm
X3
−144 mm
∅
230 mm
∅
−144 mm
∅
187 mm
Z3 −160 mm 0 mm 0 mm 160 mm
X4
−310 mm
∅
−6 mm
∅
0 mm
∅
158 mm
Y4 −1 mm 299 mm 296 mm 300 mm
Z4 0 mm 160 mm 160 mm 160 mm