background image

ENGLISH

by Top Innovations, Inc.

Please read all instructions before use.

Mail in your warranty registration card.

KEEP YOUR RECEIPT FOR WARRANTY PURPOSES.

MODEL SF-434

2-in-1 Fabric Steamer & Iron

Summary of Contents for SteamFast SF-434

Page 1: ...ENGLISH by Top Innovations Inc Please read all instructions before use Mail in your warranty registration card KEEP YOUR RECEIPT FOR WARRANTY PURPOSES MODEL SF 434 2 in 1 Fabric Steamer Iron...

Page 2: ...ral and environmentally friendly eliminating the need for potentially harmful chemicals It also helps to neutralize smoke and other unpleasant odors rather than simply covering them up with artificial...

Page 3: ...plugging power cord into electrical outlet be sure that all electrical information on rating label agrees with your power supply 5 To reduce likelihood of circuit overload DO NOT operate another high...

Page 4: ...unit or cause injury Do not overfill unit 16 Do not attempt to use steam without first properly filling Water Tank 17 To reduce risk of contact with hot water emitting from steam vents check appliance...

Page 5: ...refer to the Customer Support section on Page 15 of this manual UNIT FEATURES ACCESSORIES Pole Top Clothes Hanger Hook Telescopic Pole Extension Locks Pole Base Nozzle Station Nozzle Holder Cord Clasp...

Page 6: ...ing power The Self Clean Switch 7 changes the units function from regular steaming mode to self cleaning mode The Self Clean Switch should remain set to OFF for normal operation The Hose 8 directs wat...

Page 7: ...ails NOTE SECTION 4 BOTTOM is the widest section of the Telescopic Pole This section includes the COUPLING which secures the Telescopic Pole to the Pole Base CONNECTING TELESCOPIC POLE 1 Insert SECTIO...

Page 8: ...Pole using the Extension Lock directly below each of those sections CONNECTING POLE TOP NOTE Make sure that SECTION 1 of Telescopic Pole is extended at least 6 inches refer to Page 7 for details 1 Al...

Page 9: ...ion to Telescopic Pole using Station s two grips Open clasp on top grip then press Nozzle Station onto SECTION 2 of Telescopic Pole FIGURE 5 B NOTE Nozzle Station will only fit correctly on SECTION 2...

Page 10: ...upward on Fabric Lint Brush to slide it off of Ironing Plate NOTE Fabric Lint Brush must be removed in order to use Ironing Plate to press fabrics FILLING UNIT WITH WATER 1 Remove Water Tank Lid from...

Page 11: ...eaning section on Page 13 for details CAUTION Always be sure that Steam Nozzle is pointed in a safe direction away from yourself other people pets and plants before pressing Steam Button 5 It will tak...

Page 12: ...ay be used if an ironing board is not readily available For ironing smaller areas such as a shirt cuff the included Press Pad may be used NOTE It is NOT RECOMMENDED to press on any surface such as woo...

Page 13: ...aning feature which uses high pressure water to flush mineral deposits out of the Steam Nozzle Using distilled water in conjunction with regular self cleaning will extend the life of your 2 in 1 Fabri...

Page 14: ...aning section on Page 13 for cleaning procedure Excessive amounts of water being sprayed from Steam Nozzle Self Clean Switch is set to ON position When in self clean mode unit is designed to spray wat...

Page 15: ...ly and efficiently as possible please have the following information ready before calling Purchase information where and when you purchased this product Copy of purchase receipt proof of purchase Prod...

Page 16: ...y you will be advised of the cost of repair before any servicing is done You must have a Return Authorization Number before returning your product for any reason For non warranty service please enclos...

Page 17: ...nnovations Inc MODELO SF 434 Fabrica de Vapor y Plancha 2 en 1 Por favor lea todas las instrucciones antes de usarse Env e por correo su tarjeta de registraci n de garant a GUARDE SU RECIBO PARA OBJEC...

Page 18: ...ste instructivo 2 Siempre coloque el equipo en una superficie segura y nivelada cuando la use 3 No use una extensi n o salida el ctrica que tengan una capacidad de electricidad inadecuada 4 Antes de c...

Page 19: ...obrellene el dep sito de agua 14 No intente usar el equipo sin llenar primero el tanque de agua 15 Para reducir los riesgos de contacto con el agua caliente que emite la F brica de Vapor y Plancha 2 e...

Page 20: ...rior del Tubo Telesc pico Organizador para Ganchos de Ropa Tubo Telesc pico Seguros de Extensi n del Tubo Base de Tubo Telescopio Base para Despachador de vapor y o Plancha Sujetador del Despachador d...

Page 21: ...CTAMENTE DESPUES DE REMOVERLA Switch de Encendido Apagado 6 cuando esta posici n de ENCENDIDO este se ilumina para proveer una visi n clara de que el equipo esta recibiendo electricidad Switch de Limp...

Page 22: ...SECCI N BAJA 4 esta secci n incluye un cople que asegura el tubo telesc pico en la base del tubo CONECTANDO EL TUBO TELESCOPICO 1 Inserte la secci n 4 del tubo telesc pico dentro de la base localizada...

Page 23: ...seguros de la extensi n de cada secci n COLOCANDO EL TAP N SUPERIOR DEL TUBO TELESC PICO NOTA Asegurarse que la secci n 1 del tubo telesc pico esta extendido totalmente 6 detalles que se refieren en...

Page 24: ...adentro e insertarlas en los agujeros de la base como se muestra en la FIGURA 5 A 2 Conecte la base ensambl ndola en el tubo telesc pico usando los 2 sujetadores de la base Abra el seguro presi nelos...

Page 25: ...va el tap n del dep sito de agua simplemente jal ndolo hacia arriba 2 Use una taza o contenedor para llenar el dep sito de agua Su capacidad m xima es de 48 oz 1 420 ml aproximadamente Llene completam...

Page 26: ...al despachador de vapor NOTA Para un vaporizado normal el switch de limpieza siempre debe estar en posici n OFF El ON solo se utiliza para vaciar la acumulaci n de minerales por medio del despachador...

Page 27: ...ara reas peque as pl nchelas utilizando la almohadilla incluida NOTA No es recomendable planchar directamente sobre ninguna superficie como madera ya que el calor puede da arla 1 Conecte el cepillo an...

Page 28: ...minerales 1 Aseg rese que el tanque este lleno con agua destilada o desmineralizada 2 Si la unidad ya esta caliente vea el paso 3 sino conecte la clavija al contacto el ctrico posicione el switch ON O...

Page 29: ...uando el bot n de vapor es presionado el presi n del aire bombea el agua despu s de aproximadamente 20 a 30 segundos el sonido se eliminar Si el sonido persiste a n durante el uso o emitiendo vapor co...

Page 30: ...Si usted no tiene acceso al Internet usted puede tambi n ponerse en contacto con nuestro Departamento de la Ayuda al Cliente por tel fono al 1 800 711 6617 al 1 816 584 9700 NOTA Para que nuestros re...

Page 31: ...ntenimiento Usted debe tener la Autorizaci n de un N mero de Devoluci n Para servicio fuera de la garant a favor de mandar un cheque por la cantidad requerida O puede pagar por un giro de dinero las s...

Page 32: ...Top Innovations Inc 6655 Troost Ave Kansas City MO 64131 TEL 800 711 6617 816 584 9700 FAX 816 584 9066 www SteamFast com customerservice topinnovations com V081205 PRINTED IN CHINA IMPRIMIDO EN CHINA...

Reviews: