TFA 60.2017 Instruction Manual Download

Page: 1 / 36

Bedienungsanleitung
Instruction manual
Mode d’emploi
Istruzioni per l'uso
Gebruiksaanwijzing
Instrucciones de uso

Kat. Nr. 60.2017

RoHS

TFA_No. 60.2017_anl_02_17 15.02.2017 16:33 Uhr Seite 1

Summary of Contents for 60.2017

Page 1: ...Bedienungsanleitung Instruction manual Mode d emploi Istruzioni per l uso Gebruiksaanwijzing Instrucciones de uso Kat Nr 60 2017 RoHS TFA_No 60 2017_anl_02_17 15 02 2017 16 33 Uhr Seite 1...

Page 2: ...Fig 2 3 2 Fig 1 B 1 B 2 A 6 A 7 A 2 A 1 A 4 A 3 A 5 C 1 C 2 B 1 B 2 C 4 B 3 B 6 B 4 C 3 B 5 TFA_No 60 2017_anl_02_17 15 02 2017 16 33 Uhr Seite 2...

Page 3: ...5 4 Fig 3 Fig 4 B 1 B 2 C 6 C 5 TFA_No 60 2017_anl_02_17 15 02 2017 16 33 Uhr Seite 3...

Page 4: ...3 Einsatzbereich und alle Vorteile Ihres neuen Ger tes auf einen Blick Gro es LCD Display mit 4 Helligkeitsstufen Komfortable Zeiteinstellung mit Drehknopf Digitalwecker mit USB Ladefunktion Ladefunkt...

Page 5: ...laden Explosionsgefahr Batterien enthalten gesundheitssch dliche S uren Um ein Auslaufen der Batterien zu vermeiden sollten schwache Batte rien m glichst schnell ausgetauscht werden Verwenden Sie nie...

Page 6: ...r mit USB Ladefunktion Legen Sie drei neue Batterien 1 5 V AAA in das Batteriefach Achten Sie auf die richtige Polarit t beim Einlegen der Batte rien Schlie en Sie das Batteriefach wieder 7 Bedienung...

Page 7: ...und erscheint auf dem Display Der Alarm wird f r die Dauer von 9 Minuten unterbrochen Dr cken Sie die ALARM Taste um die Alarm Funktion auszuschalten Das Alarmsymbol und die Weckzeit verschwinden Dig...

Page 8: ...Materialien und Bestandteile hergestellt die recycelt und wiederver wendet werden k nnen Batterien und Akkus d rfen keinesfalls in den Hausm ll Als Verbraucher sind Sie gesetzlich verpflichtet gebrauc...

Page 9: ...ion manual carefully This information will help you to familiarize yourself with your new device to learn all of its functions and parts to find out important details about its first use and how to op...

Page 10: ...tential risks of handling electrical equipment Digital alarm clock with USB charging function Unplug the device immediately if any fault occurs or if the device is not to be used for a long period of...

Page 11: ...e device jack and connect the plug to a wall socket Important Make sure that your household voltage is no more than 240V Otherwise your device may be damaged 00 00 and the indoor temperature appear on...

Page 12: ...lly in volume Digital alarm clock with USB charging function Press the SNOOZE LIGHT dial for 3 seconds and the alarm will stop Press briefly the SNOOZE LIGHT dial to activate the snooze function Once...

Page 13: ...actured using high grade materials and components which can be recycled and reused Never dispose of empty batteries and rechargeable batteries in ordinary household waste As a consumer you are require...

Page 14: ...il Veuillez lire attentivement le mode d emploi Vous vous familiariserez ainsi avec votre nouvel appareil vous d couvrirez toutes les fonctions et tous les l ments qui le composent vous noterez les d...

Page 15: ...z pas l appareil si le bo tier ou l adaptateur secteur sont endommag s Conservez le produit hors de la port e de personnes enfants compris inaptes valuer les risques possibles li s au maniement d appa...

Page 16: ...3 Senseur de temp rature C 4 Haut parleur C 5 Connexion de l alimentation C 6 Compartiment piles 6 Mise en service Retirez le film de protection de l affichage Branchez le connecteur sur la prise de l...

Page 17: ...LARM en mode normal Le symbole de r veil et 00 00 par d faut ou l heure de r veil r gl e pr c demment sont affich s sur l cran Vous pouvez r gler l heure de r veil avec la touche SNOOZE LIGHT molette...

Page 18: ...ifiez l adaptateur secteur R veil digital avec fonction de chargement USB Fonctionnement avec piles Contr lez la bonne polarit des piles Appuyez sur une touche de votre choix pour activer temporaireme...

Page 19: ...arge 2x Port USB Type A Tension de sortie 1 5V DC max 2 1 A 2 5V DC max 2 1 A Dimensions du bo tier 103 x 91 x 68 mm Poids 259 g appareil seulement R veil digital avec fonction de chargement USB La re...

Page 20: ...alle misure di sicurezza Conservate con cura queste istruzioni per l uso 2 La consegna include Sveglia digitale Alimentatore Istruzioni per l uso Orologio sveglia digitale con funzione di ricarica USB...

Page 21: ...enete il dispositivo e le batterie lontano dalla portata dei bambini Non gettare le batterie nel fuoco non polarizzarle in maniera scorretta non smontarle e non cercare di ricaricarle Perico lo di esp...

Page 22: ...veglia digitale con funzione di ricarica USB Inserite 3 batterie nuove AAA da 1 5 V nel vano batteria Accertarsi di aver rispettato le corrette polarit Richiudete il vano batteria 7 Uso 7 1 Retroillum...

Page 23: ...della sveglia lampeggia e sul display compare Il suono della sveglia verr interrotto per 9 minuti Premete il tasto ALARM per spegnere la funzione sveglia Il simbolo della sveglia e l ora della sveglia...

Page 24: ...to realizzato utilizzando materiali e componenti di alta qualit che possono essere riciclati e riutilizzati assolutamente vietato gettate le batterie tra i rifiuti domestici In qualit di consumatori s...

Page 25: ...gekozen 1 Voordat u met het apparaat gaat werken Leest u a u b de gebruiksaanwijzing aandachtig door Zo raakt u vertrouwd met uw nieuw apparaat en leert u alle functies en onderdelen kennen komt u bel...

Page 26: ...de netvoeding mogen niet met water of vocht in aanraking komen Ze zijn alleen geschikt voor het gebruik in droge ruimtes Gebruik het apparaat niet wanneer de behuizing of de netvoeding beschadigd is B...

Page 27: ...oort 1 2 Digitale wekker met USB oplaadfunctie B Toetsen Fig 1 3 B 1 SNOOZE LIGHT toets instelwieltje B 2 ALARM toets B 3 C F toets B 4 12H 24H toets B 5 Volume regelaar B 6 SET LOCK schuifschakelaar...

Page 28: ...ets in de normaalmodus om tussen de weergave van de 24 of de 12 uurtijdsysteem te kiezen Bij het 12 uren systeem verschijnt op het display AM voor 12 h en PM na 12h 7 4 Instelling van de temperatuuree...

Page 29: ...kker trapsgewijs instellen 8 Schoonmaken en onderhoud Maak het apparaat met een zachte enigszins vochtige doek schoon Geen schuur of oplosmiddelen gebruiken Verwijder de batterijen als u het apparaat...

Page 30: ...rkende plek van afgifte voor het verwijderen van elektrische en elektronische appa ratuur om een milieuvriendelijk verwijderen te garanderen 11 Technische gegevens Meetbereik Temperatuur 20 60 C 4 140...

Page 31: ...advertencias de seguridad Guarde estas instrucciones de uso en un sitio seguro 2 Entrega Reloj despertador digital Adaptador de red Instrucciones de uso Despertador digital con funci n de carga USB 3...

Page 32: ...entaci n de manera que no tenga contacto con objetos de cantos afilados o calientes Precauci n Riesgo de lesiones Mantenga el dispositivo y las pilas fuera del alcance de los ni os No tire las pilas a...

Page 33: ...g a de las pilas use el enchufe de alimentaci n de red incluido Abra el compartimiento de las pilas situado en la parte inferior Introduzca tres pilas nuevas 1 5 V AAA Aseg rese que las pilas est n co...

Page 34: ...oze se encuentra activada el s mbolo de la alarma parpadea y en la pantalla aparece El sonido de la alarma se interrumpe durante 9 minutos Pulse la tecla ALARM para apagar la funci n de alarma El s mb...

Page 35: ...ducto ha sido fabricado usando materiales y componentes que pueden ser reciclados y reusados Las pilas y bater as no pueden desecharse en ning n caso junto con la basura dom stica Como consumidor est...

Page 36: ...cto corresponden al estado en el momento de la impresi n y pueden ser modificados sin previo aviso Los actuales datos t cnicos e informaciones sobre su producto los puede encontrar bajo el n mero de a...

Search results

Summary of Contents for 60.2017

Reviews:

Related manuals for 60.2017

Brands by name

Popular brands

TFA 60.2017, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for 60.2017

Reviews:

Related manuals for 60.2017

Brands by name

Popular brands