ThinkPad EM120R-GL Regulatory Notice Download Page 17

Um die Belastung durch Funkwellen einzuschränken und die Anforderungen zur Belastung durch Funkwellen 
zu erfüllen, verwenden Sie das Gerät unter guten Funksignalbedingungen und halten Sie die Antennen 
mindestens 20 cm vom Körper des Benutzers fern.

Für Geräte mit einem SAR-Testwert, bei denen die Position der Antennen nahe am Körper des Benutzers 
(< 20 cm) liegt, finden Sie die SAR-Werte in der 

Einrichtungsanleitung 

Ihres Geräts.

Greek

Με το παρόν, η Lenovo (Singapore) Pte. Ltd., δηλώνει ότι ο ασύρματος εξοπλισμός που αναγράφεται στο 
παρόν έγγραφο συμμορφώνεται με την Οδηγία περί Ραδιοεξοπλισμού 2014/53/ΕΕ της ΕΕ. 

Το πλήρες κείμενο της Δήλωσης Συμμόρφωσης ΕΕ για το σύστημα είναι διαθέσιμο στη διεύθυνση 

https:// 

www.lenovo.com/us/en/compliance/eu-doc

.

Πληροφορίες περί Έκθεσης σε ραδιοσυχνότητες (RF) για την ΕΕ 

Αυτή η συσκευή πληροί τις απαιτήσεις της ΕΕ και τις κατευθυντήριες γραμμές της Διεθvούς Επιτρoπής για 
τηv πρoστασία από μη ιovτίζoυσες ακτιvoβoλίες (ICNIRP) για την έκθεση του κοινού σε ηλεκτρομαγνητικά 
πεδία. 

Για να περιορίσετε την έκθεση σε ραδιοσυχνότητες (RF) και να συμμορφώνεστε με τις απαιτήσεις για την 
έκθεση σε ραδιοσυχνότητες, χρησιμοποιήστε αυτήν τη συσκευή σε συνθήκες καλού σήματος 
ραδιοεπικοινωνίας και φροντίστε ώστε οι κεραίες να είναι σε ελάχιστη απόσταση 20 cm από το σώμα σας.

Για συσκευές που έχουν τιμή δοκιμής SAR, όπου η θέση των κεραιών είναι κοντά στο σώμα του χρήστη (< 20 
cm), μπορείτε να ανατρέξετε στις τιμές SAR στον 

Οδηγό χρήσης 

που συνοδεύει τη συσκευή σας.

Hungarian

A Lenovo (Singapore) Pte. Ltd. kijelenti, hogy a jelen dokumentumban említett vezeték nélküli készülék 
megfelel a 2014/53/EU számú, EU Rádióberendezésekről szóló direktívában foglaltaknak. 

A rendszer EU-s megfelelőségi nyilatkozatának teljes szövege a következő weboldalon olvasható: 

https:// 

www.lenovo.com/us/en/compliance/eu-doc

.

EU rádiófrekvenciás kitettséggel kapcsolatos információk 

Ez az eszköz megfelel az Európai Uniós követelményeknek, és a Nemzetközi Nem Ionizáló Sugárzás Elleni 
Védelmi Bizottság lakosság elektromágneses mezőknek való kitettségére vonatkozó irányelveinek. 

A rádiófrekvenciás kitettség korlátozásának, és a rádiófrekvenciának való kitettség követelményeinek való 
megfelelés érdekében megfelelő erősségű rádiójelek mellett használja az eszközt, és az antennákat tartsa a 
felhasználó testétől legalább 20 cm távolságra.

Azon fajlagos energiaelnyelési tesztértékkel rendelkező eszközök fajlagos energiaelnyelési értékekeit, 
amelyeknél az antennák a felhasználó testéhez közel vannak (< 20 cm), az eszközhöz kapott 

Felhasználói 

kézikönyvben 

találja.

Italian

Con la presente documentazione, Lenovo (Singapore) Pte. Ltd. dichiara che l'apparecchiatura wireless 
indicata in questo documento è conforme alla direttiva EU 2014/53/EU sulle apparecchiature radio. 

Chapter 2

.

European Union (EU) / United Kingdom (UK) Compliance

11

Summary of Contents for EM120R-GL

Page 1: ...Wireless WAN module EM120R GL Regulatory Notice...

Page 2: ...Lenovo 2020 LIMITED AND RESTRICTED RIGHTS NOTICE If data or software is delivered pursuant to a General Services Administration GSA contract use reproduction or disclosure is subject to restrictions...

Page 3: ...ungarian 11 Italian 11 Latvian 12 Lithuanian 12 Norwegian 13 Polish 13 Portuguese 13 Romanian 14 Slovakian 14 Slovenian 14 Spanish 15 Swedish 15 Turkish 16 Chapter 3 WAN 17 17 Chapter 4 Regulatory not...

Page 4: ...ii Wireless WAN module EM120R GL Regulatory Notice...

Page 5: ...F4 TP00120F ThinkPad L15 Gen 2 AMD models TP00121F4 TP00121F ThinkPad T14 Gen 2 Intel models TP00103J TP00103J ThinkPad P14s Gen 2 Intel models ThinkPad T14 Gen 2 AMD models TP00103K TP00103K ThinkPad...

Page 6: ...iv Wireless WAN module EM120R GL Regulatory Notice...

Page 7: ...move the preinstalled wireless WAN module If the wireless WAN module requires replacement or repair during warranty Lenovo will request you to send your computer with the preinstalled module to Lenovo...

Page 8: ...for simultaneous use with certain wireless transmitters For a list of those transmitters refer to the latest ThinkPad Regulatory Notice which has been uploaded on the Web site at https support lenovo...

Page 9: ...ble from Health Canada s Web site at http www hc sc gc ca The radiated energy from the antennas connected to the wireless modules conforms to the Canada Portable RF exposure limit regarding IC RSS 102...

Page 10: ...aux radiofr quences mises par les appareils portables au Canada telle que d finie par Industrie Canada dans la section 4 du document CNR 102 version 5 pour un environnement non contr l et permet d aff...

Page 11: ...orization to use a wireless device prior to turning on the computer Precautions against electrostatic discharges ESD in inserting or removing the SIM card Do not touch the SIM card connectors As a pre...

Page 12: ...6 Wireless WAN module EM120R GL Regulatory Notice...

Page 13: ...o the user s body 20 cm you can find the SAR values in the Setup Guide that came with your device EU declaration of conformity Hereby Lenovo Singapore Pte Ltd declares that the wireless equipment list...

Page 14: ...lizu tijela korisnika 20 cm vrijednosti SAR a mo ete prona i u Vodi u za postavljanje koji ste dobili s ure ajem Czech Spole nost Lenovo Singapore Pte Ltd t mto prohla uje e bezdr tov za zen uveden v...

Page 15: ...otstelling Dit apparaat voldoet aan de EU vereisten en de richtlijnen van de ICNIRP International Commission on Non Ionizing Radiation Protection voor blootstelling van het algemene publiek aan elektr...

Page 16: ...claration europ enne de conformit du syst me est disponible l adresse https www lenovo com us en compliance eu doc Informations sur l exposition aux radiofr quences au sein de l UE Ce p riph rique r...

Page 17: ...n olvashat https www lenovo com us en compliance eu doc EU r di frekvenci s kitetts ggel kapcsolatos inform ci k Ez az eszk z megfelel az Eur pai Uni s k vetelm nyeknek s a Nemzetk zi Nem Ioniz l Sug...

Page 18: ...b m un Starptautisk s nejoniz jo starojuma aizsardz bas komisijas SNSAK vadl nij m par visp r jo sabiedr bas pak au anu elektromagn tisko lauku iedarb bai Lai ierobe otu pak au anu RF iedarb bai un ie...

Page 19: ...nara eniu na dzia anie cz stotliwo ci radiowych UE Urz dzenie to spe nia wymagania UE oraz wytyczne Mi dzynarodowej Komisji Ochrony przed Promieniowaniem Niejonizuj cym ICNIRP dotycz ce nara enia og...

Page 20: ...a iile n care antenele sunt amplasate aproape de corpul utilizatorului 20 cm pute i g si valorile SAR n Ghidul de configurare furnizat cu dispozitivul dvs Slovakian Spolo nos Lenovo Singapore Pte Ltd...

Page 21: ...p blico general a campos electromagn ticos Para limitar la exposici n a radiofrecuencia y cumplir con los requisitos de exposici n a radiofrecuencia utilice este dispositivo en buenas condiciones de s...

Page 22: ...k AB gerekliliklerini ve Uluslararas yonize Olmayan Radyasyondan Korunma Komisyonu ICNIRP y nergelerini kar lamaktad r Radyo frekans na maruz kalmay s n rland rmak ve radyo frekans na maruz kalma gere...

Page 23: ...Chapter 3 WAN Table 1 WAN 003 200142 EM120R GL Quectel Wireless Solutions Co Ltd D200119003 WAN WAN Lenovo WAN ThinkPad WAN Copyright Lenovo 2020 17...

Page 24: ...18 Wireless WAN module EM120R GL Regulatory Notice...

Page 25: ...r Users in Chile Nota para Uso en Chile Chile SUBTEL no accepta homologacion modular El systema es aprovado por Chile Subtel Notice for users in Mexico Nota para uso en Mexico Note Para informaci n ad...

Page 26: ...Notice for users in Pakistan For model EM120R GL Approved by PTA 9 83 2021 20 Wireless WAN module EM120R GL Regulatory Notice...

Page 27: ...er Quectel Wireless Solutions Co Ltd Additional Details Operating Frequency Maximum Output Power allowed EIRP 900 MHz 25 dBm 2100 MHz 25 dBm 2100 MHz 25 dBm 1700 MHz 25 dBm 900 MHz 25 dBm 800 MHz 25 d...

Page 28: ...users in South Africa For model EM120R GL TA 2020 6962 Notice for users in Taiwan For model EM120R GL Notice for users in the United Arab Emirates UAE For model EM120R GL ER93723 21 DA98530 21 Teleco...

Page 29: ...Trademarks LENOVO LENOVO logo THINKPAD and THINKPAD logo are trademarks of Lenovo All other trademarks are the property of their respective owners 2020 Lenovo...

Page 30: ......

Page 31: ......

Page 32: ......

Reviews: