background image

WICHTIG: Die folgenden Anleitungen sind sorgfältig zu lesen und 

für späteres Nachschlagen aufzubewahren.

D

 Gebrauchsanweisung

GB

 Instructions for use 

F

 Mode d‘emploi 

E

 Instrucciones de manejo

I

 Istruzioni per l‘uso

RUS

 Инструкция по эксплуатации

H

 Használati utasítás

PL

 Instrukcja użytkowania

Deluxe Wood & Metal Door Gate

Deluxe Trigger Lock Door Gate

Summary of Contents for Deluxe Trigger Lock Door Gate

Page 1: ...d f r sp teres Nachschlagen aufzubewahren D Gebrauchsanweisung GB Instructions for use F Mode d emploi E Instrucciones de manejo I Istruzioni per l uso RUS H Haszn lati utas t s PL Instrukcja u ytkowa...

Page 2: ...n funktionsf hig ist Verwenden Sie bitte nur original TOGfit Ersatzteile Pr fen Sie immer dass das T rschutzgitter richtig geschlossen ist Das T rschutzgitter ist mit einem manuellen Schlie system aus...

Page 3: ...de protection pour portes est bien ferm e La grille de protection pour portes est quip e d un syst me de fermeture manuelle E ADVERTENCIA Un montaje defectuoso puede ser peligroso ADVERTENCIA La puert...

Page 4: ...sulle scale deve essere montato sulla parte anteriore del gradino pi basso Il cancelletto di sicurezza pu essere fissato con il materiale di fissaggio fornito in dotazione a sottofondi resistenti e s...

Page 5: ...en van e bez rva A v d r cs manu lis z r rendszerrel rendelkezik PL UWAGA Nieprawid owy monta mo e spowodowa niebezpiecze stwo UWAGA W razie uszkodzenia lub utraty poszczeg lnych cz ci nie wolno u yw...

Page 6: ...6 Deluxe Trigger Lock Door Gate Deluxe Wood Metal Door Gate A A B C D B C D A min 72 max 80 cm Deluxe Trigger Lock Door Gate Deluxe Wood Metal Door Gate 1 2a 2b 2c...

Page 7: ...m 14 cm A OPTION 14 cm A 7 cm min 72 max 87 94 cm A A A 7 cm OPTION OPTION 14 cm min 72 max 101 cm A OPTION 14 cm A 7 cm min 72 max 87 94 cm OPTION Extension for Doorgate max 2 x OPTION 1 OPTION 2 OPT...

Page 8: ...8 A B B B B 3a A A A OPTION A max 2 x OPTION A2 max 2 x OPTION A1 max 2 x A A 7 cm 7 cm OPTION OPTION 14 cm 14 cm min 72 max 94 108 A A 7 cm OPTION OPTION 14 cm min 72 max 101 OPTION 5 OPTION 4...

Page 9: ...9 D 4 x C 4 x 3d 4 x 90 3b 3c C A 3e 3f...

Page 10: ...10 3g 4 x 4 x max 6 cm max 6 cm 3h 3i max 1 mm max 1 mm 3j...

Page 11: ...11 4c 4d 4e 1 1 3 1 1 2 1 1 2 3 1 4a 4b...

Page 12: ...12 4 x 5a 5b 6...

Page 13: ...13...

Page 14: ...14...

Page 15: ...15...

Page 16: ...e diese Adresse f r m gliche R ckfragen aufbewahren Conservez cette adresse pour vous y r f rer en cas de besoin Conservar esta informaci n para futuras referencias visit us at facebook com togfit you...

Reviews: