TomTom RIDER 2nd Edition Page 77 User Manual Download

Page: 77 / 80

•

In ottemperanza alla Direttiva UE 2002/96/EC sui rifiuti di apparecchiature

elettriche ed elettroniche (RAEE), questo prodotto elettrico non deve essere

smaltito come rifiuto municipale misto. Si prega di smaltire il prodotto riportandolo

al punto vendita o al punto di raccolta municipale locale per un opportuno

riciclaggio. Per ulteriori informazioni, consultare il sito www.tomtom.com

De conformidad con la Directiva 2002/96/CE de la UE sobre residuos de aparatos

eléctricos y electrónicos (RAEE), este producto eléctrico no puede desecharse

con el resto de residuos no clasificados. Desh

gase de este producto

devolviéndolo al punto de venta o a un punto de recogida municipal para su

reciclaje. Si desea m

s información, visite www.tomtom.com

I henhold til EU-direktiv 2002/96/EF om affald af elektrisk og elektronisk udstyr

(WEEE) må dette udstyr ikke bortskaffes som usorteret husholdningsaffald.

Bortskaf dette produkt ved at returnere det til salgsstedet eller til det lokale

indsamlingssted, så det kan genbruges. Bes

g www.tomtom.com for at få flere

oplysninger.

I linje med EU-direktiv 2002/96/EG om avfall som utgörs av eller innehåller

elektriska eller elektroniska produkter (WEEE) får denna elektriska produkt inte

bortskaffas som osorterat kommunalt avfall. Bortskaffa den i stället genom att

lämna in den på försäljningsstället eller din lokala återvinningsstation. Se

www.tomtom.com för mer information.

EU:n sähkö- ja elektroniikkalaiteromudirektiivin (2002/96/EY) mukaisesti tätä

elektroniikkalaitetta ei saa laittaa lajittelemattoman yhdyskuntajätteen sekaan.

Hävitä laite palauttamalla se ostopaikkaan tai viemällä se elektroniikkaromun

keräyspisteeseen. Lisätietoja löydät osoitteesta www.tomtom.com

De acordo com a Directiva Europeia 2002/96/EC sobre res

duos sólidos de

equipamento eléctrico e electrónico (WEEE), este produto eléctrico n

o pode ser

deitado fora juntamente com o lixo municipal indiferenciado. Por favor, no final da

vida

til deste produto, devolva-o ao estabelecimento de aquisi

ēć

o, ou entregue-

o no local de recolha apropriado para reciclagem designado pelo seu munic

pio.

Para obter mais informa

ões, consulte o endere

o www.tomtom.com

V souladu se sm

rnic

. 2002/96/ES o odpadn

ch elektrick

a elektronick

ch za

ųķ

zen

ch (OEEZ) se tento elektrick

robek nesm

likvidovat jako net

ųķ

komun

odpad. P

i likvidaci tento v

robek vrat‘te

prodejci nebo ho odevzdejte k recyklaci do komun

ho sb

rného za

ųķ

zen

Dal

informace najdete na str

ch www.tomtom.com

Vastavalt EL direktiivile 2002/96/EÜ, mis käsitleb elektri- ja

elektroonikaseadmete jäätmeid (WEEE), ei või antud toodet visata

majapidamisjäätmete hulka. Palun tagastage antud toode taaskasutamise

eesmärgil müügipunkti või kohaliku piirkonna jäätmekogumise punkti. Täiendava

teabe kohta vt www.tomtom.com

Az elektromos és elektronikus berendezések hulladékairól szóló 2002/96/EK

(WEEE) ir

nyelvnek megfelelõen ezt az elektromos berendezést tilos

szort

rozatlan, közösségi hulladékgy

jtõbe dobni. A terméket haszn

lata

befejeztével vigye vissza az elad

si ponthoz vagy a helyi közigazgat

jrahasznos

tó gy

jtõhelyre. Tov

bbi inform

ciókat a www.tomtom.com honlapon

tal

lhat.

Pagal ES Direktyv

2002/96/EB d

l elektros ir elektronin

rangos atliek

(WEEE), šio elektros gaminio negalima išmesti su buitin

mis atliekomis. Š

gamin

reikia gr

žinti

viet

, kur jis buvo pirktas, arba

miesto atliek

perdirbimo punkt

. Daugiau informacijos pateikta www.tomtom.com

Saska

ņā

ar ES Direkt

vu 2002/96/EC par elektrisko un elektronisko iek

rtu

atkritumiem (EEIA), šo elektrisko iek

rtu ir aizliegts nodot kop

ar citiem

neš

irotiem sadz

ves atkritumiem. L

dzu nododiet šo iek

rtu atpaka

tirdzniec

bas viet

vai J

su tuv

kaj

sabiedriskaj

iek

rtu sav

kšanas punkt

rstr

dei. S

kai inform

cijai, skatieties www.tomtom.com

Summary of Contents for RIDER 2nd Edition

Page 1: ...TomTom RIDER ...

Page 2: ...2 ...

Page 3: ...ot 5 USB connector 6 Charging connector 7 Reset button h A memory card SD card containing the application and maps i Mounting kit Holder Handlebar Mount Handlebar Adaptor Mirror Mount Adhesive Mount and the adhesive pad j Screws and Allen keys for the mounting kit k Battery cable l Home charger with international adaptors m TomTom RIDER case ...

Page 4: ...4 n USB cable o CD for Microsoft Windows or Apple Macintosh p Bluetooth headset module and headset cable q Helmet headset r Standard headset s Screen cloth t Documentation pack u Your product code card ...

Page 5: ... you do not have TomTom HOME installed insert the CD that came with your RIDER to install it Alternatively you can download TomTom HOME from www tomtom com Make sure you always have the latest version of TomTom HOME For more information about TomTom HOME see Using TomTom HOME on page 65 3 In the Planning section select your RIDER A picture of your RIDER is shown in the main section of TomTom HOME ...

Page 6: ...o not use any liquid cleaners If your RIDER gets wet dry it with a soft cloth Do not open the casing of your RIDER under any circumstances Doing so may be dangerous and will invalidate your warranty Do not use the memory card SD card with any device other than a TomTom device Other devices may damage the memory card Do not expose your RIDER to high or low temperatures which can cause permanent dam...

Page 7: ...your TomTom RIDER Follow the instructions to establish a Bluetooth connection between your TomTom RIDER and your Bluetooth headset module See the Bluetooth headset module section below for more information about your Bluetooth headset module Once you have answered the questions your TomTom RIDER will display the Driving View The screen is shown in black and white until your TomTom RIDER locates yo...

Page 8: ...on 4 Charging connector 5 Headset connector Before you can use your Bluetooth headset module with the helmet headset you must charge the headset module using the home charger Connect the headset cable to the Bluetooth headset module and then to the helmet headset or standard headset Attach the Velcro pads provided to the inside of your helmet These hold the helmet headset in place To turn your Blu...

Page 9: ...imes If you did not establish a Bluetooth connection between your Bluetooth headset module and your TomTom RIDER when you first turned your RIDER on you can establish the connection at any time From the Main Menu tap Change Preferences Tap Connect to headset and follow the instructions to establish the connection ...

Page 10: ...10 ...

Page 11: ...R There are four different mounts Handlebar Mount Handlebar adaptor Mirror Mount Adhesive Mount The sections below describe how to use each mount Make sure that you screw all parts of the mounts together very tightly otherwise the mount may move while you are driving Handlebar Mount The Handlebar Mount is attached directly onto the handlebars To use this mount follow these steps 1 Unscrew the Hand...

Page 12: ...g four of the small screws included with the mounting kit If your TomTom RIDER is not in a comfortable position unscrew the Handlebar Mount slightly and adjust the angle of the mount and the holder Then screw the Handlebar Mount together tightly again You can now place your TomTom RIDER in the Holder See this section Placing your TomTom RIDER in the Holder on page 15 Handlebar adaptor The Handleba...

Page 13: ...ar Adapter Follow steps 2 4 in the section Handlebar Mount above You can now place your TomTom RIDER in the Holder See this section Placing your TomTom RIDER in the Holder on page 15 Mirror Mount The Mirror Mount is held in place by the wing mirror If your motorcycle or scooter has no mirrors but has the bolt holes for a wing mirror you can still use the Mirror Mount To use this mount follow these...

Page 14: ...r TomTom RIDER in the Holder on page 15 Adhesive Mount Use the Adhesive Mount if you are unable to use any of the other mounts or if you want to place your TomTom RIDER in a position that is not possible using the other mounts Note The washers help to prevent the mirror mount from moving or from being damaged Select the diameter of the washers according to the diameter of the bolt hole Note If you...

Page 15: ...hosen 3 Screw the Holder to the Adhesive Mount using four of the small screws included with the mounting kit You can now place your TomTom RIDER in the Holder See this section Placing your TomTom RIDER in the Holder on page 15 Placing your TomTom RIDER in the Holder 1 Open the Holder and place the bottom edge of your TomTom RIDER into the Holder first Make sure that the two teeth on the bottom of ...

Page 16: ... in any way Make sure that it is also not in contact with any areas of the motorcycle that become hot and may melt the cable Taking care of your TomTom RIDER It is important to take care of your RIDER and to clean it correctly Use the screen cloth provided to wipe the screen of your RIDER do not use any liquid cleaners Only open the compartment that contains the memory card slot when you are indoo...

Page 17: ...center of a city or town Street and house number tap this button to set an exact address as your destination Postcode tap this button to enter a postcode as your destination fully supported only in UK and the Netherlands Note You should always plan your journeys before you start driving It is dangerous to plan routes when you are already moving Note You can enter a zip code for any country In the ...

Page 18: ...match what you have typed are shown When your destination is shown in the list tap the name of the town to set the destination 6 Start to type the name of the street As with the name of the town the names of the streets that match what you have typed are shown When your destination is shown in the list tap the name of the street to set the destination 7 Now enter the house number of your destinati...

Page 19: ... page 25 Arrival times When you plan a route your RIDER asks you if you need to arrive by a particular time Tap YES to enter an arrival time Your RIDER calculates your arrrival time and shows you whether you will arrive on time Your arrival time is constantly recalculated during your trip The status bar shows whether you will arrive on time or late as shown below Note Before you can plan a route i...

Page 20: ...e Tap this button to select a Favorite as your destination For more information about Favorites see Favorites on page 35 Recent destination Tap this button to select your destination from a list of places you have recently used as destinations Point of Interest Tap this button to navigate to a Point of Interest POI For more information about POIs and navigating to a POI see Points of Interest on p...

Page 21: ... destination for your trip 5 Choose the type of route that should be planned Fastest route the route which takes the least time Shortest route the shortest distance between the locations you set This may not be the quickest route especially if the shortest route is through a town or city Avoid freeways a route which avoids freeways Walking route a route designed for making the trip on foot Bicycle...

Page 22: ... button to see each turn in the trip Tap the right and left arrows to move forwards and backwards through the trip Tap the screen to turn off the 3D display and view the map from above Browse map of route Tap this button to see an overview of the route using the map browser For more information about the map browser see Using the Map on page 33 Show route demo Tap this button to watch a demo of th...

Page 23: ...ll have to do it Tap this area to repeat the last spoken instruction and to change the volume E The name of the next street to turn onto F Information about your trip Normally this area shows the remaining trip time remaining distance and arrival time To set which information is displayed tap Status bar preferences in the Preferences menu G Indicator of the strength of the GPS signal For more info...

Page 24: ...24 ...

Page 25: ...menu You can for example make calls and write or read messages For more information see Hands free calling on page 45 Change preferences This button opens the Preferences menu You can change many things about the way TomTom RIDER looks and behaves For more information see Preferences on page 49 Hidden buttons and features When you first start using your TomTom RIDER not all of the buttons will be ...

Page 26: ...Your TomTom RIDER will use the address of your current location as the name of the favorite Later you can go back and change the name of the favorite if you wish This button is useful if you see something interesting while you are driving You can add it as a favorite so that the location is remembered by your TomTom RIDER Why can t I open the main menu while I am driving Safety it would be dangero...

Page 27: ...R will look for another route from your current location to your destination If you decide you would prefer to use the original route after all tap Recalculate original Why would I need to do this Apart from the roads near your position and near your destination the new route will use totally different roads to reach your destination This is an easy way of calculating a totally different route Avo...

Page 28: ...e Itinerary planning on page 29 Recalculate original Tap this button to return to the original route without any deviations for roadblocks or to travel via particular locations Avoid part of route Tap this button to avoid a part of the route Use this button if you see that your route includes a road or junction you don t like or which is well known for traffic problems You then choose the road you...

Page 29: ...n example of an Itinerary When would I use an Itinerary You could use an Itinerary for these kinds of trips A road trip through a country with lots of stops A two day car trip with an overnight stop A short drive which passes particular Points of Interest In all these examples you could tap Navigate to for each place However if you use an Itinerary you can save time by programming everything in ad...

Page 30: ...he item The buttons shown below are available Itinerary planning Note This button may only be available if all menu options are shown To show all menu options tap Show ALL menu options For more information see Hidden buttons and features on page 49 Tip You can add items to your Itinerary in any order and organise them into the Itinerary later Mark as waypoint You can change a waypoint into a desti...

Page 31: ...tem followed by the rest of the items in the Itinerary This button is only shown if you have already visited this item Move item up Tap this button to move the item up the Itinerary This button is unavailable if the item is at the top of the Itinerary Move item down Tap this button to move the item down the Itinerary This button is unavailable if the item is at the bottom of the Itinerary Show on ...

Page 32: ...32 ...

Page 33: ... shown on the map E The cursor F The Find button Tap this button to find specific addresses and Points of Interest on the map G The Cursor button Tap this button to navigate to the cursor position make a Favorite of the cursor position or find a Point of Interest near the cursor position See below for more information H The zoom bar Change the scale of the map by moving the zoom bar up or down Usi...

Page 34: ...hone numbers of many POIs are stored in your RIDER If you entered phone numbers for POIs you have created you can also call them For more information about hands free calling see Hands free calling on page 45 Add as Favourite Tap this button to create a Favorite at the cursor position For more information about Favourites see Favorites on page 35 Add as POI Tap this button to create a POI at the c...

Page 35: ...other pages in the Main Menu Home You can set your Home location as a Favorite Does it make sense to do this If you want to change your Home location you can create a Favorite of the Home location before you change it Perhaps you want to change your Home location from your actual home address to your office address You can create a Favorite for your actual home address before you change it Favorit...

Page 36: ...list of POIs near your Home location If you are currently navigating to a destination you can also select from a list of POIs which are on your route or near your destination Choose one of these options POI along route POI near destination 2 Select the category of POI Tap the category of POI if it is shown or tap the arrow to choose from the complete list Tap Any POI category to search for a POI b...

Page 37: ...egories and add some of your Favorites as POIs For more information about POIs see Points of Interest on page 39 How can I delete a Favorite 1 Tap the screen to bring up the main menu 2 Tap Change preferences to open the Preferences menu 3 Tap Manage Favorites 4 Tap the Favorite you want to delete 5 Tap Delete How can I change the name of a Favorite 1 Tap the screen to bring up the main menu 2 Tap...

Page 38: ...38 4 Tap the Favorite you want to rename 5 Tap Rename ...

Page 39: ... you selected are shown on the map as symbols Calling a POI Your TomTom RIDER knows the phone numbers for many POIs You can for example call a restaurant to book a table or a cinema to book tickets For information about using your TomTom RIDER for hands free calling see Hands free calling on page 45 Navigating to a POI You can use a POI as your destination For example if you are traveling to a cit...

Page 40: ...t from a list of POIs which are on your route or near your destination Choose one of these options POI along route POI near destination 6 Type the name of the town where you want to go Select the town when it is shown in the list 7 Tap Parking garage 8 Select the category of POI Tap Any POI category to search for a POI by name Tap the category of POI if it is shown Tap the arrow to choose from the...

Page 41: ...er when you create a POI you can save a phone number with it Categories when you create a POI you have to put it in a category For example you could create a category of POIs called Favourite restaurants With each POI save their phone number so that you can call them from your RIDER to reserve a table How can I create my own POIs 1 Tap the screen to bring up the main menu 2 Tap Change preferences ...

Page 42: ... Address You can specify an address to be a POI When you enter an address you can choose from four options The same options as appear in the Navigate to menu City center Street and house number Zip code fully supported only in UK and the Netherlands Crossing or intersection Recent destination Select a POI location from a list of places you have recently used as destinations Point of Interest You c...

Page 43: ...close the POI should be when you receive a warning 7 Choose the warning sound for the category of POI you selected Latitude Longitude Tap this button to create a POI by entering latitude and longitude values TomTom Buddy Tap this button to make a POI of the current position of a TomTom Buddy For more information about TomTom Buddies see TomTom PLUS on page 63 Note The Manage POIs button is only av...

Page 44: ...44 ...

Page 45: ...S see TomTom PLUS on page 63 Your Phone Book You can copy your phonebook from your mobile phone to your TomTom RIDER so that you can make calls with just a few taps on the screen Note not all phones are supported or compatible with all features For more information visit www tomtom com phones Tips Make sure that you switch on Bluetooth on your phone Make sure that your phone is set to discoverable...

Page 46: ...o enter a number tap Change Home number in the Phone preferences menu Tap Number to enter a number to call Tap Point of Interest to choose a Point of Interest POI to call If your RIDER knows the phone number of a POI this is shown next to the POI Note You can copy your phonebook to your TomTom RIDER at any time From the Mobile phone menu tap Get numbers from phone Not all phones can transfer their...

Page 47: ...uto Answer You can tell your TomTom RIDER to answer every call automatically after a certain time Tap Phone preferences in the mobile phone menu then tap Auto answer preferences Select when your TomTom RIDER will automatically answer your calls Sharing your TomTom RIDER You can establish connections with up to 5 mobile phones To add more phones do the following 1 Tap Mobile phone in the Main Menu ...

Page 48: ...48 ...

Page 49: ...it isn t so bright To change back to a brighter screen and brighter colors on the map tap the button Use day colors Turn off 3D display Turn on 3D display Tap this button to view the map from above while you are navigating When you turn the 3D display off you can choose whether the map should show your direction of travel at the top or keep north at the top If you choose to keep north at the top t...

Page 50: ...on about the next instruction and arrows The map will never be shown Above a certain speed you set the speed at which the map is switched off When you are driving fast the map can be distracting Never the map is never switched off Enable disable POIs Tap this button to set which categories of Points of Interest POIs should be shown on the map Select the POIs that you want to see on the map from th...

Page 51: ... Change Home location Tap this button to set or change your Home location Do I have to have my actual home as the Home location Your Home location can be a place you go often for example your office It doesn t have to be your actual home Why should I set a Home location Once you have set your Home location you can navigate there quickly whenever you need to get there In the Navigate to menu just t...

Page 52: ...h map Tap this button to change the map you are using When do I need to switch map You have to tell your RIDER which map you want to use If there is more than one map on the hard disk or memory card in your RIDER you can switch to another map Keyboard preferences Tap this button to select the size of the keys on the keyboard and the keyboard layout You can select from two sizes Large keyboard Smal...

Page 53: ... example your RIDER can tell you when there is a gas station nearby Create your own POI categories and add POIs to them For example you could create a category of POIs called Friends and add all your friends addresses as POIs in the category You can even add your friends phone numbers with their address so you can call them from your RIDER For more information about POIs see Points of Interest on ...

Page 54: ...e brightness of the screen You can also set these options Turn brightness down when dark your RIDER uses a light sensor to detect the background light level If this option is selected as it gets darker your RIDER reduces the brightness of the screen so that it is not distracting This button may only be available if all menu options are shown To show all menu options tap Show ALL menu options For m...

Page 55: ... should ask you when there is a toll road on the route you are asked whether you want to avoid the toll road as soon as you plan the route Compass preferences Tap this button to select whether a compass is shown and what the compass shows The following options are available One with arrow pointing north the arrow always points north and the direction you are moving is at the top of the compass One...

Page 56: ...as well as the zoom bar to the left hand side of the screen This makes it easier to tap the buttons with your left hand without blocking the screen To move the buttons back to the right hand side of the screen tap Operate right handed Name preferences Tap this button to set what is shown on the map in the Driving View The following options are available Show house numbers before street names Show ...

Page 57: ... computer 4 From the Main Menu click Change preferences 5 Click Set Owner You can now set a 4 digit password for your RIDER so that only you can use it You can only create a 4 digit password using TomTom HOME You can only change or delete a 4 digit password on your TomTom RIDER Edit TomTom PLUS account Tap this button to log in to your TomTom PLUS account If you have more than one TomTom PLUS acco...

Page 58: ...ap Enable Bluetooth Disable wireless data Enable wireless data Tap this button to turn off the possibility of receiving wireless data You will still be connected to your mobile phone via Bluetooth and will still be able to receive and make hands free calls You will not be able to receive any data that uses a wireless data connection such as TomTom Traffic To turn wireless data on again tap Enable ...

Page 59: ... including Favorites your Home location warnings for POIs and any Itineraries you have created as well as recent destinations and recent calls and callers will be deleted This button may only be available if all menu options are shown To show all menu options tap Show ALL menu options For more information see Hidden buttons and features on page 49 Do not ask arrival time This button may only be av...

Page 60: ...60 ...

Page 61: ...raffic For more information see the TomTom PLUS leaflet Setting up TomTom Traffic To receive TomTom Traffic first establish a connection between your mobile phone and your TomTom RIDER See Connecting to Your Phone on page 45 Then do the following 1 Tap TomTom Traffic in the Main Menu 2 Tap Enable Traffic Using Traffic When TomTom Traffic is enabled or a TMC antenna is connected to the windscreen m...

Page 62: ...Tom will not send any information to your RIDER This saves you money by not using your wireless data connection when there is no new information Using traffic information Having up to date traffic information can help you to reduce your travel time Whenever you plan a route the latest traffic updated you received from TomTom is taken into account by your RIDER when it plans the route Your RIDER ca...

Page 63: ...S EDGE UMTS or CDMA Your mobile phone company may charge you for using a wireless data connection Don t forget that you can download many TomTom PLUS services to your computer without needing to set up a wireless data connection Not all services are available in all countries For more information visit www tomtom com plus Traffic Get the fastest and most reliable updates from local sources Radar c...

Page 64: ...64 ...

Page 65: ...ling TomTom HOME To install TomTom HOME insert the CD supplied with your RIDER into your computer If the installation does not start open the CD directory on your computer and double click the file Install TomTom HOME Connect your RIDER to your computer and switch it on Making a Backup One of the most important things you can do with TomTom HOME is make a backup of your TomTom RIDER 1 Connect your...

Page 66: ...e a problem with your RIDER you can restore the backup Follow steps 1 and 2 above then select the latest backup and click Restore The latest backup will be restored to your RIDER For more information see the Help included with TomTom HOME ...

Page 67: ...TomTom RIDER has a built in GPS receiver Using the GPS signal your TomTom RIDER can work out where you are and how fast you are going GPS signals work in all weather anywhere in the world Maps Once your RIDER knows where you are and you have told it where you want to go it uses the digital map on the memory card or hard disk to work out the best route to your destination Note Your TomTom RIDER doe...

Page 68: ...68 ...

Page 69: ...paired by someone not authorized by TomTom and does not cover repair or replacement of any Hardware or part thereof damaged by misuse moisture liquids proximity or exposure to heat and accident abuse non compliance with the instructions supplied with the Hardware neglect or misapplication The Limited Warranty does not cover physical damage to the surface of the Hardware This Limited Warranty does ...

Page 70: ...rranty as to conformity with description If applicable law requires any implied warranties with respect to the Hardware all such warranties are limited in duration to ninety 90 days Some states and or jurisdictions do not allow limitations on how long an implied warranty lasts so the above may not apply to you 8 This Limited Warranty cannot be transferred to any other person LIMITATION OF LIABILIT...

Page 71: ... battery completely Note Your TomTom RIDER uses a small amount of battery power to maintain its state when you switch it off If you do not charge it for a prolonged period of time then you will lose this state and your TomTom RIDER will re start Your settings will however be kept ...

Page 72: ...72 ...

Page 73: ...rature location in strong direct sunlight in a microwave oven or in a pressurized container and do not expose it to temperatures over 60 C 140 F Failure to follow these guidelines may cause the Lithium Ion battery to leak acid become hot explode or ignite and cause injury and or damage Do not pierce open or disassemble the battery If the battery leaks and you come into contact with the leaked flui...

Page 74: ...icle Code applies to anyone driving in California not just California residents FCC Information for the User The device used for this transmitter must not be co located simultaneously operating in conjunction with any other transmitter Exposure to Radio Frequency Radiation To comply with RF exposure requirements please maintain a separation distance of at least 20 cm 7 inches from any part of the ...

Page 75: ...2 Tel 866 48 6866 option 1 1 866 4 TOMTOM Emissions information for Canada This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES 003 Cet appareil numérique de la classe B est conforme ą la norme NMB 003 du Canada CE Marking This equipment complies with the requirements for CE marking when used in a residential commercial vehicular or light industrial environment R TTE Directive This equipment...

Page 76: ... AT nin beyanat www tomtom com adresinde mevcuttur zorunlu gerekliliklerine uygundur WEEE Directive In line with EU Directive 2002 96 EC for waste electrical and electronic equipment WEEE this electrical product must not be disposed of as unsorted municipal waste Please dispose of this product by returning it to the point of sale or to your local municipal collection point for recycling For more i...

Page 77: ...e electrónico WEEE este produto eléctrico nćo pode ser deitado fora juntamente com o lixo municipal indiferenciado Por favor no final da vida śtil deste produto devolva o ao estabelecimento de aquisiēćo ou entregue o no local de recolha apropriado para reciclagem designado pelo seu municķpio Para obter mais informaēões consulte o endereēo www tomtom com V souladu se smģrnicķ EU č 2002 96 ES o odpa...

Page 78: ...ktifine WEEE uygun olarak bu cihaz ayrżlmamżž belediye atżklarżyla birlikte atżlmamalżdżr Lütfen bu ürünü satżž noktasżna iade ederek veya belediyenizin geri dönüžüm iēin toplama merkezine götürerek atżn Daha fazla bilgi iēin www tomtom com adresini ziyaret edin Ctick N14644 This product displays the Ctick to show it complies with all relevant Australian and New Zealand regulations This Document G...

Page 79: ... All Rights Reserved UK 1993 2006 NAVTEQ All Rights Reserved This product includes mapping data licensed from Ordnance Survey Crown Copyright and or database right 2006 License number 100044407 Sweden 1994 2006 NAVTEQ All Rights Reserved Finland 2001 2006 NAVTEQ All Rights Reserved Norway 2001 2006 NAVTEQ All Rights Reserved Denmark 1997 2006 NAVTEQ All Rights Reserved Germany 1993 2006 NAVTEQ All...

Page 80: ...80 ...

Search results

Summary of Contents for RIDER 2nd Edition

Reviews:

Related manuals for RIDER 2nd Edition

Brands by name

Popular brands

TomTom RIDER 2nd Edition, User Manual

Search results

Summary of Contents for RIDER 2nd Edition

Reviews:

Related manuals for RIDER 2nd Edition

Brands by name

Popular brands