TELEWELT PediMeister Instruction Manual Download

Page: 1 / 26

PediMeister - Die tragbare Pediküre

PediMeister - The Portable Pedicure

PediMeister - De draagbare Pedicure

Bedienungsanleitung

ab Seite 3

Instruction Manual

from page 9

Instructiehandleiding

vanaf pagina 21

Deutsch

English

PediMeister - La pédicure portable

Manuel d‘instruction

à partir de la page 15

Français

Nederlands

Summary of Contents for PediMeister

Page 1: ...ble Pedicure PediMeister De draagbare Pedicure Bedienungsanleitung ab Seite 3 Instruction Manual from page 9 Instructiehandleiding vanaf pagina 21 Deutsch English PediMeister La p dicure portable Manu...

Page 2: ...2...

Page 3: ...Deutsch 3 INHALT BESCHREIBUNG DER TEILE 4 GEBRAUCHSANWEISUNG 4 VERWENDUNG 4 AUSTAUSCH DER ROLLE 5 REINIGUNG 6 WARNUNG WICHTIG 6...

Page 4: ...1 Den Akkudeckel abnehmen Bodendeckel des Griffs Bild 1 2 Wie es auf dem Hinweisschild auf der R ckseite des Griffs abgedruckt ist Bild 2 setzen sie zwei AA Batterien in das Batteriefach ein 3 Schlie...

Page 5: ...hte Gl tte erreicht ist Anmerkung Nicht auf rissiger oder blutender Haut verwenden Warnung Benutzen sie das Ger t nicht mehr wenn die Haut wund oder entz ndet wird Anmerkung kaputte oder abgenutzte Ro...

Page 6: ...ls 2 3 Sekunden auf einmal auf der Haut verwenden Die Rolle nicht verwenden wenn diese abgenutzte oder eingerissene Kanten hat Tauschen sie die Rolle je nach Bedarf aus um die besten Resultate zu erzi...

Page 7: ...kann Das Ger t nicht anschalten wenn die Rolle nicht angebracht ist Nichts in die ffnungen des Ger tes reinfallen lassen oder einf gen Das Ger t nicht im Freien benutzen Das Ger t nicht auf Orten geb...

Page 8: ...8...

Page 9: ...Deutsch 9 English INDEX GENERAL DESCRIPTION OF PARTS 10 INSTRUCTIONS FOR USE 10 HOWTO USE 10 CHANGING THE ROLLER 11 CLEANING 12 WARNING IIMPORTANT 12...

Page 10: ...ove the ballery cover bal10m cap of the handle fig 1 2 Insert 2 AA batteries in the battery compartment following the battery direction sign fig 2 as imprinted on the back of the handle 3 Close the ba...

Page 11: ...ntinue to use this method until the level of smoothness is obtained Note Do not use on broken or bleeding skin Warning Stop using if skin becomes sore or inflamed Note rollers that are broken of worn...

Page 12: ...issues please consult with your physician prior to use Do not use on skin for more than 2 3 seconds at a time Do not use the roller when you found worn or nicked edges on the roller Change the roller...

Page 13: ...his could lead to injury Da not turn your unit on if the roller is not attached Do not drop or insert anything into any openings of the unit Da not use your unit outdoors Do not use your unit where ae...

Page 14: ...14...

Page 15: ...Deutsch 15 Fran ais TABLE DES MATI RES DESCRIPTION DES COMPOSANTS 16 CONSIGNES D UTILISATION 16 UTILISATION 16 CHANGEMENT DE ROULEAU 17 ENTRETIEN 18 AVERTISSEMENTS IMPORTANT 18...

Page 16: ...mpartiment pour les piles il se situe sous le manche image 1 2 Ins rez deux piles AA dans l emplacement pr vu cet effet dans le sens indiqu sur l opercule image 2 3 Refermez l opercule Vous devez ente...

Page 17: ...le niveau de douceur d sir Note n utilisez pas l appareil sur une peau fissur e ou saignante Attention arr tez l utilisation si vous remarquez que la peau devient irrit e ou enflamm e Note les roulea...

Page 18: ...l appareil Ne laissez pas l appareil en contact avec la peau au del de 2 3 secondes N utilisez pas le rouleau s il est usag ou entaill Changez le rouleau selon besoin pour un usage optimal Les rouleau...

Page 19: ...Cela pourrait provoquer des blessures N allumez pas l appareil si le rouleau n est pas positionn correctement N introduisez rien dans les ouvertures de l appareil N utilisez pas votre appareil l ext...

Page 20: ...20...

Page 21: ...Deutsch 21 Nederlands INHOUDSOPGAVE BESCHRIJVING VAN DE ONDERDELEN 22 INSTRUCTIES VOOR GEBRUIK 22 HOE TE GEBRUIKEN 22 VERANDEREN VAN DE ROLLER 21 SCHOONMAKEN 23 WAARSCHUWING BELANGRIJK 23...

Page 22: ...rwijder het batterijdeksel onderste dop van de handgreep afb 1 2 Plaats 2 AA batterijen in de batterijhouder volg de batterij richting teken fig 2 zoals afgedrukt op de achterzijde van het handvat 3 S...

Page 23: ...eze methode totdat het niveau van gladheid is verkregen Let op Niet gebruiken op beschadigde of bloedende huid Waarschuwing Stop met het gebruik als de huid pijnlijk of ontstoken wordt Opmerking rolle...

Page 24: ...ruiken op de huid voor meer dan 2 3 seconden per keer Gebruik de roller niet als u versleten of inkepingen op de roller hebt gevonden Verander de roller als nodig voor het beste resultaat Rollers dure...

Page 25: ...eiden tot letsel Schakel uw apparaat niet aan als de roller niet is aangesloten Niet laten vallen of iets insteken in de openingen van het apparaat Gebruik uw toestel niet buiten Gebruik het apparaat...

Page 26: ......

Search results

Summary of Contents for PediMeister

Reviews:

Related manuals for PediMeister

Brands by name

Popular brands

TELEWELT PediMeister, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for PediMeister

Reviews:

Related manuals for PediMeister

Brands by name

Popular brands