background image

Installatiehandleiding

ADSL USB MODEM

Guide d’installation

MODEM ADSL USB

Xplorer 850

 Full User Guide XPL 850 NL/FR  09-04-2001  12:11  Page 1

Summary of Contents for Xplorer 850

Page 1: ...Installatiehandleiding ADSL USB MODEM Guide d installation MODEM ADSL USB Xplorer 850 Full User Guide XPL 850 NL FR 09 04 2001 12 11 Page 1...

Page 2: ...Full User Guide XPL 850 NL FR 09 04 2001 12 11 Page 2...

Page 3: ...WARE 12 HOOFDSTUK 6 MODEM VERWIJDEREN 13 BIJLAGE A OVERZICHT 14 ADSL 14 KEUZE PROTOCOL EN STUURPROGRAMMA 14 BIJLAGE B TCP IP INSTELLINGEN VOOR WAN EN ATM USB STUURPROGRAMMA S 16 MICROSOFT WINDOWS 98 W...

Page 4: ...ded Ondersteunt tot zestien simultane virtuele ATM verbindingen Bevat een Microsoft Windows configuratiescherm om de adapter te configureren en de status van de verbinding te controleren RJ 11 connect...

Page 5: ...ware laat de server toe dynamisch IP adresinstellingen toe te wijzen Als uw applicatie een statische instelling van specifieke adresinformatie vereist dan moet u het IP adres het Subnet masker enkel v...

Page 6: ...s te sluiten vooraleer verder te gaan Als u de Windows programma s voordien al heeft afgesloten klikt u op Next 3 In het venster Select ISP kunt u uw DSL service provider opgeven Er verschijnt een li...

Page 7: ...ijzigen Klik op Next om de huidige instellingen te bevestigen er verschijnt een bericht dat aangeeft dat de computer bezig is bestanden te kopi ren 6 Het venster Setup Complete geeft aan dat het insta...

Page 8: ...Signature Not Found verschijnt wat erop wijst dat de installatiesoftware geen digitaal ondertekende versie is Een digitale handtekening is niet nodig klik op Yes om verder te gaan met de installatie I...

Page 9: ...ngs in het venster DSL Modem Installer 3 Het venster Communication Settings verschijnt Breng de nodige wijzigingen aan het VPI VCI Encapsulation Type en of Modulation Type aan en klik op Apply 4 Het v...

Page 10: ...pictogram in de systeembalk Opmerking Om het GSI configuratiescherm te openen moet het stuurprogramma draaien Zorg er ook voor dat de USB kabel in de modem steekt 2 Het tabblad Physical Link in het v...

Page 11: ...at moment gebruikt 4 In het tabblad Configuration vindt u de types modulatie en inkapseling en de VPI en VCI waarden die geschikt zijn voor het stuurprogramma bv LAN stuurprogramma s zullen het Modula...

Page 12: ...elect installation location verschijnt Selecteer de locatie van de Setup bestanden en klik op OK 5 Daar u om de modemsoftware te updaten de oude versie moet verwijderen en een nieuwe versie moet insta...

Page 13: ...r Information verschijnt en herinnert u eraan dat de USB kabel niet mag worden uitgetrokken tot het verwijderingsproces voltooid is Klik op OK 5 Er verschijnt een bericht dat de ge nstalleerde softwar...

Page 14: ...ncties en updates kunnen worden toegevoegd door gewoon een nieuwe versie van het stuurprogramma op uw PC te laden ADSL modems gebruiken ATM encapsuling Asynchronous Transfer Mode ATM is een protocol d...

Page 15: ...LAN of Ethernet apparaat lijken De verbinding wordt automatisch tot stand gebracht Dit stuur programma ondersteunt RFC 1483 met PVC verbindingen Het kan worden gebruikt met Windows 98 Windows 98 SE W...

Page 16: ...zigen 1 Dubbelklik op My Computer 2 Dubbelklik in het venster My Computer op het pictogram Dial Up Networking 3 Klik in het venster Dial Up Networking met de rechtermuisknop op het pictogram Topcom Di...

Page 17: ...DNS adressen te veranderen in door uzelf gedefinieerde adressen selecteert u Specify name server addresses klik in het keuzerondje er links naast en tikt u de adressen op de daartoe voorziene plaats i...

Page 18: ...op op het pictogram My Network Places en selecteer Properties 2 Klik in het venster Network and Dial Up Connections met de rechtermuisknop op het pictogram Topcom Dial Up PPP Connection en klik op Pro...

Page 19: ...llowing DNS server addresses klik in het keuzerondje er links naast en tikt u de adressen op de daartoe voorziene plaats in Opmerking U kunt de knop Advanced in het venster Internet Protocol TCP IP Pr...

Page 20: ...lecteer TCP IP Xplorer 850 USB ADSL LAN Modem in het tabblad Configuration in het venster Network Klik op Properties 3 Selecteer in het tabblad IP Address in het venster TCP IP Properties ofwel de opt...

Page 21: ...erwijderen selecteert u de gateway die u wenst te verwijderen in de lijst Installed gateways en klikt u op Remove De gateway verschijnt nu niet meer in de lijst Installed gateways 5 Klik op OK in het...

Page 22: ...t tabblad General in het venster Local Area Connection Klik op Properties 4 Het venster Internet Protocol TCP IP Properties wordt gebruikt om het IP adres en de DNS adressen te wijzigen Om het IP adre...

Page 23: ...dressen IP beveiligingsinstellingen en TCP IP filteropties te wijzigen 5 Klik op OK in het venster Internet Protocol TCP IP Properties 6 Het venster Local Area Connection Properties verschijnt opnieuw...

Page 24: ...ocol Ondersteunde OS ATM RFC 1577 Windows 98 SE RFC 2364 Windows 2000 Windows Me WAN RFC 2364 Windows 98 Windows 98 SE Windows 2000 Windows Me LAN RFC 1483 Windows 98 Windows 98 SE Windows 2000 Window...

Page 25: ...et toestel Opgelet Stuur uw toestel terug in de originele verpakking Vergeet uw aankoopbewijs niet bij uw toestel te steken De garantie is niet geldig zonder aankoopbewijs Xplorer 850 25 Full User Gui...

Page 26: ...CHAPITRE 6 DESINSTALLER LE MODEM 36 APPENDICE A PRESENTATION 37 ADSL 37 SELECTION DU PROGRAMME DE GESTION DE PERIPHERIQUES ET DU PROTOCOLE 37 APPENDICE B PARAMETRES TCP IP POUR PILOTES WAN ET ATM 40 M...

Page 27: ...nsible Supporte jusqu seize connexions virtuelles TTA Transmission Temporelle Asynchrone simultan es Comprend un programme de contr le avec panneau de configuration Microsoft Windows pour configurer l...

Page 28: ...m tres d adresse IP Si votre application requiert la configuration statique d informations d adresses sp cifiques vous devrez conna tre L adresse IP Le masque de sous r seau pour les applications r se...

Page 29: ...grammes Windows avant de poursuivre Si les programmes Windows ont t ferm s au pr alable cliquez sur Next 3 La fen tre Select ISP vous permet de d terminer votre prestataire de services DSL Une liste d...

Page 30: ...et cliquez sur Next Remarque Les types d encapsulage varient en fonction de l application 5 La fen tre Start Copying Files s affiche alors Vous pouvez visualiser les param tres actuels et cliquer sur...

Page 31: ...modem USB Xplorer 850 Remarque Le modem USB sera d tect et des messages s afficheront lorsque le logiciel du modem sera install 3 Pour les applications Windows 2000 la fen tre Digital Signature Not Fo...

Page 32: ...a fen tre DSL Modem Installer 3 La fen tre Communication Settings s affiche alors Apportez les modifications n cessaires aux options IVV et ICV au type d encapsulage et ou au type de modulation clique...

Page 33: ...situ e dans les param tres syst me Remarque Pour avoir acc s au panneau de configuration GSI le pilote doit tre en cours d ex cution Veillez galement ce que le c ble USB soit connect au modem 2 L ongl...

Page 34: ...ration propose les valeurs de modulation d encapsulage IVV et ICV ad quates pour le pilote Si vous utilisez un pilote WAN ou TTA seul le type de modulation s affichera et pourra tre modifi Les applica...

Page 35: ...iquez l emplacement des fichiers de configuration et cliquez sur OK 5 Etant donn que l actualisation du logiciel du modem n cessite la suppression de l ancienne version et l installation d une nouvell...

Page 36: ...as d connecter le c ble USB avant la fin du processus de d sinstallation Cliquez sur OK 5 Un message vous indiquera que le logiciel est en cours de suppression 6 La fen tre Setup Complete vous indique...

Page 37: ...DSL suivantes ANSI T1 413 R vision 2 ITU G 992 1 G DMT ITU G 992 2 G lite et CAP T1 TR 59 SELECTION DU PROGRAMME DE GESTION DE PERIPHERIQUES ET DU PROTOCOLE d pend de votre prestataire de service ADS...

Page 38: ...otocole ATM En outre le pilote ATM travaille avec les services ATM qui sont disponibles dans les r cents syst mes d exploitation Windows Le choix du pilote ad quat d pend de la combinaison du syst me...

Page 39: ...rotocole Syst me d exploitation Windows LAN RFC 1483 Windows 98 Windows 98 SE Windows 2000 Windows Me WAN RFC 2364 Windows 98 Windows 98 SE Windows 2000 Windows Me ATM RFC 1577 Windows 98 SE RFC 2364...

Page 40: ...Computer 2 A partir de la fen tre My Computer double cliquez sur l ic ne Dial Up Networking 3 A partir de la fen tre Dial Up Networking cliquez avec le bouton droit de la souris sur l ic ne Topcom Dia...

Page 41: ...rs de noms en adresses d finissables par l utilisateur en s lectionnant Specify name server addresses cliquez l int rieur du cercle situ sur sa gauche et en dactylographiant l adresse dans les espaces...

Page 42: ...ic ne My Network Places et s lectionnez Properties 2 A partir de la fen tre Network and Dial Up Connections cliquez avec le bouton droit de la souris sur l ic ne Topcom Dial Up PPP Connection et s le...

Page 43: ...ver addresses cliquez l int rieur du cercle situ sur sa gauche et en dactylographiant l adresse dans les espaces destin s cet effet Remarque Le bouton Advanced de la fen tre des Internet Protocol TCP...

Page 44: ...ADSL LAN Modem partir de l onglet Configuration de la fen tre Network Cliquez sur Properties 3 A partir de l onglet IP Address de la fen tre TCP IP Properties s lectionnez Obtain an IP address automat...

Page 45: ...une passerelle install e auparavant soulignez la saisie supprimer dans la liste des passerelles install es et cliquez sur Remove La passerelle dispara t alors de cette liste 5 Cliquez sur OK partir d...

Page 46: ...Cliquez avec le bouton droit de la souris sur l ic ne My Network Places et s lectionnez Properties 2 Double cliquez sur l ic ne Local Area Connection partir de la fen tre Network and Dial Up Connectio...

Page 47: ...S server addresses cliquez l int rieur du cercle situ sur sa gauche et en dactylographiant les adresses dans les espaces destin s cet effet Remarque Le bouton Advanced de la fen tre des Internet Proto...

Page 48: ...ndows 98 SE Windows 2000 Windows Me Une RJ11 NDIS 4 0 WAN Miniport NDIS 4 0 LAN Miniport NDIS 5 0 TTA Miniport Logiciel extensible Comprend un programme de contr le avec panneau de configuration Micro...

Page 49: ...modem Attention Retournez votre appareil dans l emballage d origine N oubliez pas d y ajouter votre facture d achat La garantie n est pas valable sans la facture d achat Xplorer 850 49 Full User Guid...

Page 50: ...Full User Guide XPL 850 NL FR 09 04 2001 12 12 Page 50...

Page 51: ...www topcom be Full User Guide XPL 850 NL FR 09 04 2001 12 12 Page 52...

Reviews: