background image

Super LF 1880™ Fairway Mower
Máquina de Cortar Grama Super LF 1880™ Fairway

67923 – Kubota D1105-E, 2WD
67924 – Kubota D1105-E, 4WD
67938 – Kubota D1105-TE, 4WD

4102144-Rev A-PT

Safety & Operation Manual
Manual de segurança e de utilização 

GB

WARNING:If incorrectly used, this machine can cause severe injury. Those who 
use and maintain this machine should be trained in its proper use, warned of its  
dangers and should read the entire manual before attempting to set up, operate,  
adjust or service the machine.

PT

AVISO: Esta máquina pode causar ferimentos graves se for utilizada incorrectamente. A
pessoa responsável pela sua utilização e manutenção deve ser previamente instruída
para a sua utilização correcta, avisada sobre os perigos que ela pode causar e deve ler
todo o manual antes de tentar preparar, conduzir, afinar ou reparar a máquina.

Summary of Contents for 67923

Page 1: ...maintain this machine should be trained in its proper use warned of its dangers and should read the entire manual before attempting to set up operate adjust or service the machine PT AVISO Esta m qui...

Page 2: ...4 5 9 Towing Trailering 14 5 10 Daily maintenance 15 Proposition 65 Warning Engine exhaust from this product contains chemicals known to the State of California to cause cancer birth defects and other...

Page 3: ...and damage to property 8 Never operate equipment that has been modified does not meet factory specifications or is without decals guards shields discharge deflectors or other protective devices secur...

Page 4: ...contact your Authorized Textron Golf Turf Specialty Products Dealer who is kept informed of the latest methods to service this equipment and can provide prompt and efficient service Use of other than...

Page 5: ...Always connect the black ground cable last and remove it first 2 Keep sparks and flames away and avoid contact with acid To avoid injury when jumping battery 1 Connect positive terminal to positive te...

Page 6: ...liarize yourself with the icons shown above and what they represent Learn the location and purpose of all the controls and gauges before operating this tractor Coolant Temperatur D Read Manual Engine...

Page 7: ...Seat Adjustment H Hydraulic Oil Cap I Hydraulic Oil Light J Fuel Cap K Fuel Level Gauge L Backlap Switch M Hour Meter N Water Temperature Gauge O Volt Meter P Engine Oil Light Q Horn R 2WD 4WD Switch...

Page 8: ...n gauge using clean hydraulic fluid while machine is cool Do not overfill I Hydraulic Oil Light Alerts the operator of a low fluid level in hydraulic tank This light operates in combination with the a...

Page 9: ...rs removing grass build up in mowers or dislodging objects binding mowers To reverse blade rotation press switch to the REVERSE position When backlapping the parking brake must be set traction pedal i...

Page 10: ...back to a service area NEVER operate engine with oil light on severe damage to the engine can occur 2 Engine Coolant Temperature Alarm sounds Engine coolant temperature high Stop tractor immediately...

Page 11: ...system inspected and repaired if any of the tests fail as listed below the engine does not start in test 1 the engine does start during tests 2 3 or 4 the engine continues to run during tests 5 or 6 3...

Page 12: ...amage immediately after striking an obstruction or if the machine begins to vibrate abnormally Have the equipment repaired before resuming operation 10 Slow down and use extra care on hillsides Read S...

Page 13: ...s engine oil light P should go out 5 Allow the engine to become warm and properly lubricated before operating at high RPM Figure 5A 5 5 STOPPING PARKING________________________________________________...

Page 14: ...terrain or when the grass is wet Wet grass reduces traction and steering control 1 Always mow with the engine at full throttle but reduce forward speed to maintain the proper cutting frequency 2 If t...

Page 15: ...unloading tractor Fasten tractor to trailer to prevent tractor from rolling or shifting during transport Before towing open tow valve The tow valve permits moving the tractor without starting the engi...

Page 16: ...45 Handle fuel with care it is highly flammable Use an approved container the spout must fit inside the fuel filler neck Avoid using cans and funnels to transfer fuel Store fuel according to local st...

Page 17: ...NOTES 6 GB 17 6 NOTES...

Page 18: ...6 NOTES GB 18...

Page 19: ......

Page 20: ...um reboque 15 5 10 Manuten o di ria 16 COPYRIGHT 2002 TEXTRON INC Reservados todos os direitos incluindo o de reprodu o deste livro ou de partes suas Todas as informa es contidas nesta publica o se ba...

Page 21: ...materiais 8 Nunca trabalhe com equipamento que n o se encontre em perfeito estado de funcionamento ou que esteja sem chapas de aviso resguardos pain is deflectores para descarga ou outros dispositivos...

Page 22: ...ty Products que est informado sobre os m todos de assist ncia mais recentes a este equipamento e pode prestar assist ncia r pida e eficaz A utiliza o de pe as e acess rios que n o sejam originais ou a...

Page 23: ...qualidade N o trabalhe em taludes com inclina o superior a 20 Modelo Pot ncia Massa do ve culo com rolos LF 1880 19 7 kW 959 kg LF 1880 26 kW 998 kg ATEN O 4102682 Para evitar ferimentos desengate tod...

Page 24: ...icados e com o que representam Aprenda a localiza o e a finalidade de todos os comandos e indicadores antes de trabalhar com este tractor D Pedal de trac o Avan o Recuo Combust vel Diesel Unidades de...

Page 25: ...o G Regula o do banco H Tampa do leo hidr ulico I L mpada do leo hidr ulico J Tampa dep sito de combust vel K Indicador do n vel do combust vel L Selector de orienta o do sentido de corte M Contador d...

Page 26: ...ecuar o banco Para regular a tens o da mola por baixo do banco rode o man pulo de ajustamento na parte da frente do banco H Tampa do leo hidr ulico Encha com fluido hidr ulico limpo at ao tra o de mar...

Page 27: ...terruptor de novo na posi o central Recuo O cortador pode ser operado em sentido contr rio para inverter o sentido de rota o para acionar cortadores verticais para eliminar grama acumulada nos rolos d...

Page 28: ...a de servi o NUNCA ligue o motor com a l mpada do leo acesa porque o motor sofreria danos graves 2 Temperatura do refrigerante do motor Ouve se o alarme A temperatura do refrigerante do motor excessiv...

Page 29: ...r correctamente Se falhar algum dos testes a seguir indicados pare o teste e mande inspeccionar e reparar o sistema o motor n o arranca no teste 1 o motor arranca durante os testes 2 3 u 4 o motor con...

Page 30: ...sar passeios ou estradas Tenha cuidado com o tr nsito 9 Pare e inspeccione o equipamento quanto a danos logo ap s tocar nalgum obst culo ou se a m quina come ar a vibrar anormalmente Mande reparar o e...

Page 31: ...so ativar as velas para arrancar um motor quente Logo que o motor arranca a l mpada do leo do motor P deve apagar 5 Deixe o motor aquecer e ficar bem lubrificado antes de o levar ao regime m ximo Figu...

Page 32: ...ar e a relva est molhada A relva molhada reduz a trac o e o controlo da direc o 1 Corte a relva sempre com o motor com a borboleta totalmente aberta mas reduza a velocidade de avan o a fim de manter a...

Page 33: ...o tractor Fixe o tractor ao reboque para evitar que o tractor se volte ou seja deslocado durante o transporte Antes de rebocar abra a v lvula de reboque Esta v lvula permite mover o tractor sem arranc...

Page 34: ...nuseie o combust vel com cuidado altamente inflam vel Use um contentor aprovado o bico tem de entrar no bocal de enchimento do reservat rio Evite latas e funis para transvasar combust vel Guarde o com...

Page 35: ...NOTAS 6 PT 17 6 NOTAS...

Page 36: ......

Page 37: ......

Page 38: ...actory trained technicians backed by Textron Parts Xpress provide reliable high quality product support Qualidade presta es e assist ncia de classe mundial O equipamento de Jacobsen constru do segundo...

Reviews: