TG! TG505 User Manual Download Page 1

Page: 1 / 41

TG505 PROJECTION CLOCK

CONGRATULATIONS ON PURCHASING THE THINK GIZMOS PROJECTION CLOCK,

PLEASE FOLLOW THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY AND KEEP THIS INSTRUCTION BOOKLET

FOR FUTURE REFERENCE.

User Manual

English p 2

Deutsch p 9

Francais p 17

Italiano p 25

Español p 33

WEATHER FORECASTER

Summary of Contents for TG505

Page 1: ...ON PURCHASING THE THINK GIZMOS PROJECTION CLOCK PLEASE FOLLOW THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY AND KEEP THIS INSTRUCTION BOOKLET FOR FUTURE REFERENCE User Manual English p 2 Deutsch p 9 Francais p 17 Italiano p 25 Español p 33 WEATHER FORECASTER ...

Page 2: ...ng the Alarms 6 4 3 Snooze Function 6 4 4 Stopping the Alarm 6 PROJECTION CLOCK FEATURES TIME AND CALENDAR SETTINGS IMPORTANT INFORMATION ALARM SETTINGS 2 5 5 1 C F Temperature Display 7 5 2 Min Max Temperature Relative Humidity 7 TEMPERATURE HUMIDITY INFORMATION 6 7 6 1 Weather Symbols 7 WEATHER FORECAST 8 7 1 Projection Clock and Backlight 7 7 2 Continuous Projection 7 PROJECTION AND BACKLIGHT 8...

Page 3: ... Cloudy Rainy Temperature display in C F Thermometer Indoor measurement ranges 0 C to 50 C Temperature trend display Indoor Hygrometer range 20 95 RH Max Min memory for hygrometer thermometer LED back light display with projection auto off after 5 seconds when using batteries Battery 2 x AAA 1 5V Not included DC power supply 4 5VDC 200mA for continuous projection Included ...

Page 4: ...rding to local legal requirements Do not dispose of them by throwing away with normal household rubbish 2 2 Battery Installation Gently open the battery compartment located on the rear side of the unit Insert 2 X 1 5V AAA batteries observing the correct polarity as marked inside the compartment Replace the battery compartment door 2 3 Reset Function If the clock is not working properly or does not...

Page 5: ...he minutes Finally press the MODE button to confirm your setting 3 2 Calendar Setting In normal time mode press the MODE button once to enter the calendar setting mode Press and hold the MODE button for 2 seconds and the year digits will flash Press the UP or DOWN button to set the correct year Press MODE to confirm your setting the month digit starts to flash Press the UP or DOWN button to set th...

Page 6: ...urn to the normal time display or the display will automatically return to normal time display after 10 seconds 4 2 Activating and Deactivating the Alarm Press the UP button to activate or deactivate the alarm if the alarm is activated the alarm symbol bell icon will be displayed on the screen 4 3 Snooze Function When the alarm sounds press the SNOOZE LIGHT button to enter snooze mode The alarm wi...

Page 7: ...clock as the reading is affected by indoor conditions such as air conditioning and central heating which will affect the accuracy There are 4 possible weather symbols shown below Sunny Slightly Cloudy Cloudy Rainy 7 PROJECTION AND BACKLIGHT 7 1 Projection Clock and Backlight 7 2 Continuous Projection Briefly press the SNOOZE LIGHT button to activate the display lighting for 5 seconds also the disp...

Page 8: ... and we will take one of the following actions i replace the Product with a product that is the same or equivalent to the Product you purchased ii repair the Product or iii refund to you the whole of or part of the purchase price of the Product How To Get Service To obtain instructions on how to obtain service under this warranty contact our customer service by phone or email You will find the con...

Page 9: ...SCH ZUM KAUF DES THINK GIZMOS PROJEKTION TAKTGEBER BITTE BEFOLGEN SIE DIESE SORGFÄLTIG DURCH UND BEWAHREN DIESE ANLEITUNG ZUM SPÄTEREN NACHSCHLAGEN Bedienungsanleitung English p 2 Deutsch p 9 Francais p 17 Italiano p 25 Español p 33 WETTERVORHERSAGE ...

Page 10: ...s Weckers 14 4 3 Schlummerfunktion 14 4 4 Den Wecker ausschalten 14 PROJEKTIONS TAKTGEBER FUNKTIONEN ZEIT UND KALENDER EINSTELLUNGEN WICHTIGE INFORMATION ALARMEINSTELLUNGEN 10 5 5 1 C F Temperaturanzeige 15 5 2 Max Min Temperatur relative Luftfeuchtigkeit 15 TEMPERATUR FEUCHTIGKEIT INFORMATIONEN 6 7 6 1 Wettersymbol 15 WETTERVORHERSAGE 8 7 1 Projektion Uhr Hintergrundbeleuchtung 15 7 2 Ständige Pr...

Page 11: ...gnerisch Temperaturanzeige in C F Thermometer Raumtemperaturbereich 0 C 50 C Temperaturtrendanzeige Raumluftfeuchtigkeitsbereich 20 95 RH Max Min Speicher für Hygrometer und Thermometer LED beleuchtetes Display mit Projektion schaltet sich nach 5 Sekunden automatisch aus wenn Batterien verwendet werden Batterie 2x AAA 1 5V nicht enthalten DC Stromversorgung 4 5VDC 200mA für ständige Projektion ent...

Page 12: ...tsorgen Sie leere Batterien entsprechend der gesetzlichen Bestimmungen Entsorgen Sie sie nicht im Hausmüll 2 2 Einlegen der Batterien Öffnen Sie das Batteriefach das sich an der Rückseite des Produkts befindet Legen Sie 2x 1 5V AAA Batterien richtig herum ein Schließen Sie die Batterieabdeckung 2 3 Reset Funktion Wenn die Uhr nicht richtig funktioniert oder auf Ihre Eingaben reagiert drücken Sie d...

Page 13: ...f den MODE Knopf um die Eingabe zu bestätigen 3 2 Kalendereinstellung Im normalen Zeitmodus drücken Sie einmal auf den MODE Knopf um in den Modus zur Kalendereinstellung zu gelangen Drücken und halten Sie den MODE Knopf für 2 Sekunden und die Jahreszahl fängt an zu blinken Drücken Sie den UP oder DOWN Knopf um das richtige Jahr einzustellen Drücken Sie den MODE Knopf um Ihre Eingabe zu bestätigen ...

Page 14: ...ur normalen Zeitanzeige zurück zu gelangen oder das Display schaltet nach 10 Sekunden automatisch auf die normale Zeitanzeige zurück 4 2 Aktivieren und deaktivieren des Weckers Drücken Sie den UP Knopf um den Wecker zu aktivieren oder deaktivieren Wenn der Wecker aktiviert ist erscheint das Wecksymbol eine Glocke auf dem Display 4 3 Schlummerfunktion Wenn der Wecker klingelt drücken Sie den SNOOZE...

Page 15: ...essung durch die Raumverhältnisse wie z B Klimaanlage und Zentralheizung beeinflusst wird was die Genauigkeit beeinflusst Es gibt vier mögliche Wettersymbole Sonnig Leicht bewölkt Bewölkt Regnerisch 7 PROJEKTIONS UND HINTERGRUNDBELEUCHTUNG 7 1 Projektion Uhr Hintergrundbeleuchtung 7 2 Ständige Projektion Drücken Sie kurz auf den SNOOZE LIGHT Knopf um die Displaybeleuchtung für 5 Sekunden zu aktivi...

Page 16: ... Handlungen vornehmen i wir tauschen das Produkt gegen ein gleiches oder gleichwertiges Produkt um ii wird reparieren das Produkt oder iii wir erstatten Ihnen den vollen oder einen Teilbetrag des Kaufpreises des Produkts zurück Wie man Service in Anspruch nehmen kann Kontaktieren Sie unseren Kundendienst per Telefon oder E Mail um Anweisungen zu erhalten wie Sie eine Serviceleistung unter diesen G...

Page 17: ... THINK GIZMOS HORLOGE DE PROJECTION S IL VOUS PLAÎT SUIVRE CES INSTRUCTIONS ATTENTIVEMENT ET CONSERVER CE LIVRET D INSTRUCTIONS POUR RÉFÉRENCE FUTURE Manuel de l utilisateur English p 2 Deutsch p 9 Francais p 17 Italiano p 25 Español p 33 PRÉVISIONNISTE MÉTÉO ...

Page 18: ... 3 Fonction Report De Sonnerie Snooze 22 4 4 Comment Arreter L Alarme 22 HORLOGE DE PROJECTION CARACTÉRISTIQUES HEURE ET LE CALENDRIER REGLAGES INFORMATIONS IMPORTANTES REGLAGES D ALARME 18 5 5 1 Affichage De La Temperature C F 23 5 2 Temperature Max Min Humidite Relative 23 TEMPÉRATURE INFORMATIONS HUMIDITÉ 6 7 6 1 Symbole Du Temps 23 PRÉVISIONS MÉTÉOROLOGIQUES 8 7 1 Projection Et Retro Eclairage...

Page 19: ...eux Affichage de la température en C ou F Thermomètre Echelle de mesure en intérieur 0 C 0 50 C Affichage des tendances de la température Echelle d hygromètre en intérieur 20 95 RH Mémoire Max Min pour l hygromètre le thermomètre Affichage en rétro éclairage LED avec projection s éteint automatiquement après 5 secondes lorsqu il est utilisé avec les piles Pile 2 x AAA 1 5V Non inclus Cordon d alim...

Page 20: ...les jetez pas dans les ordures ménagères 2 2 Installation Des Piles Ouvrez avec précaution le compartiment à piles situé en dessous de l appareil Insérez 2 piles AAA x 1 5 V en observant la polarité qui est inscrite à l intérieur du compartiment Refermez le couvercle du compartiment à piles 2 3 Fonction De Reinitialisation Si le réveil ne fonctionne pas correctement ou ne réagit pas à vos actions ...

Page 21: ...les minutes Enfin appuyez sur le bouton MODE pour confirmer votre réglage 3 2 Reglage Du Calendrier En mode normal de l heure appuyez sur le bouton MODE une fois pour entrer le réglage du calendrier Appuyez et maintenez le bouton MODE pendant 2 secondes et les chiffres de l année s allumeront Appuyez sur le bouton UP ou DOWN pour régler l année Appuyez sur le bouton MODE pour confirmer votre régla...

Page 22: ...a automatiquement à la normale après 10 secondes 4 2 Activer Et Desactiver L Alarme Appuyez sur le bouton UP pour activer ou désactiver l alarme si l alarme est activée le symbole de l alarme l icône de la cloche s affichera sur l écran 4 3 Fonction Report De Sonnerie Snooze Lorsque que l alarme sonne appuyez sur le bouton SNOOZE LIGHT pour entrer en mode report de sonnerie L alarme sonnera de nou...

Page 23: ... au réveil puisque la lecture est affectée par les conditions intérieures telles que l air conditionné et le chauffage central qui peuvent influencer sur la précision Il y a 4 symboles de temps possiblesmontrés ci dessous ensoleillé légèrement nuageux nuageux pluvieux 7 PROJECTION ET ECLAIRAGE 7 1 Projection Et Retro Eclairage Du Reveil 7 2 Projection Continue Appuyez brièvement sur le bouton SNOO...

Page 24: ...ns pour le retour et nous prendrons les actions suivantes i remplacer le produit par un produit identique ou équivalent au produit que vous avez acheté ii réparer le produit ou iii rembourse tout ou partie du prix d achat du produit Comment obtenir le Service Pour obtenir des instructions sur la façon d obtenir le service sous garantie contactez notre service à la clientèle par téléphone ou par co...

Page 25: ...ER AVER ACQUISTATO LA THINK GIZMO PROIEZIONE OROLOGIO SEGUI QUESTE ISTRUZIONI ATTENTAMENTE E CONSERVARE IL LIBRETTO ISTRUZIONI PER FUTURE Manuale di Istruzioni English p 2 Deutsch p 9 Francais p 17 Italiano p 25 Español p 33 PREVISIONI DEL TEMPO ...

Page 26: ... 4 3 Funzione snooze 30 4 4 Come spegnere la sveglia 30 CARATTERISTICHE PROIEZIONE OROLOGIO ORA E IL CALENDARIO IMPOSTAZIONI INFORMAZIONI IMPORTANTI IMPOSTAZIONI ALLARME 26 5 5 1 Display con la temperatura in C F 31 5 2 Temperatura Umidità Relativa Massima Minima 31 TEMPERATURA UMIDITA INFORMAZIONI 6 7 6 1 Simboli Meteo 31 PREVISIONI DEL TEMPO 8 7 1 Proiezione dell Ora Illuminazione del Display 31...

Page 27: ...voso Display con la temperatura in C F Termometro Temperatura Interna da 0 a 50 Display con tendenze della temperatura Misurazione Igrometro Interno da 20 a 95 RH Memoria Massima Minima per igrometro e termometroo Display con proiezione e luce posteriore LED spegnimento automatico dopo 5 secondi quando sono utilizzate le batterie Batterie 2 x AAA 1 5V Non incluse Fonte di alimentazione DC 4 5 VDC ...

Page 28: ...do le procedure stabilite dalla legge Non smaltirle gettandole con la spazzatura normale 2 2 Inserimento delle batterie Gentilmente apri lo scomparto delle batterie situato sul lato posteriore del dispositivo Inserisci 2 batterie AAA da 1 5V rispettando le polarità come indicato nello scomparto Copri le batterie con il coperchio 2 3 Funzione di Reset Se il dispositivo non sta funzionando correttam...

Page 29: ...i Infine premi il pulsante MODE per confermare questa impostazione 3 2 Impostare la data Nella modalità normale in cui si visualizza l ora premi il pulsante MODE una volta per entrare nella modalità per impostare la data Tieni premuto il pulsante MODE per 2 secondi e le cifre dell ora inizieranno a lampeggiare Premi il pulsante UP o DOWN per impostare l anno corretto Premi il pulsante MODE per con...

Page 30: ...DE button to return to the normal time display or the display will automatically return to normal time display after 10 seconds 4 2 Attivare e Disattivare la Sveglia Premi il pulsante UP per attivare o disattivare l allarme se l allarme è attivo apparirà il suo simbolo una campanella sul display 4 3 Funzione snooze Quando suona la sveglia premi il pulsante SNOOZE LIGHT SNOOZE LUCE per entrare in m...

Page 31: ...he è influenzata dalla presenta dell aria condizionata o del riscaldamento che possono rendere l informazione meno precisa I simboli sono 4 illustrati qui in basso Soleggiato Parzialmente Nuvoloso Nuvoloso Piovoso 7 PROIEZIONE E RETROILLUMINAZIONE 7 1 Proiezione dell Ora Illuminazione del Display 7 2 Proiezione Continua Premi velocemente il pulsante SNOOZE LIGHT per attivare l illuminazione del di...

Page 32: ...mo una delle seguenti soluzioni i sostituire il prodotto con un prodotto uguale o equivalente al prodotto che avete acquistato ii riparare il prodotto o iii rimborsare al cliente l intera o parte del prezzo d acquisto del prodotto Come ottenere il servizio Per ottenere istruzioni su come richiedere questo servizio durante il periodo di garanzia contattare il nostro servizio clienti via telefono o ...

Page 33: ...OMPRA LA THINK GIZMOS RELOJ DE PROYECCION SIGA ESTAS INSTRUCCIONES CUIDADOSAMENTE Y GUÁRDELO ESTE MANUAL DE INSTRUC CIONES PARA FUTURA REFERENCIA Manual de usuario English p 2 Deutsch p 9 Francais p 16 Italiano p 23 Español p 42 PRONÓSTICO DEL TIEMPO ...

Page 34: ...la Alarma 38 4 3 Función Modo Repetición 38 4 4 Como parar la alarma 38 CARACTERÍSTICAS DEL RELOJ DE PROYECCION HORA Y EL CALENDARIO AJUSTES INFORMACIÓN IMPORTANTE AJUSTES DE ALARMA 34 5 5 1 Pantalla de temperatura ºC ºF 39 5 2 Temperatura Humedad relativa Max Min 39 TEMPERATURA HUMEDAD INFORMACIÓN 6 7 6 1 Símbolo Meteorológico 39 PRONOSTICO DEL TIEMPO 8 7 1 Proyección del Reloj y Luz Trasera 39 7...

Page 35: ...e nublado Nublado Lluvioso Pantalla de temperatura en ºC ºF Termómetro La Temperatura interior oscila entre 0ºC 50ºC Pantalla con tendencia de Temperatura Rango del Higrómetro Interior 20 95 RH Memoria Max Min del Higrómetro Termómetro Pantalla con luz de fondo LED con proyección auto apagado tras 5 segundos cuando se usan pilas Pilas 2 x AAA 1 5V No incluidas Suministro de alimentación DC 4 5DC 2...

Page 36: ...ún el reglamento de leyes locales No las tire con la basura normal 2 2 Instalación de las Pilas Abra con cuidado el compartimento para pilas ubicado en la parte de posteior de esta unidad Instale 2 pilas 1 5V AAA observando la polaridad correcta tal como se indica dentro del compartimento Vuelva a colocar la tapa del compartimento 2 3 Función de Reinicio Si el reloj no funciona correctamente o no ...

Page 37: ...nte pulse el botón MODE para confirmar la configuración 3 2 Configuración de Calendario En modo normal de hora pulse el botón MODE una vez para entrar en el modo de configuración de calendario Mantenga pulsado el botón MODE durante dos segundos y los dígitos de año parpadearan Pulse los botones UP o DOWN para configurar el año Pulse el botón MODE para confirmar la configuración los dígitos de mes ...

Page 38: ... botón MODE para volver a la pantalla normal de hora o la pantalla volverá automáticamente a mostrar la pantalla de hora normal tras 10 segundos 4 2 Activar y Desactivar la Alarma Pulse el botón UP para activar la alarma si la alarma está activada el símbolo de alarma icono de campana aparecerá en la pantalla 4 3 Función Modo Repetición Cuando suene la alarma pulse el botón SNOOZE LIGHT para entra...

Page 39: ...ido añadido al reloj ya que las condiciones de interior como aire acondicionado y calefacción afectan a la lectura y precisión Hay 4 símbolos posibles de tiempo que se muestran a continuación Soleado ligeramente nublado nublado lluvioso 7 PROYECCIÓN Y LUZ DE FONDO 7 1 Proyección del Reloj y Luz Trasera 7 2 Proyección Continua Brevemente pulse el botón SNOOZE LIGHT para activar la iluminación de la...

Page 40: ...o y seguiremos una de las siguientes acciones i sustituir el producto por uno igual o equivalente ii reparar el producto o iii reembolsarle el precio de compra total o parcial del producto Cómo obtener servicio Para obtener indicaciones acerca de cómo obtener servicio cubierto por esta garantía póngase en contacto con nuestro servicio de atención al cliente por teléfono o correo electrónico Encont...

Page 41: ...trademark of Paramount Zone Ltd Meaning of the Dustbin Symbol To protect our environment do not dispose of electrical equipment in with domestic waste Please return any electrical equipment that you will no longer use to the collection points provided for their disposal This helps to avoid the potential effects of incorrect disposal on the environment and human health This will contribute to the r...

Search results

Summary of Contents for TG505

Reviews:

Related manuals for TG505

Brands by name

Popular brands

TG! TG505, User Manual

Search results

Summary of Contents for TG505

Reviews:

Related manuals for TG505

Brands by name

Popular brands