Article: 19-90036
USER MANUAL | BENUtzERhANdBUch | MANUEL UtiLiSAtEUR
ENG
dE
M i d i U S B 4 i 4 o i n t e r f a c e
FR
▶
www.tie-products.com
Page 1: ...Article 19 90036 USER MANUAL Benutzerhandbuch Manuel utilisateur ENG DE M i d i U S B 4 i 4 o I n t e r f a c e Fr www tie products com...
Page 2: ...ver for Windows XP Vista and Mac OSX Das TIE 4i4o ist ein bersichtliches und einfach bedienbares 64 Kanal MIDI USB Interface mit 4 MIDI Ins und 4 MIDI Outs f r Apple Rechner und PCs Das 4i4o ist eine...
Page 3: ...MIDI Timing MIDI parfait La fonction de fusion MIDI vous permet de m langer les donn es partir de l Entr es 1 et 2 Connexion haute vitesse aux ordinateurs PC ou Macintosh quip s d une interface USB U...
Page 4: ...THRU Modi Bouton de commutateur de mode USB MIDI THRU Ce bouton vous permet de choisir l un des 5 modes de fonctionnement de l interface un mode USB et 4 modes Midi Thru Notice Please keep in mind th...
Page 5: ...verschickt und k nnen ber die Ein und Ausg nge des TIE 4i4o aufgezeichnet werden Sobald das Interface mit der USB Buchse eines Rechners verbunden ist befindet es sich im USB Modus und die orangefarben...
Page 6: ...re lighted In diesem Modus wird jeder Eingang mit dem entsprechenden Ausgang verbunden Eingang 1 wird mit Ausgang 1 verbunden Eingang 2 wird mit Ausgang 2 verbunden Eingang 3 wird mit Ausgang 3 verbun...
Page 7: ...von Eingang 1 und aller Ausg nge leuchten Nach 2 3 Sekunden schalten sich die LEDs der Ausg nge aus die LED von Eingang 1 leuchtet weiterhin Die LEDs der Ausg nge leuchten sobald Daten ber den MIDI Ei...
Page 8: ...Die LEDs von Eingang 2 und aller Ausg nge leuchten Nach 2 3 Sekunden schalten sich die LEDs der Ausg nge aus die LED von Eingang 2 leuchtet weiterhin Die LEDs der Ausg nge leuchten sobald Daten ber d...
Page 9: ...von Eingang 3 und aller Ausg nge leuchten Nach 2 3 Sekunden schalten sich die LEDs der Ausg nge aus die LED von Eingang 3 leuchtet weiterhin Die LEDs der Ausg nge leuchten sobald Daten ber den MIDI Ei...
Page 10: ...ie LEDs von Eingang 4 und aller Ausg nge leuchten Nach 2 3 Sekunden schalten sich die LEDs der Ausg nge aus die LED von Eingang 4 leuchtet weiterhin Die LEDs der Ausg nge leuchten sobald Daten ber den...
Page 11: ...r outputs Mit der Merge Funktion k nnen die Signale von Eingang 1 und Eingang 2 zusammengemischt werden und stehen allen vier Ausg ngen zur Verf gung La fonction de fusion MIDI vous permet de m langer...
Page 12: ...many Electronic waste This product underlies the guidelines of WEEE authority Declaration of conformity This product has been approved for getting the CE and FCC symbol Articlenumber The article TM4 i...
