THOMSON THRAY01A Instruction Manual Download

Page: 1 / 21

RADIATEUR RAYONNANT MOBILE

RESISTANCE EN ALUMINIUM

THRAY01A

NOTICE D’UTILISATION

LIRE ATTENTIVEMENT LES INSTRUCTIONS

Ce produit ne peut être utilisé que dans des locaux bien isolés ou de manière occasionnelle.

Summary of Contents for THRAY01A

Page 1: ...IATEUR RAYONNANT MOBILE RESISTANCE EN ALUMINIUM THRAY01A NOTICE D UTILISATION LIRE ATTENTIVEMENT LES INSTRUCTIONS Ce produit ne peut être utilisé que dans des locaux bien isolés ou de manière occasionnelle ...

Page 2: ...ants 4 Cet appareil est uniquement destiné à une utilisation domestique et intérieure Ne pas l utiliser à l extérieur Utiliser l appareil uniquement comme indiqué sur la notice 5 Toute autre utilisation non conforme aux instructions du fournisseur pourrait causer des dommages matériels ou blesser une personne Ne pas utiliser cet appareil à d autres fins que celles prévues par le fabricant 6 Utilis...

Page 3: ...nte ou des personnes de qualification similaire afin d éviter un danger 11 Ne pas mettre le câble sous un tapis ou tout objet lourd et ne pas couvrir 12 Le tenir hors des points de passage afin d éviter tout incident Ne pas utiliser sur des surfaces instables 13 Afin de prévenir tout risque d incendie ou d électrocution il est impératif de ne pas exposer cet appareil à la pluie ou à l humidité et ...

Page 4: ...ment et utiliser des gants ou autre moyen 17 Ne pas utiliser cet appareil de chauffage à proximité d une baignoire d une douche ou d une piscine 18 Avant toute opération vérifier que le voltage de l appareil correspond au voltage du secteur prise murale de 230 volts Pour éviter tout risque d électrocution brancher l appareil en emboîtant correctement les fiches dans les prises prévues à cet effet ...

Page 5: ...nt correctement surveillé e s ou si des instructions relatives à l utilisation de l appareil en toute sécurité leur ont été données et si les risques encourus ont été appréhendés 23 Les enfants ne doivent pas jouer avec l appareil Le nettoyage et l entretien par l usager ne doivent pas être effectués par des enfants 24 Il convient de surveiller les enfants pour s assurer qu ils ne jouent pas avec ...

Page 6: ... une position normale prévue et que ces enfants disposent d une surveillance ou aient reçu des instructions quant à l utilisation de l appareil en toute sécurité et en comprennent bien les dangers potentiels 30 Les enfants âgés entre 3 ans et 8 ans ne doivent ni brancher ni régler ni nettoyer l appareil et ni réaliser l entretien de l utilisateur 31 En ce qui concerne les informations détaillées s...

Page 7: ...t et ne pas le laisser à la portée des enfants sans surveillance Avertissement cet appareil peut être utilisé uniquement dans l espace situé hors volume c est à dire en dehors des volumes 0 1 2 caché d une salle de bain conformément aux exigences de la norme française d installation électrique NF C 15 100 Note Le schéma ci dessous est donné uniquement à titre d exemple Nous vous suggérons de conta...

Page 8: ...750W 1500W 230V 50Hz CLASSE II IP24 MONTAGE Déballer le rayonnant et les accessoires A Retourner le rayonnant B Fixer les 2 pieds à l aide des 4 vis fournies sur la base de l appareil C Redresser le rayonnant Bien vérifier que les pieds sont montés dans le bon sens avant de le faire fonctionner ...

Page 9: ... du secteur prise murale de 230 volts 4 Laisser refroidir le radiateur avant de le déplacer et utiliser la poignée pour le bouger UTILISATION 1 Les interrupteurs de contrôle du thermostat et de sélection de la puissance doivent se trouver sur la position MIN et 0 brancher le radiateur à la prise 2 Allumer le radiateur sur l une des positions suivantes Tourner l interrupteur sur 1 Puissance faible ...

Page 10: ...s sur l environnement et la santé humaine dans le cycle de retraitement de ce produit Ainsi lors de la fin de vie de cet appareil celui ci ne doit pas être débarrassé avec les déchets municipaux non triés En tant que consommateur final votre rôle est primordial dans le cycle de réutilisation de recyclage et les autres formes de valorisation de cet équipement électrique et électronique Des systèmes...

Page 11: ...er un seul type À la puissance thermique minimale elmin 0 75 kW contrôle de la puissance thermique à un palier pas de contrôle de la température de la pièce non En mode veille elSB N D kW contrôle à deux ou plusieurs paliers manuels pas de contrôle de la température de la pièce non contrôle de la température de la pièce avec thermostat mécanique oui contrôle électronique de la température de la pi...

Page 12: ...PORTABLE RADIATIVE HEATER ALUMINUM HEATING ELEMENT THRAY01A INSTRUCTIONS MANUAL READ THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY This product is only suitable for well insulated spaces or occasional use ...

Page 13: ...nform to the supplier s instructions may cause material damage or personal injury Any other use not in accordance with manufacturer s instructions may result in property damage or personal injury Do not use this appliance for other purposes than intended by the manufacturer 6 Use this appliance in a well aerated and ventilated room Do not cover the appliance or air flow 7 Never try to open the pro...

Page 14: ...rfaces 13 To avoid any risk of fire or electric shock it is essential that the appliance not be exposed to rain or moisture and not be opened The appliance contains electric parts that may electrocute or burn you 14 Do not place this appliance close to flammable fabrics surfaces or liquids in order to avoid any risk of fire Keep it well away from any source at risk of causing hazards and maintain ...

Page 15: ... suitable for the appliance s power level 20 While the appliance remains plugged into the socket wall socket it is not disconnected from the power supply even if it is switched off The appliance must be completely unplugged before cleaning services maintenance or even moving from one place to another 21 WARNING To avoid overheating do not cover the heater 22 This appliance can be used by children ...

Page 16: ...ot cover the heater This symbol means that you must not cover the appliance 28 Children under 3 years must be kept away unless constantly monitored 29 Children aged between 3 and 8 years can only turn on or off the unit provided it has placed or installed in its normal operating position expected and were trained and supervised in instructions for using the machine safely and understand the potent...

Page 17: ...ple are present Warning Plug the appliance in correctly and do not leave within reach of children without supervision WARNING In the bathroom the heater can only be installed in Out of volume means out of volumes 0 1 2 hidden volume according to the requirements of the French norm on the electrical installation NFC 15 100 Remark The diagram below is only given as an example We suggest that you con...

Page 18: ...eater Power 1 Power 2 THRAY01A 750W 1500W 230V 50Hz CLASS II IP24 ASSEMBLY Unpack the heater and the accessories A Turn the radiator upside down B Fix the 2 wheels feets to the base of the radiator with the 4 screws provided C Turn the radiator upright ...

Page 19: ...k that the voltage corresponds to that of the power supply 230v mains socket 4 Leave the heater to cool and unplug it before moving it and use the handle to move it USING THE HEATER 1 The switches control the thermostat and power selection should be on the OFF and minimum position connect the radiator to the socket 2 Switch on the heater on one of the following positions Turn the power switch to 1...

Page 20: ...icipal waste stream Old appliances must be collected separately in order to optimize the recovery and recycling of the materials they contain and reduce the impact on human health and the environment The crossed out wheeled bin symbol on the product reminds you of your obligation that when you dispose of the appliance it must be separately collected Consumers should contact their local authority o...

Page 21: ...in 0 75 kW single stage heat output and no room temperature control no In standby mode elSB N A kW Two or more manual stages no room temperature control no with mechanic thermostat room temperature control yes with electronic room temperature control no electronic room temperature control plus day timer no electronic room temperature control plus week timer no Other control options multiple select...

Search results

Summary of Contents for THRAY01A

Reviews:

Related manuals for THRAY01A

Brands by name

Popular brands

THOMSON THRAY01A, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for THRAY01A

Reviews:

Related manuals for THRAY01A

Brands by name

Popular brands