Article: 19-90044
USER MANUAL | BENUtzERhANdBUch | MANUEL d‘UtiLiSAtioN
ENG
dE
FR
Page 1: ...Article 19 90044 USER MANUAL Benutzerhandbuch manuel d utilisation ENG DE FR...
Page 2: ...that sound like you re in the same room This manual will help you to use your Bluetooth headset Before using the device you must be familiar with the Bluetooth func tion of your mobile phone switch of...
Page 3: ...ent ear pads When wearing a suitable ear pad you will experience a close comfortable and stable fit Please place your phone on the left hand side during outdoor use A medium ear pad will give a better...
Page 4: ...ng case please remove it first The headset is designed to be easy to remove from the charging case Push the headset upwards from the bottom and the headset will be pop out If the head set is pushed do...
Page 5: ...f the L and R earphones for five seconds until the headset flashes red and blue Wait for a further five to ten seconds until the L earphone flashes red and blue and the light on the R earphone turns o...
Page 6: ...case or power on the headset and wait for about ten seconds until the LED indicator lights flash red and blue Then turn on Bluetooth on your mobile phone and search or and pair with TS3X Titan R 4 If...
Page 7: ...on button twice Note this function is not available when the L R earphones are used separately 2 Other functions In standby mode press the button twice to launch the Siri voice command Automatic music...
Page 8: ...ng case the charging LED will flash blue accordingly When charging is finished all four LEDs will light up in blue at the same time 3 Earphone Battery Display Charging Instructions The first light fla...
Page 9: ...hooting Warning Fault Cause Solutions Cannot power on Headset battery is low Charge the headset Headset LED flashes red Headset battery is low Charge the headset No charging light The earphones are no...
Page 10: ...unktionen des TS3X weswegen wir empfehlen das Hand buch vor dem ersten Einsatz des Ger tes zu lesen Ultralight Bluetooth Earbuds Earphone Taste Mikrofon LED Signalleuchte Links Rechts Zeichen Ohrpasss...
Page 11: ...bieren Das Ohr passst ck das bequem im Ohr liegt und auch bei Bewegen des Kopfes sicheren Halt verspricht ist das richtige f r Sie Um eine stabile Bluetooth Verbindung zu gew hrleisten tragen Sie Ihr...
Page 12: ...n Sie die Ladeschalen nach oben indem Sie leichten Druck auf die Unterseite der Ladeeinheit aus ben Sind die Lade schalen vollst ndig hochgedr ckt lassen sich die In Ear H rer bequem entnehmen Nachdem...
Page 13: ...rer ausgeschaltet sein halten Sie die L und R Tasten beider H rer f r 5 Sekunden gedr ckt bis die LEDs der H rer abwechselnd rot und blau aufleuchten Starten Sie jetzt erneut die Bluetooth Funktion Ih...
Page 14: ...den H rer ein und warten 10 Sekunden bis die LEDs des H rers abwechselnd rot und blau aufleuchten Schalten Sie die Bluetooth Funktion Ihres Handys ein und verbinden Sie dieses mit TS3X Titan R 4 Soll...
Page 15: ...ander Dies funktioniert nicht wenn Sie nur einen der beiden H rer nutzen 3 Weitere Funktionen Im Standby Modus es wird weder telefoniert noch ein Audiosignal aus den H rern ausgegeben k nnen Sie Siri...
Page 16: ...euchtet nur eine der insgesamt vier LEDs Wird die Ladeeinheit geladen blinken die LEDs 1 bis 4 je nach Ladestatus gleichm ig Ist der Akku vollst ndig geladen leuchten alle vier LEDs ununterbrochen 3 L...
Page 17: ...zu niedrig H rer wieder aufladen LEDs leuchten rot Akkuladung der H rer ist niedrig H rer wieder aufladen H rer zeigen nicht dass sie geladen werden H rer fehlerhaft in Ladeschale eingesetzt H rer in...
Page 18: ...ous donnent l impression d tre dans la m me pi ce Cette notice vous aidera utiliser votre casque Bluetooth Avant d utiliser l appareil vous devez vous familiariser avec la fonction Bluetooth de votre...
Page 19: ...oreillette appropri e vous exp rimentez un ajustement serr confortable et stable Placez votre t l phone sur le c t gauche lors d une utilisation en ext rieur Une oreillette moyenne vous donnera un me...
Page 20: ...du bo tier de charge sor tez le Le casque est con u pour pouvoir tre retir facilement du bo tier de charge Par le bas poussez le casque vers le haut et le casque sortira Si le casque est pous s vers...
Page 21: ...teurs L et R enfonc pendant 5 secondes jusqu ce que le voyant du casque clignote en rouge et bleu Attendez encore 5 10 secondes jusqu ce que le voyant de l couteur L cli gnote en rouge et bleu et le...
Page 22: ...ron 10 secondes jusqu ce que les voyants LED clignotent en rouge et bleu Mettez votre t l phone portable en mode Bluetooth et recherchez ou appariez avec le TS3X Titan L 4 Si l couteur R a t appari pr...
Page 23: ...x fois sur le bouton multifonction L Cette fonction n est pas disponible lorsque les couteurs L R sont utilis s s par ment 3 Autres fonctions En mode veille appuyez deux fois sur le bouton pour lancer...
Page 24: ...voyant LED de charge clignotera par cons quent en bleu Lorsque le chargement est termin les quatre voyants LED s allumeront en bleu en m me temps 3 Affichage batterie du casque Instructions de charge...
Page 25: ...our viter tout accident D tection de pannes Avertissement D faut Cause Solutions Impossible de mettre en marche La batterie du casque est faible Recharger le casque Le voyant LED du casque clignote en...
Page 26: ...erlies the guidelines of WEEE authority Declaration of conformity This product has been approved for getting the CE and FCC symbol Articlenumber The article TS3X is specified by the articlenumber 19 9...
