Theben 202 0 000 Instruction Manual Download Page 1 | Manualshive

Page: 1 / 20

background image

Art. Nr. 202 0 050
Art. Nr. 202 0 000

110300031

1 © 1

1.08

Theben HTS

Presence detector

ECO-IR 180A
ECO-IR 360A

F

GB

D

E

I

NL

Bedienungsanleitung

2

Notice d´utilisation

22

Installation manual

42

Manual de instrucciones 62
Istruzioni per l'uso

82

Gebruikershandleiding 102

1
2
3
...
»

Summary of Contents for 202 0 000

Page 1: ...000 1103000311 11 08 Theben HTS Presence detector ECO IR 180A ECO IR 360A F GB D E I NL Bedienungsanleitung 2 Notice d utilisation 22 Installation manual 42 Manual de instrucciones62 Istruzioni per l uso 82 Gebruikershandleiding 102 ...

Page 2: ...ECO IR 180A ECO IR 360A Table of contents 1 Safety 43 2 Function and performance characteristics 44 3 Detection Range 46 4 Mounting and connecting the device 48 5 Start up 50 6 Technical specifications 54 7 Warranty declaration 56 8 Troubleshooting 57 ...

Page 3: ...fety regulations regarding the manipulation of electrical systems must be observed The voltage supply must be disconnected prior to installation CAUTION The device is maintenance free The warranty terminates if the device is opened or entered with any kind of object Designated use The presence detector is solely intended for the purpose contractually spe cified between the manufacturer and the use...

Page 4: ...ching contact Light The switching contact closes if the brightness level is too low and if the pre sence of a person is detected It opens if the brightness level is adequate or if no presence is detected The switch off delay time and desired switching value can be defined as required The ECO IR is designed for use in combination with fluorescent lamps FL operates with standard ballasts and energy ...

Page 5: ...s closed if persons are detected 2 5 Switch off delay time Light You can set the minimum duration to between 2 and 15 minutes The ECO IR can extend this time setting by max 15 minutes or reduce it to the minimum value depending on the frequency of movement self learning effect When set to 2 minutes the switch off delay is fixed 2 6 Switch off delay time HVAC You can set the duration steplessly to ...

Page 6: ...mounting The ideal mounting height is 2 0 3 5m The sensitivity of the detector decreases with increasing mounting height In order to ensure proper detection of persons the ECO IR 360A requires an unobstructed view of the persons Office equipment plants suspended lamps etc may affect the presence detection shading M height Seated persons Walking persons 2 2m 8 0m x 4 0m approx 8m radial distance M ...

Page 7: ...47 ECO IR 180A ECO IR 360A GB o 2 2 m 1 2 3 5 6 7 8 0 4 0 2 1 3 o ...

Page 8: ...aled installation single housing Suitable hollow wall housings must be provided for mounting the devices in suspended ceilings 4 2 Preparations First pull out the left and right hand safety locks up to the limit stop using a screwdriver to separate the sensor head from the power section Remove the sensor head from the power section 3 ...

Page 9: ...sed with suitable spark extin guishers e g RC combination GB L N B1 B2 L N ECO IR 540B2 A ECO IR 540B2 L N A L N ECO IR 540B2 L N A B1 B2 B1 B2 All of the ECO IR units connected in parallel must be con nected to the same mains phase The overall permissible load as a result of the parallel connection is not higher 4 3 Connecting the ECO IR Connect the power section of the ECO IR 540B2 as shown in t...

Page 10: ...idelines in the following tables for defining the default settings Switch off delay time HVAC Set the desired switch off delay time for the HVAC switching contact on the potentiometer The preset values remain unchanged no self learning effect Switch off delay time depending on application and load 10 60 min 30 10 ...

Page 11: ...um value of 15 min self learning effect When set to 2 min the switch off delay is fixed Brightness threshold LUX Scale Transfer zones no working area approx 2 Working areas offices conference rooms approx 4 Activities requiring good visibility laboratory drawing 5 Deactivation of brightness measurement on Depending on the installation location natural light intensity furniture re flection characte...

Page 12: ...it Ensure that the two parts are aligned correctly Do not press on the lens Hold the upper part at the white edge only The two switching contacts are closed for approx 90 sec after the unit has been assembled startup phase The lighting system lights up continuously and the ventilation system is in operation In the subsequent service phase the ECO IR responds immediately to changes in brightness in...

Page 13: ...ariables Push the safety lock inwards as far as possible after the test between the sensor head and the power section The detector is then ready for operation 5 4 Disassembling readjusting the unit If you want to disassemble the head section or change the settings first open the safety locks by pulling out the two locks with a screwdriver GB ...

Page 14: ...cal 360º 120º Recommended mounting height 2 0m 3 5m Maximum range 8 x 8m Mh 2 5m 9 x 9m Mh 3 0m Daylight measurement Light measurement deactivated ca 50 1600Lux on Switch off delay time for light 2min 15min Switch off delay time for presence HVAC 10min 60min Sensor module ECO IR 180A Detection range horizontal 180º Recommended mounting height ca 1 6m 2 2m Maximum range 10m Daylight measurement Lig...

Page 15: ...W Switching contact B HVAC Contact design potential free Class of protection II 24V 2A m 230V 2A m EN 60730 1 Recommended max load 100W 460VA Mounting depth Mounting diameter Mounting plate integrated 35mm 55mm 70x70mm Screwless terminals rigid connectors max 1 5mm Size of concealed housing Size 1 NIS PMI Ambient temperature 0º to 50º C Degree of protection IP 40 Article numbers ECO IR 180A 202 0 ...

Page 16: ...or third parties undertake alterations to the units If the presence detector is connected to a software controlled system the warranty for this connection is only valid provided the stated interface specification is adhered to We undertake to repair or replace as quickly as possible all supplied components which have become defective or unusable as a result of demonstrably bad material faulty desi...

Page 17: ...tantly blinking 1 Halogen or incandescent lamps triggered by ECO IR 2 Direct illumination from fluorescent lamps too high 1 Set Lux value to on or replace in candescent lamps with FL PL lamps 2 check arrangement of detector with regard to lamps Lights on con tinuously de tector switches without reason 1 Lux value too high 2 Other movements have been registered 3 External contactor or relay trigger...

Page 18: ...58 Subject to change without prior notice Errors and omissions excepted Dimensions ECO IR 180A 56 1 1 4 70 70 56 46 3 35 80 48 70 45 85 ...

Page 19: ...conformity This device complies with the protection regulations of the EMC directive 2004 108 EC and of the Low Voltage directive 2006 95 EC GB Dimensions ECO IR 360A 87 35 5 95 46 3 48 84 5 66 5 37 5 22 4 56 1 1 4 70 70 56 ...

Page 20: ...52 355 17 01 www theben hts ch Die Kontaktadressen für weitere Länder finden Sie auf www theben de Veuillez compulser les adresses pour des pays supplémentaires sur www theben de Please find the contact addresses for additional countries on www theben de Las direcciones de contacto de otros países las encontrará en www theben de Gli indirizzi per ulteriori paesi sono disponibili su www theben de D...

Reviews:

No comments

Related manuals for 202 0 000

Brand: Zivif Pages: 14

Brand: 2gig Technologies Pages: 8

Brand: 2gig Technologies Pages: 2

BugHunter Professional CR-01

Brand: i4Technology Pages: 9

Anycam IR-3MIPS08 Series

Brand: I-View Pages: 8

Brand: Paradox Pages: 2

Brand: Paradox Pages: 2

Digiplex EVO DGP2-640

Brand: Paradox Pages: 24

Brand: Samsung Pages: 1

Brand: Super Circuits Pages: 25

Brand: Hitron Pages: 71

INFRAcontrol R 180

Brand: Kopp Pages: 2

Brand: Velleman Pages: 55

Brand: Comelit Pages: 56

Calibration Pro

Brand: Buckleys Pages: 12

IDIS DC-D4517RXP

Brand: Direct IP Pages: 35

Brand: Steren Pages: 10

Brand: Conrad Pages: 8

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands