Temper 0767532 Manual Download Page 1

Page: 1 / 128

KCER-01MF

TEST MULTIFUNCIÓN

Summary of Contents for 0767532

Page 1: ...KCER 01MF TEST MULTIFUNCI N...

Page 2: ...24 5 2 Uso del LOOP PFC el voltaje secuencia de fase y la funci n RCD P gina 29 6 Uso de las diferentes funciones Insulation Aislamiento RE Resistencia a tierra y LOW OHM P gina 47 6 1 Aislamiento Fu...

Page 3: ...figuraciones Data Record Datalog Bluetooth P gina 61 9 1 Bluetooth P gina 61 9 2 Data Record P gina 62 9 3 Datalog P gina 62 10 Data Record P gina 63 10 1 Borrar archivos P gina 64 10 2 Data record Me...

Page 4: ...tiliza en este manual define una condici n o un procedimiento que podr a conducir a una lesi n o accidente grave El t rmino PRECAUCI N define una condici n o acci n que podr a conducir a que el instru...

Page 5: ...ensi n sea superior a 550V _ Asegure en todo momento que los cables cumplan con GS seg n se suministran y que no est n da ados 1 4 Precauci n No cambie las funciones en el instrumento de prueba con lo...

Page 6: ...ror Tipo de error C digo Soluci n Fallo de tensi n 1 Comprueba la instalaci n en particular la tensi n entre Neutro y PE Sobrecalentamiento 2 Espere hasta que el medidor enfrie Ruido excesivo 3 Descon...

Page 7: ...de la prueba 2 V lido para tensi n de red 200 V L PE Sin desconexi n Rango Resoluci n Precisi n 0 23 9 99 0 01 5 de lectura 6 d gitos 10 0 99 9 0 1 100 999 1 Corriente de medici n 15mA Rango de la te...

Page 8: ...licada Corriente de prueba Precisi n x1 2 1 de lectura 1 ms x1 1 de lectura 1 ms x2 1 de lectura 1 ms X5 1 de lectura 1 ms Forma de la Corriente de Prueba Forma de onda senoidal ac Forma de onda de pu...

Page 9: ...125V 0 10 0 125 4 000 M 0 001M 2 10 1mA load12 5k 1mA 4 001 4 0 00 M 0 01M 2 10 40 01 4 00 0 M 0 1M 4 5 400 1 1 000 M 1M 5 5 250V 0 1 0 0 250 4 000 M 0 001M 2 10 1mA load25 0k 1mA 4 001 4 0 00 M 0 01...

Page 10: ...1M 2 10 40 01 4 00 0 M 0 1M 2 5 400 1 1 000 M 1M 4 5 Low Ohm Rango Resoluci n Precisi n Tensi n m xima de circuito abierto Protecci n sobrecarga 0 000 20 00 0 001 1 5 30 5 0V 250Vrms 2 00 20 00 0 01 1...

Page 11: ...z de punto Temperatura operativa 0 45 95 10 30 Non condensing Humedad relativa 75 30 40 Temp almacenamiento 10 60 Altitud operativa 2000m Dispositivo protector 500mA Fast response BS 88 Fuse Dimension...

Page 12: ...dispara Trip Current nominal corriente de disparo del RCD 10 mA 30 mA 100 mA etc Type of RCD RCD de tipo normal selectiva y la corriente de prueba Seno de media onda 0 180 Giro de fase en la Prueba d...

Page 13: ...tivos de protecci n que puedan tener lugar PSC La corriente de cortocircuito PSC es la corriente que fluye en el caso de una corriente de defecto entre fase y neutro Esta es determinada por la impedan...

Page 14: ...uencia de fase correcta L1 L2 L3 muestra 123 en la pantalla y con la fase invertida es mostrada como 231 LOW OHM Continuidad Una prueba de continuidad se utiliza para la comprobaci n de compuestos int...

Page 15: ...minaci n de los materiales utilizados en tierra picas de tierra etc Zero La funci n de cero puesta a cero mide la resistencia inherente de la cables de prueba y se restan para obtener este valor de la...

Page 16: ...e mantiene presionado el bot n TEST Si se activa el bloqueo la prueba sin embargo sigue siendo realizada por un solo toque del bot n hasta que se pulsa el bot n TEST de nuevo Referencia El valor de re...

Page 17: ...s iluminado 2 L mpara de advertencia 3 320X RGB X240 color de matriz activa 4 Pulsa y mant n pulsado para encender y apagar el multifunci n Presiona r pidamente para volver al ultimo estado 5 Interrup...

Page 18: ...nel de conexiones No Descripci n 1 Terminal de entrada para operar la sonda conmutada 2 L Entrada de l nea 3 PE Entrada de tierra protectora 4 N Entrada neutro 5 Terminal de entrada para operar sonda...

Page 19: ...600V 3 Fusible 500mA 600V 4 Celdas de bater a tama o AA 4 4 Accesorios Puntas de prueba usuales Puntas de prueba de alta tensi n Puntas de prueba L PE N Foto Configuraci n Negro Rojo Verde Rojo Con en...

Page 20: ...te Aislamiento Puntas de prueba Alta tensi n puntas de prueba usuales negro RE Negro Verde Rojo LOW OHM Puntas de prueba usuales negro y rojo VOLTAGE Con enchufe LOOP IMPEDANCE Con enchufe RCD Con enc...

Page 21: ...AMP Bucle PF C L PE L L L N V Fase L PE Continuid ad 0 5 1 0 2 0 5 0 10 0 20 0 50 0 50 0 Tensi n de terminal 125v 250v 500v 1000v 2 Descone xi n de corriente 30mA 100mA 300mA 500mA 650mA 1000mA 10mA C...

Page 22: ...Prueba y reemplazo de bater as en la p gina 41 para informaci n adicional en gesti n de corriente y bater as 7 Sonido 8 Bloqueo 9 Mantener 10 Datalog 11 Bluetooth 12 Aparece cuando el instrumento est...

Page 23: ...juste 21 Las flechas anteriores o a continuaci n del s mbolo de indicador terminal indican polaridad inversa Compruebe la conexi n o compruebe el cableado para corregir 22 N PE Valor N PE 23 L N Valor...

Page 24: ...i n Figura 1 Pantalla Descripci n 1 Condici n de la bater a 2 Valor medido en pantalla 3 Unidad de medici n del valor medido 4 Indicaci n de la conexi n de terminal de entrada correcto 5 Men en pantal...

Page 25: ...e defectos 3 No detectar una inversi n de conductores conectados a tierra y de conexi n a tierra Indica el estado de la bater a 100 80 50 30 Bater a baja 5 1 2 Iconos s mbolos que se muestran y mensaj...

Page 26: ...t realizando RCD Trip Durante la medici n el RCD se ha desconectado y por lo tanto no se ha obtenido resultado de prueba Ruido Aparece durante la medici n de bucle Sin Desconexi n e indica que el valo...

Page 27: ...ngunas mediciones Mensaje HALF Aparece durante la auto prueba cuando rcd ha operado en la prueba x HALF TRIP Aparece durante la prueba manual cuando rcd ha operado en la prueba x UL OVER Aparece cuand...

Page 28: ...es de prueba a los terminales apropiados indicados por c digo de color Bater a Baja El icono destellar junto con el sonido intermitente La resistencia de los cables de prueba se incluye en la medici n...

Page 29: ...ectura en la memoria y la quita de las lecturas El valor de de resistencia se guarda incluso cuando la corriente se apaga de modo que no es necesario repetir la operaci n cada vez que usted utiliza el...

Page 30: ...detecte la presencia de tensi n en su terminal operar autom ticamente y registrar la medici n tomada 3 Si la tensi n de L PE desaparece la unidad es preparada para el TEST 4 Si hay RUIDO durante la M...

Page 31: ...a desde una toma de corriente de 13A los puntos de contacto son seleccionados autom ticamente por la conexi n superior del enchufe 5 2 2 Operaci n del Men de Funci n LOOP PFC Loop PFC Bucle PFC Curren...

Page 32: ...active cuando el usuario elije Bot n F3 Ninguno Bot n F4 Presione el bot n F4 3S activando la funci n cero Bot n Arriba Men Arriba para seleccionar sub opciones activas de corriente Bot n Abajo Men ab...

Page 33: ...I AMP para seleccionar cuando el circuito NO est protegido por la inclusi n de un RCD Figura 6 Bucle HI AMP Pantalla en espera 1 Gire el interruptor rotatorio a la posici n LOOP PFC 2 Presione el bot...

Page 34: ...prueba 5 Cuando la medici n est complete la impedancia del valor L PE y PFC lf aparece en la pantalla Figura 9 Hi Amp Loop Medici n finalizada 6 Presione el bot n de PRUEBA si hace falta hacer la prue...

Page 35: ...1 Gire el interruptor rotatorio a la posici n LOOP PSC 2 Presione el bot n F1 para cambiar de L PE a L N 3 Conecte los cables de prueba tal como se muestra en la Figura 5 2 3 3 4 Tan pronto como el i...

Page 36: ...l valor L N y PSC Figura 13 Impedancia L N de l nea Medici n completada 6 Presione el bot n de PRUEBA si hace falta hacer de nuevo la prueba cuando aparece el s mbolo desde la esquina inferior izquier...

Page 37: ...00mA 500mA 650mA 1A 10mA F3 AC G AC S DC G DC S F4 0 180 G General sin retraso RCDs S Selectivo retraso de tiempo RCDs Posibles ndices de ajuste dependiendo de la corriente de desconexi n RCD 10mA 30m...

Page 38: ...Max 150mS t Max 40mS I N Desconexi n de Corriente t Tiempo de desconexi n Indica que el dispositivo de protecci n t rmica ha operado y por lo tanto no puede hacer ninguna medici n Se debe permitir al...

Page 39: ...inferior desaparece y la tensi n del L PE en la parte izquierda inferior aparece la unidad est lista para la PRUEBA Si los cables de prueba N and PE se invierten el instrumento a n as realizar la prue...

Page 40: ...y la tensi n de L PE en la parte inferior izquierda aparece la unidad est lista para la PRUEBA Si los cables de prueba N y PE se invierten el instrumento a n as realizar la prueba 6 Utilizando los RC...

Page 41: ...ionando el bot n F1 seleccione RAMPA desde AUTO 3 Utilizando el bot n F2 y F3 seleccione la corriente de desconexi n del RCD y el tipo de RCD 4 Usando el Selectivo 0 y 180 con el bot n F4 5 Presione e...

Page 42: ...n F2 Men Desconexi n de corriente desplegable y de apagado el modo apagado se activa cuando el usuario selecciona Bot n F3 Men RCD desplegable y de apagado el modo apagado se activa cuando el usuario...

Page 43: ...ar en un circuito cuya tensi n L L o L N sobrepasa 550V midiendo la tensi n y la frecuencia Figura 19 Pantalla de espera para la tensi n y la frecuencia 1 Conecte el cable de prueba al terminal de ent...

Page 44: ...Determinar la Secuencia de Fase Figura 21 Pantalla inicial de la medici n de secuencia de fase Figura 22 Secuencia de Fase Conexi n del cable de prueba 1 Gire el interruptor rotatorio a la posici n d...

Page 45: ...n sentido horario Cuando los conductores de l nea se conectan en la secuencia correcta 1 2 3 y el s mbolo aparecer n como en la Figura 23 Sin embargo al conectarse en la secuencia incorrecta 2 1 3 y e...

Page 46: ...Fase Pantalla Principal Pantalla Principal Bot n F1 Selecciona la funci n V Phase Bot n F2 Ninguno Bot n F3 Ninguno Bot n F4 Ninguno Bot n Arriba Menu Arriba para seleccionar las sub opciones activas...

Page 47: ...www grupotemper com 47 KCER 01MF Comprobador de seguridad multifunci n 6 Uso de las diferentes funciones Insulation Aislamiento RE Resistencia a tierra y LOW OHM Continuidad o baja resistencia...

Page 48: ...48 www grupotemper com KCER 01MF Comprobador de seguridad multifunci n 6 1 Men de la funci n de aislamiento Main Display Menu Display...

Page 49: ...CD desplegable y activa cuando el usuario selecciona F3 Bot n Men RCD desplegable y activa cuando el usuario selecciona F4 Bot n Nada Bot n de Flecha hacia arriba Menu Arriba para seleccionar las sub...

Page 50: ...aislamiento se lleva a cabo a 500 V pero observe los requisitos de prueba locales 4 Mantenga pulsado el bot n TEST hasta que la lectura se estabilice y el medidor pite Nota La prueba es inhibida si se...

Page 51: ...toma de tierra Esta prueba requiere unas puntas de prueba a tierra Conectar como se muestra en la figura de arriba Mejor precisi n se consigue con la estaca central al 62 de la distancia a la estaca m...

Page 52: ...finalice la prueba La pantalla principal superior muestra la lectura de la resistencia de tierra La corriente de prueba se mostrar en la pantalla secundaria Si la tensi n detectada entre las barras de...

Page 53: ...www grupotemper com 53 KCER 01MF Comprobador de seguridad multifunci n arriba Bot n de flecha hacia abajo Nada Bot n de OK Nada 6 7 Usando la funci n LOW OHM Pantalla principal Menu...

Page 54: ...na la funci n Continuidad F2 Bot n Selecciona la funci n Beeper Ruido F3 Bot n Nada F4 Boton Activa la funci n ZERO Flecha hacia arriba Sube para seleccionar el men superior Flecha hacia abajo Baja pa...

Page 55: ...entados o a que la energ a est entrando Si hay una alimentaci n repentina durante la medici n puede poner en peligro la seguridad de las personas y el equipo Usando la funci n INSULATION Medir resiste...

Page 56: ...4 Los cables de prueba rojos y negros est n cortocircuitados presione F4 ZERO el medidor se reinicia autom ticamente a cero 5 Conecte los cables como en la foto de arriba y espere 3 segundos antes de...

Page 57: ...mo en la foto de arriba 4 Espere 3 segundos antes de presionar el bot n de PRUEBA Deje que el dispositivo eval e si el objeto est cargado o no 5 Presione y suelte el bot n de PRUEBA Espere a que la pr...

Page 58: ...robador de seguridad multifunci n 7 Men Presiona las teclas and para seleccionar la Configuraci n del sistema Data Record o Run Settings Luego presiona el button OK para entrar Icono Men Configuraci n...

Page 59: ...nci n 8 Configuraci n Items Men Idiomas Fecha Hora TV Memoria Apagado autom tico de pantalla Apagado autom tico de corriente Ajustes por defecto del sistema Actualizaci n del sistema Presione el bot n...

Page 60: ...ra salir y guardar en el idioma seleccionado Nota Los idiomas disponibles quiz s cambien en nuevas actualizaciones 8 2 Fecha Hora Presione el bot n y para seleccionar la fecha o la hora luego presione...

Page 61: ...ci n 8 3 TV Presione el bot n y para seleccionar el formato de salida Luego presione el bot n para entrar 8 4 Memoria Presione el bot n y para seleccionar el Formato o Espacio de Trabajo luego presion...

Page 62: ...bot n ESC para salir y guardar el tiempo seleccionado 8 6 Apagado automatico del multifunci n Por defecto 10 Minutos Presione el bot n y para seleccionar el tiempo de apagado autom tico de corriente p...

Page 63: ...ionar Reinicializar 8 8 Actualizaci n del sistema Presione el bot n para entrar Si una actualizaci n de firmware est disponible sta puede ser almacenada en una tarjeta SD y est n disponibles como fuen...

Page 64: ...gar el Bluetooth Registro de datos Sitio de registro de datos Presione el bot n y para seleccionar los Items luego presione el bot n para entrar 9 1 Bluetooth Desactivar el Bluetooth Activar el Blueto...

Page 65: ...Datos Introducir caracteres Presione el bot n para seleccionar los caracteres presione el bot n para introducir los caracteres 9 3 Sitio de registro de datos Datalog La opci n de registro de datos se...

Page 66: ...Items Men Encender y apagar el sitio de registro de datos Fijar hora del registro de datos Unidad segundos 10 Data Record Presiona and para seleccionar el archivo data record presione el bot n para e...

Page 67: ...r de seguridad multifunci n 10 1 Borrar archivos Presiona Help Delete Presiona and para seleccionar el SI o el NO presiona el bot n para ejecutar Abrir adicionales opciones para la transmisi n de dato...

Page 68: ...n Enter para transferir el archivo v a Bluetooth 10 2 2 Datalog Configuraci n del men Al abrir un archivo data log presiona el bot n Enter para abrir las siguientes opciones adicionales F1 Bot n Nada...

Page 69: ...66 www grupotemper com KCER 01MF Comprobador de seguridad multifunci n Presiona and para seleccionar las opciones Luego presiona para entrar en el apartado seleccionador 10 3 Gr ficas Drawing...

Page 70: ...l ejemplo loop impedance 4 Coordenadas Escala de medici n para la orientaci n de la curva 5 Funci n 1 Pantalla activada durante las medidas de las funciones 6 Funci n 2 Pantalla activada durante las m...

Page 71: ...ar los datos en tiempo real a trav s de un adaptador Bluetooth en el software Con una conexi n USB el dispositivo se encuentra como un medio de almacenamiento extra ble en los sistemas Windows para lo...

Page 72: ...caci n para los tel fonos m viles los datos pueden ser transferidos desde el medidor presionando un bot n en la tabla de valores de medici n y pueden ser remitidas directamente por correo electr nico...

Page 73: ...70 www grupotemper com KCER 01MF Comprobador de seguridad multifunci n...

Page 74: ...KCER 01MF Multifunction Tester www grupotemper com...

Page 75: ...he Insulation Function 35 6 1 Insulation Function Menu Operation 36 6 2 Insulation Resistance Display Switch and Terminal Settings 37 6 3 Using the RE Function 37 6 4 Earth Resistance Display Switch a...

Page 76: ...in hazardous environments In order to prevent fire and or electrical shock do not use the instrument in wet damp or highly humid environments Prior to use check if the instrument functions correctly I...

Page 77: ...op resistance Part 4 Resistance of earth connection and equipotential bonding Part 6 Residual current devices RCDs in TT and TN systems Part 7 Phase sequence Part 10 Combined measuring equipment 1 6 E...

Page 78: ...0V a c 50 60Hz Notes 1 Valid for resistance of neutral circuit 20 and up to a system phase angle of 30 Test leads must be zeroed before testing 2 Valid for mains voltage 200V LINE Resistance L N Range...

Page 79: ...1ms Voltage and Frequency Measurement Range V AC DC Resolution V Accuracy 80 500 1 2 of reading 2digits Measurement Range Hz Resolution Hz Accuracy 45 65 1 2Hz Insulation Terminal Voltage Range Resolu...

Page 80: ...0 1 000 4 000 M 0 001M 3 10 1mA load1M 1mA 4 001 40 00 M 0 01M 2 10 40 01 400 0 M 0 1M 3 2 400 1 1000 M 1M 4 5 Range Resolutio n Accuracy Max open Circuit Voltage Overload Protection 0 000 2 000 0 001...

Page 81: ...xels 320x240 Operating Temp 0 C 45 C 95 10 C 30 C Non condensing Relative Humidity 75 30 C 40 C Storing Temp 10 C 60 C Operating Altitude 2000m Protective device 500mA Fast response BS 88 Fuse Dimensi...

Page 82: ...KCER 01MF Multifunction Tester www grupotemper com 9...

Page 83: ...KCER 01MF Multifunction Tester www grupotemper com 10...

Page 84: ...rator and the tester s PE terminal If you exceed a 100 V threshold the D symbol above the touch pad is illuminated 2 Warning lamp 3 320X RGB X240 color active matrix 4 Press and hold Turns the tester...

Page 85: ...UT 7 System Reset 8 USB Connector 9 Power Supply Socket 4 3 Battery Fuse 4 4 Accesories No Description 1 Fuse 5A 600V 2 Fuse 5A 600V 3 Fuse 500mA 600V 4 Battery cells size AA Regular test lead High vo...

Page 86: ...lack Red Green Low OHW Regular test lead black red Voltage with plug Loop Impedance with plug RCD with plug No Annunctator Meaning Function Value RCD AUTO X1 2 X1 X2 X5 RAMP Loop PFC L PE L L L N V Ph...

Page 87: ...tteries on page 41 for additional information on batteries and power management Beeper Lock Hold Datalog Bluetooth Appears when the instrument is overheated Display 30 seconds time delayed Being teste...

Page 88: ...or below the terminal indicator symbol indicate reversed polarity Check the connection or check the wiring to correct N PE N PE Value L N L N Value L PE L PE Value PFC Prospective Short Circuit Calcul...

Page 89: ...ue 3 The measurement unit of the measured value 4 The indication of the correct input terminal connection 5 Displayed menu 5 1 1 Displayed icons symbols and messages in VOLTAGE function Indicates the...

Page 90: ...Indicates L connection is connected on the N input terminal and vice versa Indicates no connection on the PE input terminal If the wiring condition is other than normal the Tester is limited on its me...

Page 91: ...grounded and grounding conductors Indicates the battery status 80 100 50 80 20 50 6 20 Low Battery Indicates high temperature and therefore cannot make any measurements Message Half Appears during th...

Page 92: ...will be flashing along with the beep sound Indicates high voltage 125V 250V 500Vor 1000V at probe terminals Use caution 5 2 USING THE LOOP PFC FUNCTION VOLTAGE AND RCD FUNCTION 1 Before you do a loop...

Page 93: ...position 2 Connect the test leads as Figure 4 3 If voltage of the L PE on the lower left appears the unit is ready to TEST 4 Press the TEST button when ready 5 If NOISE appears during the No Trip Loop...

Page 94: ...emper com 21 Figure 4 No Trip LOOP Test lead connection When carrying out the test from a 13A socket the points of contact are automatically selected by the plug top connection 5 2 2 LOOP PFC Function...

Page 95: ...de is activated when the user selects F3 Button None F4 Button Press the F3 button 3S triggering zero function Up Button Up menu to select the current active sub options Down Button Down menu to selec...

Page 96: ...surement to be selected where the circuit is NOT protected by the inclusion of an RCD Figure 6 Hi Amp Loop Standby screen 1 Turn the rotary switch to the LOOP PFC position 2 Press F2 button to change...

Page 97: ...on 6 When the measuring is complete the impedance of L PE and PFC lf value appears on the screen Figure 9 Hi Amp LOOP Measurement finished 7 Press TEST button if re test is necessary When symbol from...

Page 98: ...ine Standby screen 1 Turn the rotary switch to the LOOP Psc position 2 Press F1 button to change from L PE to L N 3 Connect the test leads as shown in Figure 12 4 If voltage of the L PE on the lower l...

Page 99: ...en Figure 13 L N Line Impedance Measurement completed 7 Press TEST button if re test is necessary When symbol from appears lower left corner and if the voltage exceeds 260V the measurement will not ta...

Page 100: ...1A X1 2 O O O O O O O X1 O O O O O O O X2 O O O O O X X X5 O O O X X X X AUTO O O O X X X X RAMP O O O O O O X Maximum measurement Trip Time of the RCD Complying to BS 61008 and 61009 1 2 x I N I N 2...

Page 101: ...ears the unit is ready to TEST If N and PE test leads are reversed the instrument will still carry out the test 6 Press the TEST button when ready 7 Test will proceed it should not trip from x 1 2 mod...

Page 102: ...ing the time of the delay AC RCD streams current in r m s value which has the sine wave form DC RCD streams current in r m s value which has the pulse wave form 7 Using the Selective 0 and 180 with F4...

Page 103: ...d shutdown Trip Current menu Shutdown mode is activated when the user selects F3 Button Pop up and shutdown Type of RCD menu Shutdown mode is activated when the user selects F4 Button Pop up and shutd...

Page 104: ...Connect the test lead input terminal 2 Turn the rotary switch to the VOLTAGE position Figure 20 Screen while measuring Voltage and Frequency Do not attempt to measure when the input voltage is above 5...

Page 105: ...Sequence Test lead connection 1 Turn the rotary switch to the VOLTAGE position 2 Press F1 to make symbol is displayed 3 Connect the test leads L1 L2 L3 as shown on the Figure 22 4 When the instrument...

Page 106: ...sequence 1 2 3 and the symbol will appear as the Figure 23 However connected in the wrong sequence 2 1 3 and the circle symbol will change to the symbol displayed below Figure 24 Phase Sequence When...

Page 107: ...shutdown RCD menu Shutdown mode is activated when the user selects F2 Button None F3 Button None F4 Button None Up Button Up menu to select the current active sub options Down Button Down menu to sele...

Page 108: ...KCER 01MF Multifunction Tester www grupotemper com 35 6 Using the Insulation Function...

Page 109: ...d shutdown RCD menu Shutdown mode is activated when the user selects F4 Button None Up Button Up menu to select the current active sub options Down Button Down menu to select the current active sub op...

Page 110: ...Resistance Display Switch and Terminal Settings The earth resistance test is a 3 wire test consisting of two test stakes and the earth electrode under test This test requires an accessory stake kit C...

Page 111: ...ester www grupotemper com 38 6 6 RE Function Menu Operation Main Display F1 Button None F2 Button None F3 Button None F4 Button Short the F3 button 3S triggering zero function Up Button None Down Butt...

Page 112: ...LOW OHM Function A continuity test is used to verify the integrity of connections by making a high resolution resistance measurement This is especially important for checking Protective Earth connect...

Page 113: ...ser selects F3 Button None F4 Button Short the F3 button 3S triggering zero function Up Button Up menu to select the current active sub options Down Button Down menu to select the current active sub o...

Page 114: ...ter www grupotemper com 41 8 System Settings Items Menu Languages Date Time TV Memory Auto screen off Auto power off System default settings System upgrade Press the and button to select the Items The...

Page 115: ...SC button to esc and save the select the language Note The available languages may change in newer firmware versions 8 2 Date Time Press the and button to select the date or time Then press the button...

Page 116: ...ormat Then press the button to enter 8 4 Memory Press the and button to select the Working Space or Format Then press the button to enter press the ESC button to esc and save Note With the Format opti...

Page 117: ...the and button to select the Auto screen off time press ESC button to esc and save the select the time To prolong the operating time of the charged battery the screen should automatically turn off aft...

Page 118: ...o power off time press ESC button to esc and save the select the time To prolong the operating time of the charged batteries the device should automatically turn off after a few minutes Auto Power Off...

Page 119: ...1MF Multifunction Tester www grupotemper com 46 8 7 System default settings Then press the button to enter Then press the and button to select whether Reset 8 8 System upgrade Then press the button to...

Page 120: ...updates should only be performed by qualified personnel as an incorrect application may damage the unit 9 Run Settings Items Menu On or off the Bluetooth Data Record Datalog Press the and button to se...

Page 121: ...le These can then transfer to a PC or are again displayed as image file on the device You can select the file name free by navigating with the arrow keys on the virtual keyboard Items Menu F1 button B...

Page 122: ...fer to a PC or are again displayed as image file on the device The file name automatically is composed of the date and time of the recording If the measuring range changes during the measurement recor...

Page 123: ...ER 01MF Multifunction Tester www grupotemper com 50 10 Data Record Press the and button to select the data record file press button to to enter The following screen appears after selecting a stored fi...

Page 124: ...ecute 10 3 Additional Functions in Data Record Menu 10 3 1 Data record When you open a single image acquisition in the Data Record menu press the button Enter to transfer the file via Bluetooth 10 3 2...

Page 125: ...upotemper com 52 F4 Button None Up Button Select up Down Button Select down Left Button None Right Button None Enter Button Confirm the user select mode Press the and button to select the items Then p...

Page 126: ...KCER 01MF Multifunction Tester www grupotemper com 53 10 5 Drawing Color...

Page 127: ...uetooth device a virtual COM port interface will be assigned which you can select in the software 11 2 App for mobile phones Download the app Meterbox iMIT for free from the App Store or Play Store Op...

Page 128: ...KCER 01MF Multifunction Tester www grupotemper com 55...

Search results

Summary of Contents for 0767532

Reviews:

Related manuals for 0767532

Brands by name

Popular brands

Temper 0767532, Manual

Search results

Summary of Contents for 0767532

Reviews:

Related manuals for 0767532

Brands by name

Popular brands