background image

BEDIENUNGSANLEITUNG

b) Batterien / Akkus

•  Achten Sie beim Einlegen der Batterien / Akkus auf die richtige Polung.
•  Entfernen  Sie  die  Batterien  /  Akkus,  wenn  Sie  das  Gerät  längere  Zeit  nicht 

verwenden,  um  Beschädigungen  durch  Auslaufen  zu  vermeiden.  Auslaufende 

oder  beschädigte  Batterien  / Akkus  können  bei  Hautkontakt  Säureverätzungen 

hervorrufen. Beim Umgang mit beschädigten Batterien / Akkus sollten Sie daher 

Schutzhandschuhe tragen.

•  Bewahren Sie Batterien / Akkus außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Lassen 

Sie Batterien / Akkus nicht frei herumliegen, da diese von Kindern oder Haustieren 

verschluckt werden könnten.

•  Alle Batterien / Akkus sollten zum gleichen Zeitpunkt ersetzt werden. Das Mischen 

von alten und neuen Batterien / Akkus im Gerät kann zum Auslaufen der Batterien 

/ Akkus und zur Beschädigung des Geräts führen. 

•  Nehmen Sie keine Batterien / Akkus auseinander, schließen Sie sie nicht kurz und 

werfen Sie sie nicht ins Feuer. Versuchen Sie niemals, nicht aufladbare Batterien 

aufzuladen. Es besteht Explosionsgefahr!

c) Sonstiges

•  Wenden Sie sich an eine Fachkraft, wenn Sie Zweifel über die Arbeitsweise, die 

Sicherheit oder den Anschluss des Produktes haben.

•  Lassen  Sie  Wartungs-, Anpassungs-  und  Reparaturarbeiten  ausschließlich  von 

einem Fachmann bzw. einer Fachwerkstatt durchführen.

•  Sollten  Sie  noch  Fragen  haben,  die  in  dieser  Bedienungsanleitung  nicht 

beantwortet werden, wenden Sie sich an unseren technischen Kundendienst oder 

an andere Fachleute.

Bedienelemente / Displayelemente

B C D E

F

A

4 5 6

1 2 3

1  Taste CAL
2  Taste Unit
3  Taste Hold
4  Taste REF
5  Taste Audio
6  Ein-/Ausschalter 

A  Richtungsanzeige
B  Messwert
C  Indikator für akustisches Signal
D  Indikator für Hold-Funktion
E  Indikator für Referenzpunkt-Funktion
F  Batteriestatusanzeige

Batterien einlegen/wechseln

•  Lösen Sie die Schraube des Batteriefachdeckels und entnehmen Sie den Deckel.
•  Setzen Sie 2 AAA-Batterien polungsrichtig ein. Beachten Sie dabei die Polaritätsangaben 

innerhalb des Batteriefachs.

•  Schließen Sie das Batteriefach.

Der Batteriestatus wird im oberen rechten Bereich des Displays angezeigt. Sobald 

die Batterien erschöpft sind, schaltet sich das Produkt automatisch aus.

Digitale Wasserwaage 25,3 cm

Version  09/15

Best.-Nr. 1377557

Bestimmungsgemäße Verwendung

Das Produkt dient zur Messung von Neigungswinkeln. Die Neigung wird in Grad (°), Prozent (%), 

mm/m oder IN/FT (Zoll/Fuß) auf dem Display angezeigt. Die Spannungsversorgung erfolgt 

über 2 AAA-Batterien (nicht enthalten).
Eine Verwendung ist nur in geschlossenen Räumen, also nicht im Freien erlaubt. Der Kontakt 

mit Feuchtigkeit, z.B. im Badezimmer u.ä. ist unbedingt zu vermeiden.
Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen (CE) dürfen Sie das Produkt nicht umbauen und/

oder verändern. Falls Sie das Produkt für andere Zwecke verwenden, als zuvor beschrieben, 

kann  das  Produkt  beschädigt  werden.  Außerdem  kann  eine  unsachgemäße  Verwendung 

Gefahren wie zum Beispiel Kurzschluss, Brand, Stromschlag, etc. hervorrufen. Lesen Sie sich 

die Bedienungsanleitung genau durch und bewahren Sie diese auf. Reichen Sie das Produkt 

nur zusammen mit der Bedienungsanleitung an dritte Personen weiter.
Das Produkt entspricht den gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen. Alle 

enthaltenen  Firmennamen  und  Produktbezeichnungen  sind  Warenzeichen  der  jeweiligen 

Inhaber. Alle Rechte vorbehalten.

Lieferumfang

•  Digitale Wasserwaage
•  Bedienungsanleitung

Sicherheitshinweise

Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung aufmerksam durch und beachten Sie 

insbesondere die Sicherheitshinweise. Falls Sie die Sicherheitshinweise und 

die Angaben zur sachgemäßen Handhabung in dieser Bedienungsanleitung 

nicht befolgen, übernehmen wir für dadurch resultierende Personen-/

Sachschäden keine Haftung. Außerdem erlischt in solchen Fällen die 

Gewährleistung/Garantie.

a) Personen / Produkt

•  Das Produkt ist kein Spielzeug. Halten Sie es von Kindern und Haustieren fern.
•  Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen. Dieses könnte für Kinder 

zu einem gefährlichen Spielzeug werden.

•  Schützen  Sie  das  Produkt  vor  extremen  Temperaturen,  direktem  Sonnenlicht, 

starken Erschütterungen, hoher Feuchtigkeit, Nässe, brennbaren Gasen, Dämpfen 

und Lösungsmitteln.

•  Setzen Sie das Produkt keiner mechanischen Beanspruchung aus.
•  Wenn  kein  sicherer  Betrieb  mehr  möglich  ist,  nehmen  Sie  das  Produkt  außer 

Betrieb und schützen Sie es vor unbeabsichtigter Verwendung. Der sichere Betrieb 

ist nicht mehr gewährleistet, wenn das Produkt:

 - sichtbare Schäden aufweist, 
 - nicht mehr ordnungsgemäß funktioniert, 
 - über  einen  längeren  Zeitraum  unter  ungünstigen  Umgebungsbedingungen 

gelagert wurde oder 

 - erheblichen Transportbelastungen ausgesetzt wurde.

•  Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um. Durch Stöße, Schläge oder dem Fall 

aus bereits geringer Höhe wird es beschädigt.

•  Verwenden Sie das Produkt niemals gleich dann, wenn es von einem kalten in 

einen warmen Raum gebracht wird. Das dabei entstehende Kondenswasser kann 

unter Umständen das Produkt zerstören.

Summary of Contents for 1377557

Page 1: ...isplay angezeigt Die Spannungsversorgung erfolgt über 2 AAA Batterien nicht enthalten Eine Verwendung ist nur in geschlossenen Räumen also nicht im Freien erlaubt Der Kontakt mit Feuchtigkeit z B im Badezimmer u ä ist unbedingt zu vermeiden Aus Sicherheits und Zulassungsgründen CE dürfen Sie das Produkt nicht umbauen und oder verändern Falls Sie das Produkt für andere Zwecke verwenden als zuvor be...

Page 2: ...d der Indikator CAL2 auf dem Display erscheint Warten Sie bis der Indikator CAL2 dreimal blinkt Danach erscheint der Messwert erneut Die Kalibrierung ist hiermit abgeschlossen Falls der Indikator Err auf dem Display erscheint ist eine Störung aufgetreten Schalten Sie das Produkt aus und wiederholen Sie die Kalibrierung Falls erneut eine Störung auftritt platzieren Sie das Produkt auf einer anderen...

Page 3: ...level Operating instructions Safety instructions Read the operating instructions carefully and especially observe the safety information If you do not follow the safety instructions and information on proper handling in theses operating instructions we assume no liability for any resulting personal injury or damage to property Such cases will invalidate the warranty guarantee a Persons Product The...

Page 4: ...ase the button once the CAL2 indicator appears in the display Wait for the CAL2 indicator to flash three times After that the measured value will be displayed again The calibration process is then completed The Err indicator appearing in the display indicates a malfunction Turn off the product and then repeat the calibration process If the malfunction occurs again place the product on another surf...

Page 5: ...tation en énergie électrique est fournie via 2 piles de type AAA non comprises L utilisation est seulement autorisée à l intérieur de locaux et est interdite en plein air Impérativement éviter tout contact avec l humidité par ex dans la salle de bains etc Pour des raisons de sécurité et d homologation CE toute transformation et ou modification du produit est interdite Si vous utilisez le produit à...

Page 6: ...clignote trois fois Ensuite la valeur mesurée apparaît de nouveau L étalonnage est terminé Si l indicateur Err apparaît sur l affichage un dysfonctionnement s est produit Éteignez le produit et répétez l étalonnage Si un dysfonctionnement apparaît de nouveau placez le produit sur une autre surface Conseils et instructions Tandis que la valeur mesurée est gelée sur l affichage fonction de maintien ...

Page 7: ...om wordt geleverd door 2 AAA batterijen niet meegeleverd Het is alleen bedoeld voor gebruik in afgesloten ruimtes dus gebruik buitenshuis is niet toegestaan Contact met vocht zoals bijv in de badkamer moet te allen tijde vermeden worden In verband met veiligheid en normering CE zijn aanpassingen van en of wijzigingen aan dit product niet toegestaan Indien het product voor andere doeleinden wordt g...

Page 8: ...indicator CAL2 driemaal heeft geknipperd Daarna wordt de meetwaarde opnieuw getoond Het ijkproces is hiermee voltooid In het geval dat de indicatie Err op het beeldscherm verschijnt is er een storing opgetreden Zet het product uit en herhaal het ijken Als er weer een storing optreedt plaats het product dan op een ander oppervlak Tips en aanwijzingen Terwijl de meetwaarde op het beeldscherm bevrore...

Reviews: