THORENS MM 002 User Manual Download | Manualshive

Page: 1 / 18

background image

MM 002

Bedienungsanleitung

User Manual

Mode d’Emploi

®

1
2
3
...
»

Summary of Contents for MM 002

Page 1: ...MM 002 Bedienungsanleitung User Manual Mode d Emploi ...

Page 2: ...TALLATION AND OPERATION 4 TECHNICAL SPECIFICATIONS 6 Table of Contents PANNEAU ARRIÈRE 11 INSTALLATION ET FONCTIONNEMENT 12 SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES 14 ANSCHLÜSSE 7 INBETRIEBNAHME 8 TECHNISCHE DATEN 10 Inhalt Sommaire ...

Page 3: ...nit in order to guarantee the best performance Your local Thorens dealer or distribution partner will be pleased to assist if you have any further queries or need more information about this product www thorens com support 1 Power switch 2 Power socket 3 Input sockets from turntable 4 Output sockets to amplifier 5 Binding post for tonearm earth shielding wire ...

Page 4: ... connect the output of the MM 002 to the phono input this is meant to be connected only to a turntable s cartridge output not to a line level output such as that of the MM 002 4 Installation and Operation 1 Connect your turntable to the MM 002 Plug the leads from your turntable s cartridge to the in put sockets on the back of the MM 002 the Right chan nel red cable into the Right input and the Lef...

Page 5: ...try connect the power adaptor to a live mains socket then press the power button on the rear panel to the ON inwards position Always use the supplied mains power adaptor or an original Thorens spare part If you prefer the MM 002 can be left powered on thanks to its very low power consumption levels If you plan to leave it unused for a prolonged period of time we suggest disconnecting the power ada...

Page 6: ...nnections Power supply Power consumption Weight Dimensions W x H x D Moving Magnet MM 40 dB 47 kOhms 220 pF fixed 10 Hz 50 kHz 3 dB 0 3 dB max 0 015 86 dB 40 dB 3 14 mVrms for 10 dBV output 316 mVrms 498 mVrms at 5 mVrms input 1 kHz 47 Ohms 1 pair of RCA sockets left right 1 pair of RCA sockets left right 24 V DC 630 mA 3 3 W 15 mA 292 g not including power supply 100 x 45 x 93 mm Technical specif...

Page 7: ...sie das Gerät in Betrieb neh men Ihr Thorens Händler oder Vertriebspartner steht Ihnen bei Fragen zu diesem oder anderen Thorens Geräten jederzeit gerne zur Verfügung www thorens com de support 1 Ein Ausschalter 2 Anschluss für Netzteil 3 Signal Eingang Plattenspieler 4 Signal Ausgang Verstärker 5 Anschluss für Erdungskabel des Tonarms ...

Page 8: ...ärker verbinden Verbinden Sie den MM 002 mit Hilfe eines Cinchkabels mit einem AUX Eingang Ihres Verstärkers Aux Tape in CD Tuner etc Verwenden Sie ein möglichst hochwertiges Cinchkabel da dieses den Klang beeinflussen kann Bitte stellen Sie sicher dass die Kanäle korrekt angeschlossen sind d h der rechte bzw linke Ausgang des MM 002 mit dem entsprechenden Eingang Ihres Verstärkers Sollte Ihr Vers...

Page 9: ...se Schalten Sie anschließend den MM 002 ein Verwenden Sie ausschließlich das mitgelieferte Netzteil oder ein original Ersatznetzteil von Thorens da der MM 002 sonst beschädigt werden kann Der MM 002 hat einen sehr geringen Stromver brauch Wir empfehlen Ihnen dennoch das Gerät auszuschalten und das Netzteil vom Stromnetz zu trennen wenn sie es über längere Zeit nicht nutzen Der MM 002 ist jetzt bet...

Page 10: ...nung Ausgangsimpedanz Eingang Ausgang Netzzteil Leistungsaufnahme Gewicht Abmessungen B x H x T Moving Magnet MM 40 dB 47 kOhm 220 pF fixed 10 Hz 50 kHz 3 dB 0 3 dB max 0 015 86 dB 40 dB 3 14 mVrms bei 10 dBV 316 mVrms 498 mVrms bei 5 mVrms 1 kHz 47 Ohm Cinch links rechts Cinch links rechts 24 V DC 630 mA 3 3 W 15 mA 292 g ohne Netzteil 100 x 45 x 93 mm Technische Änderungen vorbehalten ...

Page 11: ...tir la meilleure performance Votre revendeur ou distributeur local Thorens sera ravi de vous assister si vous avez des questions ou besoin d information complémentaire sur ce produit www thorens com support 1 Interrupteur Marche Arrêt 2 Prise d alimentation 3 Prises d entrée de la platine 4 Prises de sortie vers l amplificateur 5 Bornedeconnexionpourlefildemiseàlaterredubrasdelecture ...

Page 12: ...pas la sortie du MM 002 à l entrée phono celle ci est conçue pour être connectée seu lement à la sortie d une cellule de platine vinyle et non à une sortie niveau ligne telle que celle du MM 002 12 Installation et fonctionnement 1 Raccordez votre platine au MM 002 Branchez les fils de la cellule de votre platine aux prises d entrée à l arrière du MM 002 le câble du canal Droit rouge dans l entrée ...

Page 13: ...secteur sous tension puis appuyez sur l interrupteur Marche Arrêt du panneau arrière pour le mettre en position ON vers l intérieur Utilisez toujours l adaptateur secteur fourni ou une pièce de rechange Thorens originale Si vous préférez le MM 002 peut être laissé sous tension grâce à sa consommation électrique très faible Si vous envisagez de ne pas l utiliser pendant un temps prolongé nous vous ...

Page 14: ...onnectique de sortie Alimentation électrique Consommation de puissance Poids Dimensions L x H x P Aimant mobile MM 40 dB 47 kOhms 220 pF fixes 10 Hz 50 kHz 3 dB 0 3 dB max 0 015 86 dB 40 dB 3 14 mVrms pour sortie 10 dBV 316 mVrms 498 mVrms à entrée 5 mVrms 1 kHz 47 Ohms 1 paire de prises RCA gauche droite 1 paire de prises RCA gauche droite 24 V CC 630 mA 3 3 W 15 mA 292 g sans le bloc alimentatio...

Page 15: ...designated collection point for the recycling of waste electrical and electronic equip ment The separate collection and recycling of your waste equipment at the time of disposal will help to conserve natural resources and ensure that it is re cycled in a manner that protects human health and the environment For more information about where you can drop off your waste equipment for recycling please...

Page 16: ...ives euro péennes pour l obtention de la marque CE Tous les essais nécessaires ont été effectués avec un résultat positif Conforme 2002 95 EC RoHS VORSICHT Um einen elektrischen Schlag zu vermeiden darf das Gehäuse nicht geöffnet werden Im Geräteinneren befinden sich keine vom Benutzer zu wartenden Teile WARNUNG UM DER GEFAHR VON FEUER UND EINES ELEKTRISCHEN SCHLA GES VORZUBEUGEN DARF DAS GERÄT WE...

Page 17: ...Copyright 2013 Thorens Export Company AG Im Huebel 1 CH 4304 Giebenach www thorens com ...

Page 18: ...UM002 0613 A ...

Reviews:

No comments

Related manuals for MM 002

Brand: Banner Pages: 10

Brand: Velleman Pages: 29

Brand: D.W. Fearn Pages: 21

Brand: Kramer Pages: 15

Go Wireless Series

Brand: Vernier Pages: 3

Brand: DigiTech Pages: 8

Brand: Alesis Pages: 16

Brand: D'Amore Engineering Pages: 16

Ground Pounder GPV1000.2

Brand: Crunch Pages: 15

Brand: MTX Pages: 19

Brand: Pro-Ject Audio Systems Pages: 3

Pocket Rockit V1b

Brand: C-Tech Pages: 6

Brand: Texas Instruments Pages: 31

Brand: Harley Benton Pages: 2

2235 POWER AMPLIFIER

Brand: Fender Pages: 10

MAXLink HOA 7100 Series

Brand: Harmonic Pages: 50

Brand: Lint Audio Pages: 32

Brand: Phonic Pages: 24

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands