Tesla WF60831M User Manual Download

Page: 1 / 198

Product images are for illustrative purposes only and may differ from the actual product.

WASHING

MACHINE

WF60831M
WF61032M
WF61062M

User Manual

SLO

SRB

ENG

BiH/

Summary of Contents for WF60831M

Page 1: ...Product images are for illustrative purposes only and may differ from the actual product WASHING MACHINE WF60831M WF61032M WF61062M User Manual MK HR RO SLO SRB ENG BiH CG...

Page 2: ......

Page 3: ...operly and reliably earthed Make sure that the water and electrical devices must be connected by a qualified technician in accordance with the manufacturer s instructions and local safety regulations...

Page 4: ...forces If it is found difficult to close the door please check if the clothes are put in or distributed well It is forbidden to wash carpets Operating the appliance Before washing the clothes at first...

Page 5: ...NOTE The product line chart is for reference only please refer to real product as standard Transport hole plug Supply hose cold water Supply hose hot water optional Drain hose support optional Owner s...

Page 6: ...he tape securing the power supply cord and drain hose 4 Remove the inlet hose from the drum Remove transport bolts WARNING You must remove the transport bolts from the backside before using the produc...

Page 7: ...een screw tap and inlet hose Connect the other end of inlet pipe to the inlet valve at the backside of product and fasten the pipe tightly clockwise Drain Hose WARNING Do not kink or protract the drai...

Page 8: ...1 Before Washing Hose Retainer NOTE If the machine has drain hose support please install it like the following NOTE Detergent need to be added in case I after selecting pre washing for machines with t...

Page 9: ...ashing properly Prewash detergent Main wash detergent Softener Before Each Washing Detergent Dispenser Check the label Put small clothes into the pillow slip Pull out the dispenser Take out the items...

Page 10: ...31M WF61032M Means must Means optional Program Cotton 30 C Cotton 40 C Cotton 60 C Cotton 90 C Synthetic Synthetic 40 C Drum Clean Cold Wash Cold Wash 20 C Spin Only Drain Only Rinse Spin Program Cott...

Page 11: ...ress 3 sec Spin Only ECO 40 60 Drain Only Rinse Spin 45 30 Quick Wash 15 Delicate 30 C 40 C 60 C 40 C 60 C Mix Cold Wash 20 C Cotton30 C 40 C 60 C 90 C Synthetic 40 C Model WF61062M Off Product is swi...

Page 12: ...on 90 C Synthetic Synthetic 40 C Drum Clean Cotton Intensive 40 C Cotton Intensive 60 C Drain Only Rinse Spin Delicate 30 C Delicate Program Option Delay Extra Rinse Cotton 30 C Cotton 40 C Cotton 60...

Page 13: ...even power off switch off and program end the Child Lock will lock all buttons except power button and Child Lock button Please release Child Lock before selecting program and starting washing Model...

Page 14: ...g bubbles Delicate For delicate washable textiles e g made of silk satin synth fibers or blended fabrics Drum Clean It applies 90 C high temperature sterilization to make the clothes washing more gree...

Page 15: ...Quick Wash 45 2 2 40 0 45 Quick Wash 30 2 2 30 0 30 Quick Wash 15 2 2 Cold 0 15 The new EU energy efficiency class is E Energy test program ECO 40 60 Speed the highest speed Other as the default Half...

Page 16: ...e 30 C 2 5 30 0 50 Delicate 2 5 Cold 0 48 Mix 60 C 6 5 60 1 11 Mix 40 C 6 5 40 0 59 Mix 6 5 Cold 0 59 Quick Wash 45 2 0 40 0 45 Quick Wash 30 2 0 30 0 30 Quick Wash 15 2 0 Cold 0 15 NOTE The parameter...

Page 17: ...NOTE Don t put laundry in the washing machine during the drum cleaning Cleaning The Door Seal and Glass Wipe the glass and seal after each wash to remove lint and stains If lint builds up it can caus...

Page 18: ...sure that valve cap and emergency drain hose are reinstalled properly cap plates should be inserted aligning to hole plates otherwise water may leak Some machines don t have emergency drain hose rota...

Page 19: ...or Description Reason Solution E30 Door is not closed properly Restart after the door is closed Check if the clothes are stuck E10 Water injecting problem while washing Check if the water pressure is...

Page 20: ...V 50Hz MAX Current 10A Standard Water Pressure 0 05MPa 1MPa 850mm 595mm D Model Washing Capacity Dimension WxDxHmm Net Weight Rated Power WF60831M 6 5kg 595x400x850 52kg 2050W WF61032M 6 5kg 595x400x8...

Page 21: ...0 C at full and partial load Actual water consumption will depend on how the appliance is used Spin drying efficiency class B on a scale from G least efficient to A most efficient Maximum spin speed 8...

Page 22: ...the appliance is used and on the hardness of the water 41 Maximum temperature inside the treated textile a C Rated capacity 37 Remaining moisture content a Rated capacity 62 Half 28 Half 62 Quarter 25...

Page 23: ...agraph 4 of Article 4 of Regulation EU 2017 1369 c if the product database automatically generates the definitive content of this cell the supplier shall not enter these data Programme setting for tes...

Page 24: ...ull and partial load Actual water consumption will depend on how the appliance is used Spin drying efficiency class B on a scale from G least efficient to A most efficient Maximum spin speed 1000 Rema...

Page 25: ...e appliance is used and on the hardness of the water 43 Maximum temperature inside the treated textile a C Rated capacity 41 Remaining moisture content a Rated capacity 62 Half 33 Half 62 Quarter 20 Q...

Page 26: ...agraph 4 of Article 4 of Regulation EU 2017 1369 c if the product database automatically generates the definitive content of this cell the supplier shall not enter these data Programme setting for tes...

Page 27: ...ull and partial load Actual water consumption will depend on how the appliance is used Spin drying efficiency class B on a scale from G least efficient to A most efficient Maximum spin speed 1000 Rema...

Page 28: ...he appliance is used and on the hardness of the water 43 Maximum temperature inside the treated textile a C Rated capacity 41 Remaining moisture content a Rated capacity 62 Half 33 Half 62 Quarter 20...

Page 29: ...agraph 4 of Article 4 of Regulation EU 2017 1369 c if the product database automatically generates the definitive content of this cell the supplier shall not enter these data Programme setting for tes...

Page 30: ...a in uzemljena Uvjerite se da je priklju ivanje ure aja koji koriste vodu i struju obavilo kvalifikovano tehni ko lice i da je to u injeno u skladu sa uputstvima proizvo a a i lokalnim propisima o bez...

Page 31: ...tite prekomjernu silu prilikom zatvaranja vrata Ukoliko sa te ko om zatvarate vrata provjerite da li je garderoba dobro postavljena i raspore ena Zabranjeno je prati tepihe Upotreba ure aja Prije prvo...

Page 32: ...ivo u ilustrativne svrhe Za pravi izgled proizvoda pogledajte ure aj koji ste kupili ep za transport Crijevo za dovod hladne vode Crijevo za dovod vrele vode opcionalno Nosa odvodnog crijeva opcionaln...

Page 33: ...no crijevo 4 Izvadite dovodno crijevo iz bubnja Uklanjanje transportnih rafova UPOZORENJE Prije upotrebe proizvoda morate ukloniti transportne rafove koji se nalaze na zadnjoj strani proizvoda Transpo...

Page 34: ...i na dovodni ventil koji se nalazi na zadnjoj strani proizvoda i cev dobro pri vrstite okretanjem u smeru kazaljke na satu Odvodno crevo UPOZORENJE Nemojte savijati niti istezati odvodno crijevo Pravi...

Page 35: ...je pranja ve a Nosa creva NAPOMENA Ukoliko ma ina ima nosa odvodnog crijeva postavite ga na na in prikazan na slici NAPOMENA Deterd ent se u pregradu I dodaje samo ako izaberete pretpranje kod ma ina...

Page 36: ...potrebljavajte deterd ente koji ne proizvode pjenu ili je proizvode u manjoj mjeri Deterd ent za pretpranje Deterd ent za pranje Omek iva Prije svakog pranja Posuda za deterd ent Proverite etiketu i o...

Page 37: ...ifuga Program Cotton Pamuk 30 C Cotton Pamuk 40 C Cotton Pamuk 60 C Cotton Pamuk 90 C Synthetic Sintetika Synthetic Sintetika 40 C Drum Clean i enje bubnja CottonIntensive Intenzivno pranje pamuka 40...

Page 38: ...Rinse No Spin Pause Start Press 3 sec Press 3 sec Drum Clean Cotton Intensive OFF Spin Only Drain Only Rinse Spin Delicate 30 C 9H 6H 45 30 Quick Wash 15 Ends in 3H Cold Wash ECO 40 60 20 C Cotton 30...

Page 39: ...uk 30 C Cotton Pamuk 40 C Cotton Pamuk 60 C Cotton Pamuk 90 C Synthetic Sintetika Synthetic Sintetika 40 C Drum Clean i enje bub nja Cotton Intensive Intenzivno pranje pamuka 40 C Cotton Intensive Int...

Page 40: ...l zvuci ure aja se vi e ne e aktivirati Model WF61062M Program Opcija Odlo eni start Dodatno ispiranje Cotton Pamuk 30 C Cotton Pamuk 40 C Cotton Pamuk 60 C Cotton Pamuk 90 C Synthetic Sintetika Synth...

Page 41: ...tor funkcije Child Lock Zaklju avanje zbog bezbijednosti djece e se uklju iti a na displeju e se na svakih 0 5 sekundi smjenjivati oznaka CL Zaklju avanje zbog bezbijednosti djece i preostalo vrijeme...

Page 42: ...I VE 60 C 800 1000 1200 Mix Kombinovani ve 40 C 800 1000 1200 Mix Kombinovani ve 800 1000 1200 Broj obrtaja Postoje e opcije za broj obrtaja su 800 0 400 600 800 1000 0 400 600 800 1000 1200 0 400 600...

Page 43: ...iklusa koje iznosi 3 6 ili 9 sati Mix Kombinovani ve Ovaj program mo ete koristiti za izdr ljivu garderobu za koju je potrebno vi e vremena i snage pri pranju Koristi se za pamu ni ve koji se upotrebl...

Page 44: ...e energetske efikasnosti Cotton Intensive Intenzivno pranje pamuka 60 C 40 C Brzina centrifugiranja Maksimalna brzina Ostali parametri pode eni na podrazumijevano Polovina te ine ve a za model od 6 5...

Page 45: ...klasa energetske efikasnosti u EU je A Program za testiranje energetske efikasnosti Cotton Intensive Intenzivno pranje pamuka 60 C 40 C Brzina centrifugiranja Maksimalna brzina Ostali parametri pode e...

Page 46: ...dugih klje ta i ponovo ga postavite nakon pranja 3 Za i enje filtera koristite etku 4 Ponovo postavite dovodnu cijev NAPOMENA Ako se ne mo e o istiti etkom filter mo ete izvu i i zasebno ga oprati Po...

Page 47: ...ovodna cijev ili odvodno crijevo nije dobro pri vr eno Provjerite i pri vrstite cijevi za vodu O istite odvodno crijevo Ostaci deterd enta u posudi Deterd ent je vla an ili zgrudvan O istite i obri it...

Page 48: ...pokrenete ma inu Ako problem nastavi da se javlja pozovite servis Opis Razlog Rje enje E30 Vrata nisu dobro zatvorena Ponovo pokrenite ma inu nakon zatvaranja vrata Provjerite da li se ve zaglavio E1...

Page 49: ...Realna potro nja vode zavisi e od na ina na koji se ure aj upotrebljava Klasa efikasnosti su enja nosi oznaku B na skali od G najmanje efikasno do A najefikasnije Maksimalna brzina centrifugiranja 800...

Page 50: ...rebljava i od stepena tvrdo e vode 41 Maksimalna temperatura unutar tretirane tkanine a C Nominalni kapacitet 37 Preostali sadr aj vlage a Nominalni kapacitet 62 Polovina 28 Polovina 62 etvrtina 25 et...

Page 51: ...4 lana 4 Uredbe EU 2017 1369 c ukoliko se u okviru baze podataka o proizvodu automatski generi e kompletan sadr aj ovog polja dobavlja ne e unijeti pomenute podatke NAPOMENA Pode avanje programa za te...

Page 52: ...zavisi e od na ina na koji se ure aj upotrebljava Klasa efikasnosti su enja nosi oznaku B na skali od G najmanje efikasno do A najefikasnije Maksimalna brzina centrifugiranja 1000 Preostali sadr aj vl...

Page 53: ...ebljava i od stepena tvrdo e vode 43 Maksimalna temperatura unutar tretirane tkanine a C Nominalni kapacitet 41 Preostali sadr aj vlage a Nominalni kapacitet 62 Polovina 33 Polovina 62 etvrtina 20 etv...

Page 54: ...4 lana 4 Uredbe EU 2017 1369 c ukoliko se u okviru baze podataka o proizvodu automatski generi e kompletan sadr aj ovog polja dobavlja ne e unijeti pomenute podatke NAPOMENA Pode avanje programa za te...

Page 55: ...avisi e od na ina na koji se ure aj upotrebljava Klasa efikasnosti su enja nosi oznaku B na skali od G najmanje efikasno do A najefikasnije Maksimalna brzina centrifugiranja 1000 Preostali sadr aj vla...

Page 56: ...ebljava i od stepena tvrdo e vode 43 Maksimalna temperatura unutar tretirane tkanine a C Nominalni kapacitet 41 Preostali sadr aj vlage a Nominalni kapacitet 62 Polovina 33 Polovina 62 etvrtina 20 etv...

Page 57: ...4 lana 4 Uredbe EU 2017 1369 c ukoliko se u okviru baze podataka o proizvodu automatski generi e kompletan sadr aj ovog polja dobavlja ne e unijeti pomenute podatke NAPOMENA Pode avanje programa za te...

Page 58: ...sigurno uzemljena Provjerite je li povezivanje ure aja koji koriste vodu i elektri nu energiju izveo kvalificirani tehni ar i da je to u injeno u skladu s uputama proizvo a a i lokalnim sigurnosnim p...

Page 59: ...pretjeranu silu prilikom zatvaranja vrata Ako imate pote ko a sa zatvaranjem vrata pobrinite se da je odje a dobro postavljena i poslo ena Zabranjeno je prati tepihe Upotreba ure aja Prije prvog pran...

Page 60: ...ivo u ilustrativne svrhe Za pravi izgled proizvoda pogledajte ure aj koji ste kupili ep za transport Crijevo za dovod hladne vode Crijevo za dovod tople vode neobavezno Nosa odvodnog crijeva neobavezn...

Page 61: ...no crijevo 4 Izvadite dovodno crijevo iz bubnja Uklanjanje transportnih vijaka UPOZORENJE Prije uporabe proizvoda morate ukloniti transportne vijke koji se nalaze na stra njoj strani proizvoda Ako pre...

Page 62: ...drugi kraj dovodne cijevi na dovodni ventil koji se nalazi na stra njoj strani proizvoda i cijev dobro pri vrstite okretanjem u smjeru kazaljke na satu Odvodno crevo UPOZORENJE Nemojte savijati niti i...

Page 63: ...a NAPOMENA Ako perilica ima nosa odvodnog crijeva ugradite ga kao to je prikazano na slici NAPOMENA Deterd ent se u pregradu I dodaje samo ako izaberete pretpranje kod perilica koje imaju ovu funkciju...

Page 64: ...ji ne stvaraju pjenu ili je stvaraju u manjoj mjeri Deterd ent za pretpranje Deterd ent za pranje Omek iva Prije svakog pranja Posuda za deterd ent Proverite etiketu i odaberite program Manje komade r...

Page 65: ...cen trifuga Program Cotton Pamuk 30 C Cotton Pamuk 40 C Cotton Pamuk 60 C Cotton Pamuk 90 C Synthetic Sintetika Synthetic Sintetika 40 C Drum Clean i enje bubnja CottonIntensive Intenzivno pranje pam...

Page 66: ...No Spin Pause Start Press 3 sec Press 3 sec Drum Clean Cotton Intensive OFF Spin Only Drain Only Rinse Spin Delicate 30 C 9H 6H 45 30 Quick Wash 15 Ends in 3H Cold Wash ECO 40 60 20 C Cotton 30 C 40 C...

Page 67: ...n Pamuk 30 C Cotton Pamuk 40 C Cotton Pamuk 60 C Cotton Pamuk 90 C Synthetic Sintetika Synthetic Sintetika 40 C Drum Clean i enje bub nja Cotton Intensive Intenzivno pranje pamuka 40 C Cotton Intensiv...

Page 68: ...vi ure aja se vi e ne e aktivirati Model WF61062M Program Opcija Odgoda po etka Dodatno ispiranje Cotton Pamuk 30 C Cotton Pamuk 40 C Cotton Pamuk 60 C Cotton Pamuk 90 C Synthetic Sintetika Synthetic...

Page 69: ...funkcije Child Lock Zaklju avanje zbog sigurnosti djece e se uklju iti a na zaslonu e se na svakih 0 5 sekundi mijenjati oznaka CL Zaklju avanje zbog sigurnosti djece i preostalo vrijeme Pritiskom na...

Page 70: ...ljivo rublje 600 600 600 Quick Wash Brzo pranje 45 800 800 800 Quick Wash Brzo pranje 30 800 800 800 Quick Wash Brzo pranje 15 800 800 800 MIX KOMBINIRANO RU BLJE 60 C 800 1000 1200 Mix Kombinirano ru...

Page 71: ...odga anja po etka ciklusa koje iznosi 3 6 ili 9 sati Mix Kombinirano rublje Ovaj program mo ete koristiti za izdr ljivo rublje za koje je potrebno vi e vremena i snage pri pranju Koristi se za pamu n...

Page 72: ...nja energetske u inkovitosti Cotton Intensive Intenzivno pranje pamuka 60 C 40 C Brzina centrifuge maksimalna brzina Ostali parametri postavljeni su na zadane Pola te ine rublja za model od 6 5 kg 3 2...

Page 73: ...ra klasa energetske u inkovitosti u EU je A Program ispitivanja energetske u inkovitosti Cotton Intensive Intenzivno pranje pamu nog rublja 60 C 40 C Brzina centrifuge maksimalna brzina Ostali paramet...

Page 74: ...akon svakog pranja obri ite staklo i brtvenu gumu kako biste uklonili sitna vlakna i mrlje Naslage finih vlakana mogu dovesti do curenja Nakon svakog pranja uklonite nov i e gumbe i ostale predmete ko...

Page 75: ...ode Dovodna cijev ili odvodno crijevo nisu dobro pri vr eni Provjerite i pri vrstite cijevi za vodu O istite odvodno crijevo Ostaci deterd enta u posudi Deterd ent je vla an ili zgrudvan O istite i ob...

Page 76: ...licu Ako se problem nastavi javljati pozovite servis Opis Razlog Rje enje E30 Vrata nisu dobro zatvorena Ponovo pokrenite perilicu nakon zatvaranja vrata Provjerite da li se rublje zaglavilo E10 Probl...

Page 77: ...na koji se ure aj koristi Klasa u inkovitosti su enja nosi oznaku B na skali od G najmanje u inkovito do A naju inkovitije Maksimalna brzina centrifuge 800 Preostali sadr aj vlage 62 Program Intensive...

Page 78: ...sit e o na inu kori tenja ure aja i stupnju tvrdo e vode 41 Maksimalna temperatura unutar tretirane tkanine a C Nominalni kapacitet 37 Preostali sadr aj vlage a Nominalni kapacitet 62 Polovina 28 Polo...

Page 79: ...nka 4 Uredbe EU 2017 1369 c ako se kompletan sadr aj ovog polja automatski generira unutar baze podataka o proizvodima dobavlja ne e unijeti spomenute podatke NAPOMENA Postavljanje programa ispitivanj...

Page 80: ...a inu na koji se ure aj koristi Klasa u inkovitosti su enja nosi oznaku B na skali od G najmanje u inkovito do A naju inkovitije Maksimalna brzina centrifuge 1000 Preostali sadr aj vlage 62 Program In...

Page 81: ...it e o na inu kori tenja ure aja i stupnju tvrdo e vode 43 Maksimalna temperatura unutar tretirane tkanine a C Nominalni kapacitet 41 Preostali sadr aj vlage a Nominalni kapacitet 62 Polovina 33 Polov...

Page 82: ...nka 4 Uredbe EU 2017 1369 c ako se kompletan sadr aj ovog polja automatski generira unutar baze podataka o proizvodima dobavlja ne e unijeti spomenute podatke NAPOMENA Postavljanje programa ispitivanj...

Page 83: ...u na koji se ure aj koristi Klasa u inkovitosti su enja nosi oznaku B na skali od G najmanje u inkovito do A naju inkovitije Maksimalna brzina centrifuge 1000 Preostali sadr aj vlage 61 Program Intens...

Page 84: ...it e o na inu kori tenja ure aja i stupnju tvrdo e vode 43 Maksimalna temperatura unutar tretirane tkanine a C Nominalni kapacitet 41 Preostali sadr aj vlage a Nominalni kapacitet 62 Polovina 33 Polov...

Page 85: ...nka 4 Uredbe EU 2017 1369 c ako se kompletan sadr aj ovog polja automatski generira unutar baze podataka o proizvodima dobavlja ne e unijeti spomenute podatke NAPOMENA Postavljanje programa ispitivanj...

Page 86: ...86 MK 8 3...

Page 87: ...87 MK 1 2 3 4 EU...

Page 88: ...88 MK w w W 20mm...

Page 89: ...89 MK 1 2 3 4 0 C 5 1 2 3 4 1 4 2 3 1 2 3 1 2 3 4...

Page 90: ...90 MK Min 60cm 100cm Max 1 2 1 2 3 4 4 1 2...

Page 91: ...91 MK Max 100c Min 60cm Min 60cm Max 100cm 1 I 2 2...

Page 92: ...92 MK 3 Start Pause 0 40 C 0 C 0 C I...

Page 93: ...93 MK M WF61062M M WF60831M WF61032M 30 C 40 C 60 C 90 C 40 C 20 C 30 C 40 C 60 C 90 C 40 C 40 C 60 C 45 30 15 30 C 9H 6H 3H 45 30 15 ECO 40 60 40 C 60 C 30 C 60 C 40 C ECO 40 60 20 C...

Page 94: ...Spin Delicate 30 C 9H 6H 45 30 Quick Wash 15 Ends in 3H Cold Wash ECO 40 60 20 C Cotton 30 C 40 C 40 C Synthetic 40 C 60 C 60 C 90 C Delay Drum Clean Cotton Intensive OFF Extra Rinse Spin Speed Pause...

Page 95: ...95 MK Prewash I Extra Rinse No Spin WF60831M WF61032M 30 C 40 C 60 C 90 C 40 C 40 C 60 C 30 C 9H 6H 3H 45 30 15 20 C ECO 40 60...

Page 96: ...96 MK WF61062M 30 C 40 C 60 C 90 C 40 C 40 C 60 C 45 30 30 C 60 C 40 C 20 C ECO 40 60 15...

Page 97: ...ss 3 sec 3 Prewash P Delay 3 Extra Rinse No Spin Spin Speed Extra Rinse No Spin Spin Speed 3 WF60831M WF61032M Child Lock Child Lock Child Lock WF61062M Child Lock Child Lock 0 5 CL Child Lock 3 o CL...

Page 98: ...1200 40 C 800 1000 1200 60 C 800 1000 1200 ECO 40 60 800 1000 1200 rpm 800 1000 1200 800 1000 1200 800 1000 1200 30 C 600 600 600 600 600 600 45 800 800 800 30 800 800 800 15 800 800 800 60 C 800 1000...

Page 99: ...40 C 60 C Cotton Ends In 3 6 9 Mix WF60831M WF61032M kg C 6 5 6 5 3 25 2 20 40 C 3 25 40 2 20 6 5 1 00 20 C 6 5 20 1 01 30 C 6 5 30 2 40 40 C 6 5 40 2 40 60 C 6 5 60 2 45 90 C 6 5 90 2 50 ECO 40 60 6...

Page 100: ...40 0 59 6H 6 5 40 0 59 3H 6 5 40 0 59 45 2 2 40 0 45 30 2 2 30 0 30 15 2 2 Cold 0 15 WF61062M kg C 6 5 6 5 3 25 2 20 40 C 3 25 40 2 20 6 5 1 00 20 C 6 5 20 1 01 30 C 6 5 30 2 40 40 C 6 5 40 2 40 60 C...

Page 101: ...101 MK ECO 40 60 6 5 kg 3 25 kg 60 C 40 C 6 5 kg 3 25 kg kg C 6 5 6 5 6 5 0 20 30 C 2 5 30 0 50 2 5 0 48 60 C 6 5 60 1 11 40 C 6 5 40 0 59 6 5 0 59 45 2 0 40 0 45 30 2 0 30 0 30 15 2 0 0 15...

Page 102: ...102 MK 1 2 3 A 1 2 3 4 1 2 T 3 4 1 2 3 4 d...

Page 103: ...103 MK 1 2 3 4...

Page 104: ...104 MK Pause Start No Spin Extra Rinse Prewash Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off E30 E10 E21 E12...

Page 105: ...105 MK 220 240V 50Hz 10A 0 05MPa 1MPa 850mm 595mm D x x mm WF60831M 6 5kg 595x400x850 52kg 2050W WF61032M 6 5kg 595x400x850 52kg 2000W WF61062M 6 5kg 595x400x850 52kg 2000W...

Page 106: ...31M 6 5 D A 169 kWh 220 60 C 40 C 60 C 0 75kwh 60 C 0 73kwh 40 C 0 73kwh Off 0 50W Left on 1 00W 8360 220 60 C 40 C B G A 800 62 60 C 40 C 60 C 270min 60 C 265min 40 C 265min Left on 64dB 79dB E 1061...

Page 107: ...a kg 6 5 cm 85 60 40 EEIw a 91 0 a E a 1 04 g kg a 6 5 kWh ECO 40 60 0 685 ECO40 60 41 a C 37 a 62 28 62 25 62 a rpm 800 a C 800 800 a min 3 08 2 30 2 30 a dB A re1pW 80 a C Off W 0 50 Standby W 1 00...

Page 108: ...108 MK 9 II 2019 2023 1 b K a eco 40 60 b 4 4 E 2017 1369 c En60456...

Page 109: ...kg 6 5 D A 196 kWh 220 60 C 40 C 60 C 0 93kwh 60 C 0 80kwh 40 C 0 83kwh Off 0 50W Left on 1 00W 9240 220 60 C 40 C B G A 1000 62 60 C 40 C 60 C 260min 60 C 260min 40 C 245min Left on 64dB 79dB e E 10...

Page 110: ...kg 6 5 cm 85 60 40 EEIw a 91 0 a E a 1 04 g kg a 6 5 kWh ECO 40 60 0 737 ECO40 60 43 a C 41 a 62 33 62 20 62 a rpm 1000 a C 1000 1000 a min 3 18 2 36 2 36 a dB A re1pW 80 a C Off W 0 50 Standby W 1 0...

Page 111: ...111 MK 9 II 2019 2023 1 b K a eco 40 60 b 4 4 E 2017 1369 c En60456...

Page 112: ...kg 6 5 D A 196 kWh 220 60 C 40 C 60 C 0 93kwh 60 C 0 80kwh 40 C 0 83kwh Off 0 50W Left on 1 00W 9240 220 60 C 40 C B G A 1000 61 60 C 40 C 60 C 260min 60 C 260min 40 C 245min Left on 64dB 79dB e E 10...

Page 113: ...kg 6 5 cm 85 60 40 EEIw a 91 0 a E a 1 04 g kg a 6 5 kWh ECO 40 60 0 737 ECO40 60 43 a C 41 a 62 33 62 20 62 a rpm 1000 a C 1000 1000 a min 3 18 2 36 2 36 a dB A re1pW 80 a C Off W 0 50 Standby W 1 0...

Page 114: ...114 MK 9 II 2019 2023 1 b K a eco 40 60 b 4 4 E 2017 1369 c En60456...

Page 115: ...ura i v c apa i dispozitivele electrice sunt conectate de c tre un tehnician calificat n conformitate cu instruc iunile produc torului i cu reglement rile locale de siguran Siguran a copiilor ri EN ap...

Page 116: ...e Este interzis sp larea covoarelor Func ionarea aparatului nainte de sp larea hainelor prima dat produsul va opera ntr o rund prin toate procedurile f r haine din interior Solven ii inflamabili i exp...

Page 117: ...TA Linia de produse este doar pentru referin v rug m s consulta i produsul real ca standard Dopuri transport Furtun de alimentare ap rece Furtun de alimentare ap cald op ional Suport furtun de evacuar...

Page 118: ...coate i furtunul de alimentare din tambur Scoate i uruburile de transport PERICOL Trebuie s scoate i uruburile de transport din partea din spate nainte de a utiliza produsul Ve i avea nevoie din nou d...

Page 119: ...ntare Conecta i cel lalt cap t al conductei de admisie la supapa de intrare din spatele produsului i fixa i conducta str ns n sensul acelor de ceasornic Furtun de scurgere PERICOL Nu ag a i i nu prelu...

Page 120: ...t NOTA Dac ma ina are suport pentru furtunul de scurgere v rug m s o instala i dup cum urmeaz NOTA Detergentul trebuie ad ugat n caseta I dup selectarea pre sp l rii pentru ma inile cu aceast func ie...

Page 121: ...umant adecvat pentru sp larea ma inii n mod corespunz tor Detergent de pre sp lare Detergent principal de sp lare Balsam Dup fiecare Sp lare Dispenserul de Detergent Verifica i tabelul Pune i hainele...

Page 122: ...32M Program Bumbac 30 C Bumbac 40 C Bumbac 60 C Bumbac 90 C Sintetic Sintetic 40 C Cur are cuv Sp lare ap rece Sp lare ap rece 20 C Stoarcere Scurgere Cl tire stoarcere Program Bumbac 30 C Bumbac 40 C...

Page 123: ...No Spin Pause Start Press 3 sec Press 3 sec Drum Clean Cotton Intensive OFF Spin Only Drain Only Rinse Spin Delicate 30 C 9H 6H 45 30 Quick Wash 15 Ends in 3H Cold Wash ECO 40 60 20 C Cotton 30 C 40 C...

Page 124: ...c 90 C Sintetic Sintetic 40 C Cur are cuv Bumbac intensiv 40 C Bumbac intensiv 60 C Scurgere Cl tire stoarcere Delicat 30 C Delicat Program Op iune Tempo rizare Cl tiresupli mentar Bumbac 30 C Bumbac...

Page 125: ...a toate butoanele cu excep ia butonului de alimentare i a butonului Child Lock V rug m s elibera i Child Lock nainte de a selecta programul i de a ncepe sp larea Model WF61062M C nd indicatorul Child...

Page 126: ...cotajelor cantitatea de detergent ar trebui redus datorit structurii i a form rii de bule u oare Delicat Pentru textile delicate care se pot sp la ex m tase satin fibre sintetice sau amestec Cur area...

Page 127: ...tensiv 60 C 6 5 60 4 08 Cur are cuv 90 1 18 Stoarcere 6 5 0 12 Evacuare 0 01 Cl tire Stoarcere 6 5 0 20 Delicat 30o 2 7 30 0 50 Delicat 2 7 Rece 0 48 Durat 9H 6 5 40 0 59 Durat 6H 6 5 40 0 59 Durat 3H...

Page 128: ...C 2 5 30 0 50 Delicat 2 5 Cold 0 48 Mix 60 C 6 5 60 1 11 Mix 40 C 6 5 40 0 59 Mix 6 5 Cold 0 59 Sp lare rapid 45 2 0 40 0 45 Sp lare rapid 30 2 0 30 0 30 Sp lare rapid 15 2 0 Cold 0 15 NOT Parametrii...

Page 129: ...pune i rufe n ma ina de sp lat n timpul cur rii cuvei Cur area garniturii u ii i a geamului terge i sticla i garnitura dup fiecare sp lare pentru a ndep rta scamele i petele Dac scamele se acumuleaz...

Page 130: ...RTISMENT Asigura i v c capacul supapei i furtunul de scurgere de urgen sunt reinstalate corespunz tor pl cile capacului trebuie introduse aliniate la pl ci altfel apa ar putea scurge Unele ma ini nu a...

Page 131: ...e nchis corect Reporni i dup ce u a este nchis Verifica i dac hainele sunt blocate E10 Problema aliment rii apei n timpul sp l rii Verifica i dac presiunea apei este prea mic ndrepta i conducta de ap...

Page 132: ...0Hz MAX Current 10A Presiunea standard a apei 0 05MPa 1MPa 850mm 595mm D Model Capacitate de sp lare Dimensiuni WxDxHmm Greutate net Putere WF60831M 6 5kg 595x400x850 52kg 2050W WF61032M 6 5kg 595x400...

Page 133: ...cu nc rcare maxim i par ial Consumul efectiv de ap va depinde de cum este folosit ma ina Clasa de eficien stoarcere uscare este B pe o scar de la G cea mai pu in eficient la A cea mai eficient Viteza...

Page 134: ...depinde de modul n care este folosit ma ina i de duritatea apei 41 Temperatura maxim n interiorul textilei tratate a C Capacitate 37 Con inut rezidual de umezeal a Capacitate 62 jum tate 28 jum tate...

Page 135: ...paragrafului 4 din Articolul 4 din Regulamentul UE 2017 1369 c Dac data de baze a produsului genereaz con inutul final a acestei celule furnizorul nu va introduce aceste date NOT Setare program pentr...

Page 136: ...care maxim i par ial Consumul efectiv de ap va depinde de cum este folosit ma ina Clasa de eficien stoarcere uscare este B pe o scar de la G cea mai pu in eficient la A cea mai eficient Viteza maxim d...

Page 137: ...epinde de modul n care este folosit ma ina i de duritatea apei 43 Temperatura maxim n interiorul textilei tratate a C Capacitate 41 Con inut rezidual de umezeal a Capacitate 62 jum tate 33 jum tate 62...

Page 138: ...paragrafului 4 din Articolul 4 din Regulamentul UE 2017 1369 c Dac data de baze a produsului genereaz con inutul final a acestei celule furnizorul nu va introduce aceste date NOT Setare program pentr...

Page 139: ...care maxim i par ial Consumul efectiv de ap va depinde de cum este folosit ma ina Clasa de eficien stoarcere uscare este B pe o scar de la G cea mai pu in eficient la A cea mai eficient Viteza maxim d...

Page 140: ...epinde de modul n care este folosit ma ina i de duritatea apei 43 Temperatura maxim n interiorul textilei tratate a C Capacitate 41 Con inut rezidual de umezeal a Capacitate 62 jum tate 33 jum tate 62...

Page 141: ...paragrafului 4 din Articolul 4 din Regulamentul UE 2017 1369 c Dac data de baze a produsului genereaz con inutul final a acestei celule furnizorul nu va introduce aceste date NOT Setare program pentr...

Page 142: ...da je pravilno in zanesljivo ozemljena Poskrbite da bo naprave za vodo in elektriko priklopil ustrezni tehnik v skladu z navodili proizvajalca in lokalnimi varnostnimi predpisi Tveganje za otroke Velj...

Page 143: ...Ne zapirajte vrat s prekomerno silo e ugotovite da se vrata te ko zapirajo preverite ali so obla ila dobro nalo ena oziroma razporejena Preprog ni dovoljeno prati Upravljanje aparata Pred prvim pranj...

Page 144: ...ev za dovod hladne vode Cev za dovod tople vode izbirno Nosilec odvodne cevi izbirno Navodila za uporabo Mesto namestitve OPOZORILO Da se stroj ne bo za el premikati je pomembno da je stabilen Poskrbi...

Page 145: ...rim sta zalepljena napajalni kabel in odvodna cev 4 Odstranite dovodno cev iz bobna Odstranite transportne vijake OPOZORILO Transportne vijake morate z zadnjega dela odstraniti preden uporabite stroj...

Page 146: ...cevi na navojno pipo Drugi konec dovodne pipe priklopite na dovodni ventil na zadnji strani stroja in pipo vrsto privijte v smeri urnega kazalca Odvodna cev OPOZORILO Odvodne cevi ne zvijajte in ne r...

Page 147: ...iskajte v pralni stroj s silo saj to lahko povzro i nenormalen hrup POZOR Pred pranjem poskrbite za pravilno namestitev stroja Pred prvim pranjem je treba po naslednjih navodilih zagnati celoten posto...

Page 148: ...primeren za ustrezno strojno pranje Pred vsakim pranjem Pralni pra ek za predpranje Pralni pra ek za glavno pranje Meh alec Dozirnik za pralni pra ek Preverite etiketo Majhna obla ila shranite v vre...

Page 149: ...ifugiranje Program Cotton Bomba 30 C Cotton Bomba 40 C Cotton Bomba 60 C Cotton Bomba 90 C Synthetic Sintetika Synthetic Sintetika 40 C Drum Clean i enje bobna Cotton Intensive Bomba intenzivno 40 C C...

Page 150: ...jo boste izbrali bo zasvetila Programi Na voljo glede na vrsto perila Model WF60831M WF61032M Prewash Extra Rinse No Spin Pause Start Press 3 sec Press 3 sec Drum Clean Cotton Intensive OFF Spin Only...

Page 151: ...Bomba 30 C Cotton Bomba 40 C Cotton Bomba 60 C Cotton Bomba 90 C Synthetic Sintetika Synthetic Sintetika 40 C Drum Clean i enje bobna Cotton Intensive Bomba intenzivno 40 C Cotton Intensive Bomba int...

Page 152: ...Synthetic Sintetika 40 C Drum Clean i enje bobna Spin Only Samo centrifugiranje Cotton Intensive Bomba intenzivno 40 C Cotton Intensive Bomba intenzivno 60 C Quick Wash Kratko pranje 45 Quick Wash Kra...

Page 153: ...a napajanje in gumba zaklepa za za ito otrok Preden izberete program in za enete pranje sprostite gumb zaklepa za za ito otrok tevilo vrtljajev tevilo vrtljajev je 8800 0 400 600 800 1000 0 400 600 80...

Page 154: ...ifugiranje z mo nostjo izbire tevila vrtljajev centrifuge Rinse Spin Izpiranje in centrifugiranje Dodatno izpiranje s centrifugo Drain Only Samo odvajanje vode Odvajanje vode Quick Wash Kratko pranje...

Page 155: ...0 0 50 Delicate Ob utljivo 2 7 Hladno 0 48 Ends in 9H Konec v 9 urah 6 5 40 0 59 Ends in 6H Konec v 6 urah 6 5 40 0 59 Ends in 3H Konec v 3 urah 6 5 40 0 59 Quick Wash Kratko pranje 45 2 2 40 0 45 Qui...

Page 156: ...icate Ob utljivo 2 5 Hladno 0 48 Mix Me ano 60 C 6 5 60 1 11 Mix Me ano 40 C 6 5 40 0 59 Mix Me ano 6 5 Hladno 0 59 Quick Wash Kratko pranje 45 2 0 40 0 45 Quick Wash Kratko pranje 30 2 0 30 0 30 Quic...

Page 157: ...orabljajte jeklene volne OPOMBA Med i enjem bobna ne nalagajte perila vanj i enje tesnila in stekla na vratih Steklo in tesnilo obri ite po vsakem pranju da odstranite vlakna in made e e se vlakna nab...

Page 158: ...Filter odprite tako da ga zavrtite v nasprotni smeri urnega kazalca Odstranite odve ne snovi Filter zaprite tako da ga zavrtite v smeri urinega kazalca 1 2 3 4 Pritisnite gumb ozna en z A in izvlecite...

Page 159: ...ajanje izklopljeno in ali je vti za napajanje pravilno priklopljen Nenormalen hrup Preverite ali so vijaki za pri vrstitev odstranjeni Preverite ali je stroj postavljen na trdna in ravna tla Opis Vzro...

Page 160: ...te ali je odvodna cev zama ena E12 Izliv vode Ponovno za enite pralni stroj Ostalo Te avo posku ajte znova odpraviti sami e ne gre pokli ite na servis OPOMBA Pralni stroj po preverjanju aktivirajte e...

Page 161: ...ajve ji in delni napolnjenosti Dejanska poraba vode bo odvisna od na ina uporabe gospodinjskega aparata Razred u inkovitosti centrifugiranja B na lestvici od G najmanj a u inkovitost do A najve ja u i...

Page 162: ...ote vode 41 Najvi ja temperatura v opranem perilu a C Nazivna koli ina polnjenja 37 Vsebnost preostale vlage a Nazivna koli ina polnjenja 62 Polovi no 28 Polovi no 62 etrtinsko 25 etrtinsko 62 tevilo...

Page 163: ...a in se lahko razlikujejo od parametrov navedenih v zgornji preglednici Dodatne informacije Povezava na spletno mesto dobavitelja kjer so informacije iz to ke 9 Priloge II Uredbe Komisije EU 2019 2023...

Page 164: ...n delni napolnjenosti Dejanska poraba vode bo odvisna od na ina uporabe gospodinjskega aparata Razred u inkovitosti centrifugiranja B na lestvici od G najmanj a u inkovitost do A najve ja u inkovitost...

Page 165: ...te vode 43 Najvi ja temperatura v opranem perilu a C Nazivna koli ina polnjenja 41 Vsebnost preostale vlage a Nazivna koli ina polnjenja 62 Polovi no 33 Polovi no 62 etrtinsko 20 etrtinsko 62 tevilo v...

Page 166: ...a in se lahko razlikujejo od parametrov navedenih v zgornji preglednici Dodatne informacije Povezava na spletno mesto dobavitelja kjer so informacije iz to ke 9 Priloge II Uredbe Komisije EU 2019 2023...

Page 167: ...n delni napolnjenosti Dejanska poraba vode bo odvisna od na ina uporabe gospodinjskega aparata Razred u inkovitosti centrifugiranja B na lestvici od G najmanj a u inkovitost do A najve ja u inkovitost...

Page 168: ...te vode 43 Najvi ja temperatura v opranem perilu a C Nazivna koli ina polnjenja 41 Vsebnost preostale vlage a Nazivna koli ina polnjenja 62 Polovi no 33 Polovi no 62 etrtinsko 20 etrtinsko 62 tevilo v...

Page 169: ...a in se lahko razlikujejo od parametrov navedenih v zgornji preglednici Dodatne informacije Povezava na spletno mesto dobavitelja kjer so informacije iz to ke 9 Priloge II Uredbe Komisije EU 2019 2023...

Page 170: ...zemljena Uverite se da je priklju ivanje ure aja koji koriste vodu i struju obavilo kvalifikovano tehni ko lice i da je to u injeno u skladu sa uputstvima proizvo a a i lokalnim propisima o bezbednost...

Page 171: ...stite prekomernu silu prilikom zatvaranja vrata Ukoliko sa te ko om zatvarate vrata proverite da li je garderoba dobro postavljena i raspore ena Zabranjeno je prati tepihe Upotreba ure aja Pre prvog p...

Page 172: ...u ivo u ilustrativne svrhe Za pravi izgled proizvoda pogledajte ure aj koji ste kupili ep za transport Crevo za dovod hladne vode Crevo za dovod vrele vode opcionalno Nosa odvodnog creva opcionalno Ko...

Page 173: ...no crevo 4 Izvadite dovodno crevo iz bubnja Uklanjanje transportnih rafova UPOZORENJE Pre upotrebe proizvoda morate ukloniti transportne rafove koji se nalaze na zadnjoj strani proizvoda Transportni r...

Page 174: ...i na dovodni ventil koji se nalazi na zadnjoj strani proizvoda i cev dobro pri vrstite okretanjem u smeru kazaljke na satu Odvodno crevo UPOZORENJE Nemojte savijati niti istezati odvodno crevo Praviln...

Page 175: ...pranja ve a Nosa creva NAPOMENA Ukoliko ma ina ima nosa odvodnog creva postavite ga na na in prikazan na slici NAPOMENA Deterd ent se u pregradu I dodaje samo ako izaberete pretpranje kod ma ina koje...

Page 176: ...bljavajte deterd ente koji ne proizvode penu ili je proizvode u manjoj meri Deterd ent za pretpranje Deterd ent za pranje Omek iva Pre svakog pranja Posuda za deterd ent Proverite etiketu i odaberite...

Page 177: ...a Program Cotton Pamuk 30 C Cotton Pamuk 40 C Cotton Pamuk 60 C Cotton Pamuk 90 C Synthetic Sintetika Synthetic Sintetika 40 C Drum Clean i enje bubnja CottonIntensive Intenzivno pranje pamuka 40 C Co...

Page 178: ...inse No Spin Pause Start Press 3 sec Press 3 sec Drum Clean Cotton Intensive OFF Spin Only Drain Only Rinse Spin Delicate 30 C 9H 6H 45 30 Quick Wash 15 Ends in 3H Cold Wash ECO 40 60 20 C Cotton 30 C...

Page 179: ...30 C Cotton Pamuk 40 C Cotton Pamuk 60 C Cotton Pamuk 90 C Synthetic Sintetika Synthetic Sintetika 40 C Drum Clean i enje bub nja Cotton Intensive Intenzivno pranje pamuka 40 C Cotton Intensive Inten...

Page 180: ...Opcija Odlo eni start Dodatno ispiranje Cotton Pamuk 30 C Cotton Pamuk 40 C Cotton Pamuk 60 C Cotton Pamuk 90 C Synthetic Sintetika Synthetic Sintetika 40 C Drum Clean i enje bub nja Spin Only Samo c...

Page 181: ...indikator funkcije Child Lock Zaklju avanje zbog bezbednosti dece e se uklju iti a na displeju e se na svakih 0 5 sekundi smenjivati oznaka CL Zaklju avanje zbog bezbednosti dece i preostalo vreme Pr...

Page 182: ...800 800 Quick Wash Brzo pranje 15 800 800 800 MIX KOMBINOVANI VE 60 C 800 1000 1200 Mix Kombinovani ve 40 C 800 1000 1200 Mix Kombinovani ve 800 1000 1200 Broj obrtaja Postoje e opcije za broj obrtaja...

Page 183: ...ju uje period pranja i period odlaganja po etka ciklusa koje iznosi 3 6 ili 9 sati Mix Kombinovani ve Ovaj program mo ete koristiti za izdr ljivu garderobu za koju je potrebno vi e vremena i snage pri...

Page 184: ...ti u EU je A Program za testiranje energetske efikasnosti Cotton Intensive Intenzivno pranje pamuka 60 C 40 C Brzina centrifugiranja Maksimalna brzina Ostali parametri pode eni na podrazumevano Polovi...

Page 185: ...Only Samo centrifuga 6 5 0 12 Drain Only Samo ispu tanje vode 0 01 Rinse Spin Ispiranje i centrifu ga 6 5 0 20 Delicate Delikatan ve 30 C 2 5 30 0 50 Delicate Delikatan ve 2 5 Hladno 0 48 Mix Kombino...

Page 186: ...Pranje filtera u ma ini za pranje ve a 1 Od rafite dovodnu cev sa zadnjeg dela ma ine 2 Izvucite filter pomo u dugih klje ta i ponovo ga postavite nakon pranja 3 Za i enje filtera koristite etku 4 Pon...

Page 187: ...e Dovodna cev ili odvodno crevo nije dobro pri vr eno Proverite i pri vrstite cevi za vodu O istite odvodno crevo Ostaci deterd enta u posudi Deterd ent je vla an ili zgrudvan O istite i obri ite posu...

Page 188: ...krenete ma inu Ako problem nastavi da se javlja pozovite servis Opis Razlog Re enje E30 Vrata nisu dobro zatvorena Ponovo pokrenite ma inu nakon zatvaranja vrata Proverite da li se ve zaglavio E10 Pro...

Page 189: ...potro nja vode zavisi e od na ina na koji se ure aj upotrebljava Klasa efikasnosti su enja nosi oznaku B na skali od G najmanje efikasno do A najefikasnije Maksimalna brzina centrifugiranja 800 Preos...

Page 190: ...java i od stepena tvrdo e vode 41 Maksimalna temperatura unutar tretirane tkanine a C Nominalni kapacitet 37 Preostali sadr aj vlage a Nominalni kapacitet 62 Polovina 28 Polovina 62 etvrtina 25 etvrti...

Page 191: ...4 lana 4 Uredbe EU 2017 1369 c ukoliko se u okviru baze podataka o proizvodu automatski generi e kompletan sadr aj ovog polja dobavlja ne e uneti pomenute podatke NAPOMENA Pode avanje programa za test...

Page 192: ...i e od na ina na koji se ure aj upotrebljava Klasa efikasnosti su enja nosi oznaku B na skali od G najmanje efikasno do A najefikasnije Maksimalna brzina centrifugiranja 1000 Preostali sadr aj vlage 6...

Page 193: ...ava i od stepena tvrdo e vode 43 Maksimalna temperatura unutar tretirane tkanine a C Nominalni kapacitet 41 Preostali sadr aj vlage a Nominalni kapacitet 62 Polovina 33 Polovina 62 etvrtina 20 etvrtin...

Page 194: ...4 lana 4 Uredbe EU 2017 1369 c ukoliko se u okviru baze podataka o proizvodu automatski generi e kompletan sadr aj ovog polja dobavlja ne e uneti pomenute podatke NAPOMENA Pode avanje programa za test...

Page 195: ...e od na ina na koji se ure aj upotrebljava Klasa efikasnosti su enja nosi oznaku B na skali od G najmanje efikasno do A najefikasnije Maksimalna brzina centrifugiranja 1000 Preostali sadr aj vlage 61...

Page 196: ...ava i od stepena tvrdo e vode 43 Maksimalna temperatura unutar tretirane tkanine a C Nominalni kapacitet 41 Preostali sadr aj vlage a Nominalni kapacitet 62 Polovina 33 Polovina 62 etvrtina 20 etvrtin...

Page 197: ...4 lana 4 Uredbe EU 2017 1369 c ukoliko se u okviru baze podataka o proizvodu automatski generi e kompletan sadr aj ovog polja dobavlja ne e uneti pomenute podatke NAPOMENA Pode avanje programa za test...

Page 198: ...tesla info...

Search results

Summary of Contents for WF60831M

Reviews:

Related manuals for WF60831M

Brands by name

Popular brands

Tesla WF60831M, User Manual

Search results

Summary of Contents for WF60831M

Reviews:

Related manuals for WF60831M

Brands by name

Popular brands