Terhi – Manuel du propriétaire
15
Terhi – Manuel du propriétaire
FRANÇAIS
FRANÇAIS
Les bateau Terhi ont un numéro de série courant, un
code WIN (Watercraft Identification Number), situé à
l’arrière du bateau, sur le côté droit, sous le rebord du
bateau. Vous aurez besoin de ce numéro pour assurer
le bateau, l’enregistrer ou le revendre. La référence à
ce code WIN permet de trouver avec plus de facilité les
pièces détachées correspondantes au bateau. Vérifiez
que le numéro de série du bon de garantie correspond
bien à celui du bateau. Notez sur les lignes suivantes
les références du bateau et du moteur pour une utili-
sation ultérieure.
6.1 Configuration générale, mesures, capacité,
catégories de modéles
Type de bateau:
Numéro de série du bateau (code WIN):
Type de moteur:
Numéro de série du moteur:
6 Spécifications techniques
Catégories de modèle:
Catégorie C :
Ce bateau a été conçu pour être utilisé
dans des conditions où la force maximale du vent est
de degré 6 sur l’échelle de Beaufort (env. 14 m/s) et
la hauteur maximale de vagues prise en compte 2m,
voir les remarques ci-dessous). De telles conditions
peuvent se rencontrer sur lac ouvert, à l’embouchure
d’une rivière, près des côtes, par temps modéré.
Catégorie D:
Ce bateau a été conçu pour être utilisé
dans des conditions où la force maximale du vent est
de degré 4 sur l’échelle de Beaufort (env. 8 m/s) et la
hauteur maximale de vagues prise en compte 0,3 m,
hauteur maximale des vagues occasionnelles 0,5 m).
De telles conditions peuvent se rencontrer sur lac et
rivières et près des côtes, par temps clément.
La hauteur des vagues prise en compte est la hauteur
moyenne du tiers le plus haut des vagues, ce qui cor-
respond approximativement à la hauteur des vagues
estimée par un observateur expérimenté. Certaines
vagues peuvent avoir une hauteur deux fois plus im-
portante que la moyenne.
Summary of Contents for 400
Page 19: ......
Page 37: ......
Page 58: ...ENGLISH Terhi Owner s manual 21 ...
Page 59: ......
Page 79: ......
Page 98: ...Terhi Manuel du propriétaire 19 FRANÇAIS ...
Page 99: ......
Page 117: ......