background image

B E T R I E B S A N L E I T U N G -
O P E R A T I O N   M A N U A L -

LAUT

the essence of perfection

Summary of Contents for Laut

Page 1: ...B E T R I E B S A N L E I T U N G O P E R AT I O N M A N U A L LAUT the essence of perfection...

Page 2: ...Thonet Vander Germany GmbH Frankenstra e 152 90461 N rnberg Germany...

Page 3: ...sic and modern lines Pure and elegant lines trace its shape Laut is known for its balance and harmony to play music of any kind It was created to reproduce the whole frequency range with a perfect bal...

Page 4: ...atest technology from the finest cutting edge design The speakers you just acquired have been designed developed and produced under the most rigorous German quality standards All our products will pro...

Page 5: ...THONET VANDER GERMAN ENGINEERING DESIGN...

Page 6: ...BE REAL 32W RMS Volume treble and bass control Dual RCA stereo input HDAA wood Howl bass Wider fx GRUB RETRO STYLE MODERN VIBES 48W RMS 3 5mm stereo input output RCA stereo input HDAA wood Howl bass W...

Page 7: ...60W RMS Bluetooth v4 0 RCA Stereo Input 3 5mm Stereo Input HDAA wood Hammer Bass Drone Fx R TSEL BT POWER OF FREEDOM 72W RMS Bluetooth v2 1 NFC technology Remote control 3 5mm stereo input output Dual...

Page 8: ...th V4 0 Remote Control RCA Stereo Input S P DIFF Optical Active Crossover DSP HDAA wood Rage Bass Glow Fx FLUG BREAKING BOUNDARIES Bluetooth v2 1 Top range 32x Smart connection Power Pairing Button SP...

Page 9: ...22 _23 _24 _25 _26 _27 _28 _29 _30 _31 _32 _33 _34 DE EN FR ES IT PT NL DA FI NO SV IS EL HU HR BG RO CS LT LV ET SL TR PL RU AR ID ZH COPYRIGHT TRADEMARKS PRECAUTIONS REVIEW AWARDS WARRANTY SYSTEM IN...

Page 10: ...10 SYSTEM INSTALLATION 1 2 3...

Page 11: ...11 SYSTEM INSTALLATION 4 5...

Page 12: ...BER GR SSE Woofer 6 5 TREIBER MATERIAL Cane Lignin IMPEDANZ LEISTUNG 8 35W SATELLITEN GR SSE 100 x 160 x 100 mm TREIBER GR SSE 3 TREIBER MATERIAL Cane Lignin IMPEDANZ LEISTUNG 4 10W VOLL MAGNETISCH AB...

Page 13: ...mm DRIVER SIZE Woofer 6 5 DRIVER MATERIAL Cane Lignin IMPEDANCE POWER 8 35W SATELLITE SIZE 100 x 160 x 100 mm MID RANGE SIZE 3 MID RANGE MATERIAL Cane Lignin IMPEDANCE POWER 4 10W ANTIMAGNETIC SHIELD...

Page 14: ...DU WOOFER Woofer 6 5 MAT RIAU DU WOOFER Lignine de canne IMP DANCE ALIMENTATION 8 35W TAILLE DU SATELLITE 100 x 160 x 100 mm TAILLE DU MID RANGE 3 MAT RIAU DU MID RANGE Lignine de canne IMP DANCE ALI...

Page 15: ...fer 6 5 MATERIAL DEL DRIVER Lignina de ca a IMPEDANCIA POTENCIA 8 35W TAMA O DEL SATELITE 100 x 160 x 100 mm TAMA O DEL MID RANGE 3 MATERIAL DEL MID RANGE Lignina de ca a IMPEDANCIA POTENCIA 4 10W BLI...

Page 16: ...DIMENSIONE DRIVER Woofer 6 5 MATERIALE DRIVER Canna lignina IMPEDENZA E POTENZA 8 35W DIMENSIONE SATELLITARE 100 x 160 x 100 mm MID RANGE DIMENSIONI 3 MATERIALE MID RANGE Canna lignina IMPEDENZA E PO...

Page 17: ...RIVER Woofer 6 5 MATERIAL DO DRIVER Cane lignina IMPED NCIA POWER 8 35W TAMANHO DO SAT LITE 100 x 160 x 100 mm TAMANHO DO MID RANGE 3 MATERIAL DO MID RANGE Cane lignina IMPED NCIA POWER 4 10W ESCUDO A...

Page 18: ...OOTTE Woofer 6 5 BESTUURDER MATERIAAL Lignine Suikerriet IMPEDANTIE POWER 8 35W SATELLIET GROOTTE 100 x 160 x 100 mm MID RANGE GROOTTE 3 MID RANGE MATERIAAL Lignine Suikerriet IMPEDANTIE POWER 4 10W A...

Page 19: ...LSE Woofer 6 5 DRIVER MATERIAL Sukkerr r cellulose IMPEDANS STR M 8 35W SATELLIT ST RRELSE 100 x 160 x 100 mm MELLEMKLASSE ST RRELSE 3 MELLEMKLASSE MATERIALE Sukkerr r cellulose IMPEDANS STR M 4 10W A...

Page 20: ...ULJETTAJAN KOKO 6 5 Bassokaiutin KULJETTAJAN MATERIAALI Ruoko Lignin IMPEDANSSI TEHO 35W 8 SATELLIITIN KOON 100 x 160 x 100 mm KESKITASON KOKO 3 KESKITASON MATERIAALI Ruoko Lignin IMPEDANSSI TEHO 4 10...

Page 21: ...RIVER SIZE Bassh yttaler 6 5 DRIVER MATERIALE Cane Lignin IMPEDANS STR M 8 35 W SATELLITT ST RRELSE 100 x 160 x 100 mm MIDDELS ST RRELSE 3 MIDDELS MATERIALE Cane Lignin IMPEDANS STR M 4 10W ANTIMAGNET...

Page 22: ...x 246 mm MEMBRANSTORLEK Woofer 6 5 DRIVRUTINEN MATERIAL Sockerr r Lignin IMPEDANS STR M 8 35W SATELLIT STORLEK 100 x 160 x 100 mm MID RANGE SIZE 3 MID RANGE MATERIAL Sockerr r Lignin IMPEDANS STR M 4...

Page 23: ...a 6 5 EFNI KEILU Cane Lignin VI N M AFL 8 35W H TALARAST R 100 x 160 x 100 mm MI LUNGSKEILUST R 3 MI LUNGSKEILUEFNI Cane Lignin VI N M AFL 4 10W SEGULVARINN HLJ STYRKSTJ RNUN Hlj styrkur h ir t nar ba...

Page 24: ...EL RMS 60W 30W 15W x 2 40Hz 20kHz 0 1 1W S N 70dB 50dB ACUSTIC BOX HDAA ACUSTIC 205 x 300 x 246 6 5 8 35W SATELLITE 100 x 160 x 100 3 4 10W ANTIMAGNETIC 2 RCA _ _ RCA 2 3 5mm stereo _ _ IEC 60320 7 _...

Page 25: ...l v lignin IMPEDANCIA TELJES TM NY 8 35W M HOLDAS M RET 100 x 160 x 100 mm K ZEPES M RET 3 K Z PKATEG RI S ANYAGA n d ipari szennyv zben l v lignin AZ IMPEDANCIA TELJES TM NY 4 10W ANTIMAGNETIC BURKO...

Page 26: ...x 246 mm VOZA VELI INA Woofer 6 5 VOZA MATERIJAL Cane lignina IMPEDANCIJA POWER 8 35W SATELITSKI VELI INA 100 x 160 x 100 mm UMJERENI VELI INA 3 UMJERENI MATERIJAL Cane lignina IMPEDANCIJA POWER 4 10...

Page 27: ...BG 60W RMS 30W 15W x 2 40Hz 20kHz 0 1 1W S N 70dB 50dB ACUSTIC HDAA ACUSTIC 205 x 300 x 246 6 5 8 35W 100 x 160 x 100 3 4 10W ANTIMAGNETIC RCA _ _ 2 RCA 3 5 stereo _ _ IEC 60320 C7 _ _ IEC 60320 C7 B...

Page 28: ...m DIMENSIUNEA OFER Woofer 6 5 MATERIALUL OFER Trestie Lignin IMPEDAN ALIMENTARE 8 35W DIMENSIUNE SATELIT 100 x 160 x 100 mm GAMA MEDIE DIMENSIUNE 3 GAMA MEDIE MATERIAL Trestie Lignin IMPEDAN ALIMENTAR...

Page 29: ...E hafane 6 5 OVLADA MATERI LU Cane cibulka IMPEDANCE V KONU 8 35W SATELITN VELIKOST 100 x 160 x 100 mm ST EDN VELK VELIKOSTI 3 ST EDN DOB MATERI LU Cane cibulka IMPEDANCE V KONU 4 10W ANTIMAGNETIC T...

Page 30: ...em da ni garsiakalbio 6 5 VAIRUOTOJAS MED IAGA Cukranendri ligninas VAR A GALIA 8 35W PALYDOVIN S DYDIS 100 x 160 x 100 mm VIDUTIN S KLAS S DYDIS 3 VIDUTIN S KLAS S MED IAGA Cukranendri ligninas VAR A...

Page 31: ...A IZM RS Woofer 6 5 VAD T JA MATERI LS Cane Lign ns IMPEDANCE POWER 8 35W SATELLITE IZM RS 100 x 160 x 100 mm VID J KLASE SIZE 3 VID J KLASE MATERI LI Cane Lign ns IMPEDANCE POWER 4 10W ANTIMAGNETIC S...

Page 32: ...300 x 246 mm MEMBRAAN Woofer 6 5 DRIVER MATERJAL Roo Lignin TAKISTUS POWER 8 35W SATELLITE SUURUS 100 x 160 x 100 mm KESKKLASSI SUURUS 3 KESKKLASSI MATERJAL Roo Lignin TAKISTUS POWER 4 10W ANTIMAGNETI...

Page 33: ...5 VOZNIK MATERIAL Cane Lignin IMPEDANCA NAPAJANJE 8 35W VELIKOST SATELITA 100 x 160 x 100 mm SREDNJI RAZPON VELIKOSTI 3 SREDNJE STOPNJE OPREMLJENOSTI MATERIAL Cane Lignin IMPEDANCA NAPAJANJE 4 10W ANT...

Page 34: ...U 205 x 300 x 246 mm S R C BOYUTU Woofer 6 5 S R C MALZEME Kam Lignin EMPEDANS G 8 35W UYDU BOYUTU 100 x 160 x 100 mm ORTA MENZILLI BOYUTU 3 ORTA MENZILLI MALZEME Kam Lignin EMPEDANS G 4 10W ANTIMAGNE...

Page 35: ...6 mm DRIVER ROZMIAR g o nik niskotonowy 6 5 KIEROWCY MATERIA trzciny ligninowe IMPEDANCJA 8 35W SATELITY WYMIARY 100 x 160 x 100 mm REDNIEJ KLASY ROZMIAR 3 REDNI ZAKRES MATERIA U trzciny cukrowej lign...

Page 36: ...F PERFECTION RU 60 RMS 30 15 x 2 40 20 0 1 1W 70dB 50dB HDAA 205 x 300 x 246 Woofer 6 5 Cane Lignin 8 35 100 x 160 x 100 3 MID RANGE MATERIAL Cane Lignin 4 10 RCA _ _ 2 RCA 3 5 _ _ IEC 60320 7 _ _ IEC...

Page 37: ...37 LAUT AR 30 60 W 15W X 2 20 40 1 0 1 W S N 70DB 50 DB acustic 205 X 300 X 246 6 5 8 35 W 100 X 160 X 100 3 4 10 W antimagnetic BASS RCA RCA 3 5 2 IEC 60320 C7 CEE 7 16 IEC 60320 C7 BS 1363...

Page 38: ...6 mm UKURAN DRIVER Woofer 6 5 BAHAN DRIVER Tebu Lignin IMPEDANSI DAYA 8 35W UKURAN SATELIT 100 x 160 x 100 mm MID RANGE UKURAN 3 MID RANGE MATERIAL Tebu Lignin IMPEDANSI DAYA 4 10W ANTIMAGNETIC PERISA...

Page 39: ...39 LAUT ZH 60W RMS 30W 15W x2 HDAA RCA 40Hz 20kHz 0 1 1W 70dB 50dB 205 x 300 x 246 mm 6 5 8 35W 100 x 160 x 100 mm 3 4 10 W _ _ 2 RCA 3 5mm _ _ IEC 60320 C7 _ _ IEC 60320 C7 BS 1363...

Page 40: ...40...

Page 41: ...names and logos are the property of Thonet Vander GmbH and are registered and or used in Germany and countries around the world All other names of systems products and services are trademarks of their...

Page 42: ...42 PRECAUTIONS...

Page 43: ...43 PRECAUTIONS...

Page 44: ...44 REVIEW AWARDS O M N Q...

Page 45: ...the instructions to verify that the product works well Visit our website www thonet vander com to see whether another user has already encountered your problem To have a better support we suggest you...

Page 46: ...ons such as overvoltage low voltage and power surge 7 2 Incorrect connection installation and use of this device failing to comply with the use manual specifications 7 3 Knocks mishandlings accidents...

Page 47: ...to find out more about us visit thonet vander de thonetandvander thonetvander Thonet Vander thonetandvander ThonetVander ThonetVander...

Page 48: ...Thonet Vander Germany GmbH Frankenstra e 152 90461 N rnberg Germany...

Reviews: