V1_28/04/2020
FR
2-4 / 14
EN
5-7 / 14
DE
8-10 / 14
BALADEUSE LED COB 4W
RECHARGEABLE
WORK LIGHT LED COB 4W
LED HANDLEUCHTE COB 4W
WIEDERAUFLADBAR
LAMPADA LED COB 4W
PORTATILE E RICARICABILE
www.gys.fr
IT
11-13 / 14
Page 1: ...020 FR 2 4 14 EN 5 7 14 DE 8 10 14 BALADEUSE LED COB 4W RECHARGEABLE WORK LIGHT LED COB 4W RECHARGEABLE LED HANDLEUCHTE COB 4W WIEDERAUFLADBAR LAMPADA LED COB 4W PORTATILE E RICARICABILE www gys fr IT...
Page 2: ...rrupteur Base modulable 2 crochets Aimant Indicateur de charge Entr e pour le chargement Lampe torche 2 crochets pour l accrochage 1 3 diff rents modes lev faible lampe torche 2 Base de l appareil mod...
Page 3: ...urce d alimentation Ne pas couper tirer ou exposer les adaptateurs de charge cordons d alimentation une chaleur extr me Ne pas d monter le bo tier Il n y a pas de pi ce interne r parable Tirer sur la...
Page 4: ...rgeables se d chargent avec le temps et plus rapidement des temp ratures lev es et ou basses M me si l appareil n est pas utilis la batterie interne doit tre recharg e tous les 6 mois 6 ELIMINATION DE...
Page 5: ...re Familiar with the product Keep this manual in a safe place for future reference FEATURES Switch Adjustable base Two Hooks Magnet Charging indicator light Charging socket Torch Two hooks for hanging...
Page 6: ...y with the chargers that are provided with product Plug in the charging adaptor into the unit first then plug into the charging source Do not cut pull or expose the charging adaptors power cords to ex...
Page 7: ...disassemble the housing There are no serviceable parts 5 All rechargeable batteries discharge over time and more rapidly at elevated and or low temperatures When the unit is not in use the internal b...
Page 8: ...m Ger t vertraut sind Bewahren Sie die Bedienungsanleitung dann jederzeit griffbereit auf EIGENSCHAFTEN Netzschalter einstellbarer Standfu 2 Haken Magnet Ladeanzeige Anschluss f r Ladeger t Stablampe...
Page 9: ...uchte an und verbinden Sie es dann mit dem Versorgungsnetz Weder das das Ladeger t noch die Anschlusskabel d rfen ver ndert oder besch digt werden Demontieren Sie nicht das Geh use des Produktes Es d...
Page 10: ...ibt keine zu wartenden Teile 5 Aufladbare Batterien entladen sich im Laufe der Zeit Bei hohen bzw niedrigen Temperaturen ist die Entladung h her Wenn das Ger t nicht benutzt wird sollte die interne Ba...
Page 11: ...uogo sicuro per future consultazioni CARATTERISTICHE Interruttore Base modulare 2 ganci Magnete Indicatore di carica Ingresso per il caricamento Torcia 2 ganci per la sospensione 1 3 diverse modalit a...
Page 12: ...interni riparabili Tirare sulla presa dell adattatore piuttosto che sul cavo quando si scollega l adattatore di carica Questo dispositivo contiene batterie ricaricabili Il dispositivo arriva parzialme...
Page 13: ...a deve essere ricaricata ogni 6 mesi 6 SMALTIMENTO DELLA BATTERIE Questo prodotto contiene una batteria senza manutenzione impermeabile e non rovesciabile che deve essere smaltita correttamente il suo...
Page 14: ...jeter dans une poubelle domestique Waste Electrical and Electronic Equipment separate waste collection required Do not throw in a domestic bin Ger t f r getrennte Sammlung Sonderm ll Es darf nicht im...