![background image](http://html1.mh-extra.com/html/thermo-king/ce-series/ce-series_operators-manual_1104386030.webp)
30
INSTRUCTIONS D’UTILISATION
DÉMARRAGE DU GROUPE
Fonctionnement à entraînement par
le moteur
1. Démarrer le moteur du camion. Le symbole du
point reste allumé.
2. Enfoncez l’interrupteur Marche/Arrêt situé
dans le boîtier de commande en cabine pendant
au moins 1 seconde. L’affichage du boîtier de
commande en cabine sera activé.
3. Vérifiez le point de consigne et ajustez-le si
nécessaire.
Remarque :
Il est recommandé de surveiller
régulièrement le groupe, selon un intervalle
correspondant au type de chargement.
ÉCRAN D’AFFICHAGE STANDARD
Il s’agit de l’affichage qui apparaît lorsque la
touche MARCHE/ARRÊT est enfoncée pendant
1 seconde et que le groupe a démarré. Il affiche
normalement la température d’air de retour et le
mode de fonctionnement actuel, avec le symbole
approprié.
En cas d’alarme, le symbole correspondant
apparaitra aussi à l’écran.
L’exemple du schéma indique : température de
10 °C, mode de refroidissement.
ENTRÉE DE LA TEMPÉRATURE DU
POINT DE CONSIGNE
La température du point de consigne peut être
modifiée rapidement et facilement.
1. Enfoncez et relâchez une fois la touche SET
(RÉGLAGE), et les lettres
SP
apparaîtront à
l’écran.
2. Pressez encore une fois la touche SET
(RÉGLAGE) et la température actuelle du
point de consigne apparaîtra à l’écran.
3. Pressez les touches avec les flèches HAUT ou
BAS afin de sélectionner la température désirée
pour le point de consigne. À chaque fois que
vous pressez et relâchez l’une de ces touches, la
température du point de consigne augmentera
ou diminuera de 1 degré. La température du
point de consigne augmente ou diminue tant
que la touche HAUT/BAS reste enfoncée sans
être relâchée.
4. Pressez et enfoncez la touche SET (RÉGLAGE)
afin de régler le point de consigne.
5. Enfoncez et relâchez deux fois la touche
MARCHE/ARRÊT afin de retourner à
l’affichage standard.
ATTENTION !
Si vous n’appuyez pas sur la touche SET
(RÉGLAGE) dans les 20 secondes pour
sélectionner la nouvelle température du point
de consigne, le groupe continuera à fonctionner
avec la température du point de consigne
d’origine.
Summary of Contents for Ce-Series
Page 1: ...Ce Series Operator s Manual TK 60980 ML 18 OP Rev 3 04 16 ...
Page 3: ...Ce Series Operator s Manual TK 60980 EN 18 OP Rev 3 04 16 ...
Page 20: ...20 WARRANTY ...
Page 21: ...Manuel de l utilisateur de la série Ce TK 60980 FR 18 OP Rév 3 04 16 ...
Page 38: ...38 GARANTIE ...
Page 39: ...Betriebshandbuch der Ce Serie TK 60980 DE 18 OP Aufl 3 04 16 ...
Page 56: ...56 GARANTIE ...
Page 57: ...Manual del operador de la serie Ce TK 60980 ES 18 OP Vers 3 04 16 ...
Page 74: ...74 GARANTÍA ...
Page 75: ...Manuale per l operatore della serie Ce TK 60980 IT 18 OP vers 3 04 16 ...
Page 92: ...92 GARANZIA ...
Page 93: ...Bedieningshandleiding Ce serie TK 60980 NL 18 OP versie 3 04 16 ...
Page 110: ...110 GARANTIE ...
Page 111: ...Manual do Operador de Ce Series TK 60980 PT 18 OP Rev 3 04 16 ...
Page 128: ...128 GARANTIA ...
Page 129: ...Руководство оператора установок серии Ce TK 60980 RU 18 OP ред 3 04 16 ...
Page 146: ...146 ГАРАНТИЯ ...
Page 147: ...Podręcznik operatora urządzeń serii Ce TK 60980 PL 18 OP wer 3 04 16 ...
Page 164: ...164 GWARANCJA ...
Page 165: ...A Ce sorozat kezelői kézikönyve TK 60980 HU 18 OP 3 átdolgozás 2016 április ...
Page 182: ...182 JÓTÁLLÁS ...
Page 183: ...Návod k obsluze pro řadu Ce TK 60980 CS 18 OP Rev 3 04 16 ...
Page 200: ...200 ZÁRUKA ...
Page 201: ...Betjeningsvejledning til Ce serien TK 60980 DA 18 OP rev 3 04 16 ...
Page 218: ...218 GARANTI ...
Page 219: ...Εγχειρίδιο χειριστή σειράς Ce TK 60980 EL 18 OP Αναθ 3 04 16 ...
Page 236: ...236 ΕΓΓΥΗΣΗ ...
Page 237: ...Manualul utilizatorului seria CE TK 60980 RO 18 OP Ver 3 04 16 ...
Page 254: ...254 GARANŢIE ...
Page 255: ...Ce Serisi Kullanım Kılavuzu TK 60980 TR 18 OP Rev 3 04 16 ...
Page 272: ...272 GARANTİ ...