background image

MVH GmbH & Co. KG

August-Thyssen-Str.8-10

32278 Kirchlengern

Tel.: +49(0) 5223 - 65335 0

Mail: [email protected]

D

NL

IT

CZ

HU

PT

SK

RU

TR

RO

ES

PL

FR

GB

Istruzioni per l’uso

Instrukcja obsługi

Pokyny k použití

Instrucciones de empleo

Használati útmutató

Instructiuni de folosire

Instruções de utilização

Pokyny k použitiu

Инструкция по монтажу

Kullanim talimatlari

Gebruiksrichtlijnen

Gebrauchsanweisung

Instructions for use

Instructions d’utilisation

DIN EN 747-1: 2012+A1:2015

Matthias 90

MATTHIAS 90 

ID: H1000010025

H1000010026

H1000010027

Ver. 03/2019

2H

DIN EN 747-1:2012+

А

1:2015

MVH GmbH & Co. KG

August- Thyssen-Str.8-10

32278 Kirchlengern

Tel.: +49(0) 5223 - 65335 0

Mail: [email protected]

Version

: 05/2017

Typbezeichnung

Mathias 90

ID: H1000011624

Massivholz Kiefer

Summary of Contents for H1000010025

Page 1: ...osire Instru es de utiliza o Pokyny k pou itiu Kullanim talimatlari Gebruiksrichtlijnen Gebrauchsanweisung Instructions for use Instructions d utilisation DIN EN 747 1 2012 A1 2015 Matthias 90 MATTHIA...

Page 2: ...M 3 5x16 mm 2x N 5x50 mm 2x O 30x75 mm 2x P M6x15 mm 1x No L B T Pcs Colli 1 760 55 55 1x 1 2 760 55 55 1x 1 3 760 55 55 1x 1 4 760 55 55 1x 1 5 1113 55 55 2x 1 6 1113 55 55 2x 1 7 1113 55 55 2x 1 8 1...

Page 3: ...iten GB Possible uses FR Possibilit s d utilisation NL Gebruiksmogelijkheden IT Possibilit di impiego PL Mo liwo wykorzystania CZ Mo nost pou it HU lehet s g t haszn lat RO posibilitate de utilizare S...

Page 4: ...4 2 H 3 5x40 mm 8x J 15x60 mm 4x K 7x50 mm 10x...

Page 5: ...5 3 H B 6 3x90 mm 17x C M6x90 8x D M6x10x14 mm 8x...

Page 6: ...6 4 A 8x35 mm 2x E PVC5 1x F PVC8 6x I M6x65 mm 1x M 3 5x16 mm 2x L 6 3 x 115 mm 1x N 5x50 mm 2x O 30x75 mm 2x P M6x15 mm 1x A B...

Page 7: ...7 65 75 m m 5 75 or 230 mm 7 5 or 230mm MAX...

Page 8: ...leeping in an upper bed NL Gebruiksrichtlijnen FR Instructions d utilisation BELANGRIJK AANDACHTIG LEZEN TE BEWAREN VOOR LATERE RAADPLEGING a WAARSCHUWING De verhoogde bedden en het hoge bed van stape...

Page 9: ...d szafa lub innym elementem konstrukcji Aby uniknac powaznych obrazen cia a odleg osc mi dzy g rna barierka zabezpieczajaca a elementem sasiadujacym nie moze przekracza 75 mm lub musi byc wieksza niz...

Page 10: ...a da norma DIN EN 747 A1 2015 m A presen a de uma luz de presen a pode dar mais seguran a crian a que estiver a dormir na cama de cima RU Instructions d utilisation a AVERTISSEMENT Les lits sur lev s...

Page 11: ...ol k Prvky mont e mus by v dy spr vne utiahnut a pravidelne kontrolovan Ak je treba pritiahnete ich l Odpoved eur pskym po iadavk m bezpe nostnej normy DIN EN 747 A1 2015 m Pr tomnos no nej lampi ky m...

Page 12: ...12...

Reviews: