OPERACIÓN
13
Tennant 1100 (07–02)
Este manual acompaña todos los modelos nuevos.
Proporciona las instrucciones necesarias para su
utilización y mantenimiento e incluye una lista de
piezas con ilustraciones.
Lea el manual entero para comprender el
funcionamiento de la máquina antes de utilizarla o
revisarla.
Esta máquina le proporcionará un servicio excelente.
Sin embargo, obtendrá los mejores resultados al coste
mínimo si:
S
Utiliza la máquina con un cuidado razonable.
S
Revisa la máquina periódicamente - según las
instrucciones de mantenimiento adjuntas.
S
Realiza el mantenimiento de la máquina con piezas
suministradas por TENNANT o equivalentes.
DATOS DE LA MÁQUINA
Por favor rellene estos datos en el momento de la instalación para
utilizarlos como referencia en el futuro.
Nº Modelo-
Fecha de instal.
-
Nº de serie de la máquina
-
E
2002 Tennant Company Printed in U.S.A.
ÍNDICE
MEDIDAS DE SEGURIDAD
14
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
INSTRUCCIONES PARA LA CONEXIÓN A LA
TOMA DE TIERRA
15
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ADHESIVOS DE SEGURIDAD
15
. . . . . . . . . . . . . . .
COMPONENTES DE LA MÁQUINA
16
. . . . . . . . . . .
DESEMPAQUE DE LA MAQUINA
17
INSTALACIÓN DE LA MÁQUINA
17
. . . . . . . . . . . . .
FUNCIONAMIENTO DE LA MÁQUINA
18
. . . . . . . .
ANTES DE LA PUESTA EN MARCHA
18
. . . . .
OPERACION DE LA HERRAMIENTA DE PISO 18
LIMPIEZA DE TAPIZADOS
19
. . . . . . . . . . . . . . .
VACIADO DE LOS DEPÓSITOS
19
. . . . . . . . . . . . . .
VACIADO DEL DEPÓSITO
DE RECUPERACIÓN
19
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
DRENAJE DE LA SOLUCION DE LIMPIEZA
RESTANTE
20
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
MANTENIMIENTO
20
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
MANTENIMIENTO DIARIO
(Cada 4 horas de utilización)
20
. . . . . . . . . . . . . .
MANTENIMIENTO MENSUAL
(Cada 80 horas de utilización)
21
. . . . . . . . . . . . .
MANTENIMIENTO TRIMESTRAL
(Cada 250 horas de utilización)
22
. . . . . . . . . . . .
REVISIÓN DE LA MÁQUINA
22
. . . . . . . . . . . . . .
ALMACENAMIENTO DE LA MÁQUINA
22
. . . . . . .
RECOMENDACIONES PARA EL
ALMACENAMIENTO
22
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS
23
. . . . . . . . . . . . . . .
ESPECIFICACIONES
24
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
DIMENSIONES DE LA MÁQUINA
25
. . . . . . . . . . . .
DIAGRAMAS ELECTRICAS
26
. . . . . . . . . . . . . . . . .
LISTA DE PIEZAS
28
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
CONJ. DEPOSITO RECUPERAR
28
. . . . . . . . .
CONJUNTO TELAIO
30
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
CONJUNTO CONSOLA DE CONTROLES
32
. .
CLASIFICCION DE LA BOMBA
34
. . . . . . . . . . .
OPCIONES
35
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ACCESORIO MANUAL
35
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ACCESORIO PARA HENDIDURAS
35
. . . . . . . .
330mm (13in) ACCESORIO PARA
EL SUELO
36
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
906mm (16in) ACCESORIO PARA
EL SUELO
38
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ACCESORIO PARA TAPICERíA
40
. . . . . . . . . . .
MANGUERAS DE DISOLUCIÓN
Y ASPIRACIÓN 41
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .