TFA 60.2018 Instruction Manual Download

Page: 1 / 30

Bedienungsanleitung
Instruction manual
Mode d’emploi
Istruzioni per l'uso
Gebruiksaanwijzing
Instrucciones de uso

Kat. Nr. 60.2018

RoHS

TFA_No. 60.2018_Anleitung 28.06.2017 14:41 Uhr Seite 1

Summary of Contents for 60.2018

Page 1: ...Bedienungsanleitung Instruction manual Mode d emploi Istruzioni per l uso Gebruiksaanwijzing Instrucciones de uso Kat Nr 60 2018 RoHS TFA_No 60 2018_Anleitung 28 06 2017 14 41 Uhr Seite 1...

Page 2: ...2 3 Fig 1 Fig 2 B 1 B 5 B 3 B 6 B 9 B 8 B 7 B 2 A 3 B 4 A 2 A 4 A 5 A 3 A 1 TFA_No 60 2018_Anleitung 28 06 2017 14 41 Uhr Seite 2...

Page 3: ...in den K rper gelangt sein nehmen Sie sofort medizinische Hilfe in Anspruch 4 6 Digitalwecker Vielen Dank dass Sie sich f r dieses Ger t aus dem Hause TFA entschieden haben 1 Bevor Sie mit dem Ger t...

Page 4: ...sch tzen 5 Bestandteile A Display Fig 1 A 1 Uhrzeit A 2 Weckzeit A 3 AM PM bei 12 Stunden System A 4 Datum A 5 Temperatur Digitalwecker B R ckseite Fig 2 B 1 Alarm ON OFF Schiebeschalter B 2 12 24 YEA...

Page 5: ...llung der Alarmzeit Stellen Sie den Schalter auf AL SET Im Display blinkt die Alarmzeit Voreinstellung 6 00 Dr cken Sie die HOUR MONTH Taste um die Stunden einzustellen Dr cken Sie die MIN DATE C F Ta...

Page 6: ...wechseln Sie bitte die Batterien ffnen Sie das Batteriefach und legen Sie drei neue Batterien 1 5 V AAA polrichtig ein Schlie en Sie das Batteriefach wieder Digitalwecker 10 Fehlerbeseitigung Problem...

Page 7: ...der Artikel Nummer auf unserer Homepage www tfa dostmann de 06 17 Digital alarm clock Thank you for choosing this instrument from TFA 1 Before you use this product Please make sure you read the instru...

Page 8: ...y seek medical help immediately Batteries must not be thrown into a fire short circuited taken apart or recharged Risk of explosion Batteries contain harmful acids Low batteries should be changed as s...

Page 9: ...een the 12 hour or 24 hour system In 12 hour system AM or PM appears on the display Digital alarm clock 7 3 LOCK SET switch Press and hold the buttons in setting mode for fast mode After setting slide...

Page 10: ...ll be interrupted for five minutes Press any button to turn off the snooze function Slide the switch to AL OFF to turn off the alarm function The alarm symbol and the snooze symbol disappear from the...

Page 11: ...nic Equipment Directive WEEE Please do not dispose of this product in ordinary household waste As a consumer you are required to take end of life devices to a designated collection point for the dispo...

Page 12: ...curit Conservez soigneusement le mode d emploi 2 Contenu de la livraison R veil digital Mode d emploi R veil digital 3 Aper u du domaine d utilisation et de tous les avantages de votre nouvel apparei...

Page 13: ...re l humidit 5 Composants A Affichage Fig 1 A 1 Horloge A 2 Heure de r veil A 3 AM PM pour syst me horaire de 12 heures A 4 Date A 5 Temp rature R veil digital B Dos Fig 2 B 1 Interrupteur ALARM ON OF...

Page 14: ...ital 7 3 3 R glage du r veil D placez l interrupteur sur AL SET L heure de r veil clignote sur l cran par d faut 6 00 Appuyez sur la touche HOUR MONTH pour r gler les heures Appuyez sur la touche MIN...

Page 15: ...s si les fonctions de l appareil s affaiblissent Ouvrez le compartiment piles et ins rez trois nouvelles piles de type 1 5 V AAA en respectant la polarit Refermez le compartiment piles R veil digital...

Page 16: ...uit peuvent tre consult es en entrant le num ro de l article sur notre site Internet www tfa dostmann de 06 17 Sveglia digitale Vi ringraziamo per aver scelto l apparecchio della TFA 1 Prima di utiliz...

Page 17: ...ue ore Se si sospetta che una batteria sia stata ingerita o inserita nel corpo in altra maniera con sultare immediatamente un medico Sveglia digitale Non gettare le batterie nel fuoco non polarizzarle...

Page 18: ...n gradi C gradi Celsius o F gradi Fahrenheit Sveglia digitale 7 2 Sistema orario di 12 o 24 ore Con il tasto 12 24 YEAR selezionare il sistema orario di 12 o di 24 ore Nel formato 12 ore compare sul d...

Page 19: ...simbolo snooze scompare nel display Il suono della sveglia verr interrotto per cinque minuti Premere un tasto qualunque per spegnere la funzione snooze Sveglia digitale Muovere l interruttore alla po...

Page 20: ...Questo apparecchio etichettato in conformit alla Direttiva UE sullo smaltimento delle apparecchiature elet triche ed elettroniche WEEE Questo prodotto non deve essere smaltito insieme ai rifiuti domes...

Page 21: ...de veiligheidsinstructies op Deze gebruiksaanwijzing goed bewaren a u b 2 Levering Digitale wekker Gebruiksaanwijzing Digitale wekker 3 Hoe u uw nieuw apparaat kunt gebruiken en alle voordelen ervan...

Page 22: ...nderdelen A Display Fig 1 A 1 Tijd A 2 Wektijd A 3 AM of PM bij 12 uur cyclus A 4 Datum A 5 Temperatuur Digitale wekker B Achterkant Fig 2 B 1 Alarm ON OFF schuifschakelaar B 2 12 24 YEAR toets B 3 MI...

Page 23: ...kelaar op de instelling AL SET Op het display knippert de alarmtijd standaardinstelling 6 00 Druk op de HOUR MONTH toets en u kunt de uren instellen Druk op de MIN DATE C F toets en u kunt de minuten...

Page 24: ...e nieuwe batterijen 1 5 V AAA in Batterijen in de juiste poolrichting plaatsen Sluit het batterijvak weer Digitale wekker 10 Storingswijzer Probleem Oplossing Geen indicatie Batterijen met de juiste p...

Page 25: ...sche gegevens en informatie over uw product kunt u vinden door het invoeren van het artikelnummer op onze homepage www tfa dostmann de 06 17 Reloj despertador digital Muchas gracias por haber adquirid...

Page 26: ...y llegar a la muerte Si sospecha que se ha ingerido una pila o ha entrado en el cuerpo de otro modo busque inme diatamente ayuda m dica Reloj despertador digital No tire las pilas al fuego no las cort...

Page 27: ...ede seleccionar entre la indicaci n de la temperatura en C grados Celsius o F grados Fahrenheit Reloj despertador digital 7 2 Sistema 12 horas o 24 horas Seleccione con la tecla 12 24 YEAR el sistema...

Page 28: ...la El sonido de la alarma se interrumpe durante cinco minutos Pulse cualquier tecla para terminar la funci n de snooze Reloj despertador digital Deslice el interruptor a la posici n AL OFF para desact...

Page 29: ...gital Este dispositivo est identificado conforme a la Directiva de la UE sobre residuos de aparatos el ctricos y electr nicos WEEE No deseche este producto junto con la basura dom stica El usuario est...

Page 30: ...58 59 Fig 1 Fig 2 B 1 B 5 B 3 B 6 B 9 B 8 B 7 B 2 A 3 B 4 A 2 A 4 A 5 A 3 A 1 TFA_No 60 2018_Anleitung 28 06 2017 14 41 Uhr Seite 30...

Search results

Summary of Contents for 60.2018

Reviews:

Related manuals for 60.2018

Brands by name

Popular brands

TFA 60.2018, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for 60.2018

Reviews:

Related manuals for 60.2018

Brands by name

Popular brands