TE24550S27YXD
TELEVISORE A COLORI CON TELECOMANDO
COLOUR TELEVISION WITH REMOTE CONTROL
ISTRUZIONI PER L'USO
OPERATING INSTRUCTIONS
Page 1: ...TE24550S27YXD TELEVISORE A COLORI CON TELECOMANDO COLOUR TELEVISION WITH REMOTE CONTROL ISTRUZIONI PER L USO OPERATING INSTRUCTIONS...
Page 2: ...o delle aperture di ventilazione con giornali tovaglie tappeti coperte ecc Il cavo di alimentazione dovrebbe essere facilmente accessibile Non mettere l apparecchio un mobile ecc sul cavo di alimentaz...
Page 3: ...ve e batterie usate Se lo scomparto batterie non si chiude in modo sicuro smettere di usare il prodotto e tenerlo lontano dalla portata dei bambini Qualora si ritenga che le batterie vengano ingoiate...
Page 4: ...magine off Accessori inclusi Telecomando Manuale di istruzioni Batterie 2 X AAA Notifiche standby Se la TV non riceve nessun segnale in ingresso ad esempio da un antenna o da una sorgente HDMI per 3 m...
Page 5: ...endo opzioni da altri menu sufficiente evidenziare un opzione e premere il tasto di direzione Gi sul telecomando Se viene visualizzata l opzione Aggiungi a Schermata Principale possibile aggiungerla a...
Page 6: ...MI High Definition Multimedia Interface e il logo HDMI sono marchi o marchi registrati di HDMI Licensing Administrator Inc negli Stati Uniti e in altri Paesi Prodotto su licenza dei Laboratori Dolby D...
Page 7: ...ermata precedente menu precedente aprire la pagina indice in Modo TXT Esegue un ciclo rapido fra i canali o sorgenti precedenti o attuali a seconda del modello 11 Indietro Sposta i frame all indietro...
Page 8: ...passare automaticamente alla modalit EXT1 Durante la ricezio ne dei canali DTV Mpeg4 H 264 H 265 o durante la modalit in Media Browser l output non sar disponibile mediante la presa a SCART Quando vie...
Page 9: ...ca e i canali verranno elencati sulla parte superiore dell Elenco Canali Al termine evidenziare Successivo e premere OK per continuare Informazioni sulla selezione del tipo di ricerca Per attivare un...
Page 10: ...rigida esterna HDD da 2 5 o 3 5 oppure uno stick di memoria USB alla TV usando gli ingressi USB della TV IMPORTANTE Eseguire il backup dei file sul dispositivo di archiviazione prima di eseguire il co...
Page 11: ...zioni principali dopo aver selezionato la sorgente HDMI collegata Per concludere questa operazione e controllare nuovamente la TV tramite telecomando premere e tenere premuto il tasto 0 Zero sul telec...
Page 12: ...iderato dell immagine Cambio immagine Questa opzione potrebbe essere disponibile in base all impostazione dello Zoom Immagine Evidenziare e premere OK quindi utilizzare i tasti direzionali per spostar...
Page 13: ...stema di trasmissione Antenna Cerca i canali della rete antenna Cavo Cerca i canali della rete via cavo Satellite Cerca i canali della rete satellite Sintonizzazione fine analogica Sar possibile utili...
Page 14: ...zza la versione dell applicazione corrente Modalit Sottotitoli Questa opzione viene usata per selezionare quale modalit sottotitoli sar a video sottotitoli DVB sottotitoli TXT qualora entrambe siano d...
Page 15: ...co maggiore et Se impostata questa opzione la TV riceve le informazioni genitori dalla trasmissione mentre se il blocco genitori disattivato viene disattivato l accesso alla trasmissione Nota Se l opz...
Page 16: ...ire Quando disponibile il sistema FASTEXT le sezioni della pagina del televideo sono codificate a colori e possono essere selezionate premendo i tasti colorati Attenersi alle istruzioni visualizzate a...
Page 17: ...sa di modifiche che potrebbero essere attuate nei segnali e nelle tecnologie di trasmissione Alcune funzioni delle televisioni digitali potrebbero non essere disponibili in tutti i paesi Cerchiamo sem...
Page 18: ...enza di campionamento funziona solo con file video AC3 32Kbps 640Kbps Bit rate 32kHz 44 1kHz 48kHz Frequenza di campionamento AAC 16Kbps 576Kbps Bit rate 48kHz 44 1kHz 32kHz 24kHz 22 05kHz 16kHz 12kHz...
Page 19: ...da DVI a HDMI non fornito in dotazione rimandiamo alle seguenti informazioni sulla risoluzione 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640x400 x 640x480 x x x x 800x600 x x x x x 832x624 x 1024x768 x x x x x 1...
Page 20: ...mento ambientalmente compatibile contribuisce ad evitare possibili effetti negativi sull ambiente e sulla salute e favorisce il riciclo dei materiali di cui composta l apparecchiatura Lo smaltimento a...
Page 21: ...g WARNING This device is intended to be used bypersons includingchildren whoarecapable experienced of operating such a device unsupervised unless they have been given supervision or instruction concer...
Page 22: ...a coin button cell battery If the coin button cell battery is swallowed it can cause severe internal burns in just 2 hours and can lead to death Keep new and used batteries away from children If the b...
Page 23: ...Book Batteries 2 x AAA Standby Notifications If the TV does not receive any input signal e g from an aerial or HDMI source for 3 minutes it will go into standby When you next switch on the following...
Page 24: ...ction button and select Delete or Move option and press OK In order to move a menu item use the Right and Left direction buttons to select the position that you want the item to move to and press OK 2...
Page 25: ...e symbols indicate that the electrical and electronic equipment and the battery with this symbol should not be disposed of as general household waste at its end of life Instead the products should be...
Page 26: ...e views Channels menu DTV mode 10 Back Return Returns to previous screen previous menu opens index page in TXT mode Quickly cycles between previous and current channels or sources depends on the model...
Page 27: ...mode When receiving DTV channels Mpeg4 H 264 H 265 or while in Media Browser mode output will not be available via the scart sock et When using the wall mounting kit available from a third party in t...
Page 28: ...he selected option will be checked To turn the search option off clear the checkbox by pressing OK after moving the focus on the desired broadcast type option Digital Aerial If D Aerial broadcast sear...
Page 29: ...ct a USB hard disk Note When viewing image files the Media Browser menu can only display 1000 image files stored on the connected USB device Media Browser You can play back music and movie files and d...
Page 30: ...You will need to decrease TV volume to zero manually if you wish to hear the ARC audio only same as optical or co axial digital audio outputs If you want to change connected device s volume level you...
Page 31: ...ion may be available depending on the Picture Zoom setting Highlight and press OK then use directional buttons to shift the picture upwards or downwards Film Mode Filmsarerecordedatadifferentnumberoff...
Page 32: ...Searches for the linked channels in the broadcast system D Aerial Searches for aerial network channels D Cable Searches for cable network channels Satellite Searches for satellite network channels Ana...
Page 33: ...irmware Press OK to see the menu options Application Version Displays current software version Subtitle Mode This option is used to select which subtitle mode will be on the screen DVB subtitle Telete...
Page 34: ...or Austria Maturity Lock s value will be set to 18 as default Child Lock If this option is set to On the TV can only be controlled by the remote control In this case the control buttons on the TV will...
Page 35: ...finding and updating the firmware automatically via the broadcast signal Software upgrade search via user interface On the main menu select Settings System and then More Navigate to Software upgrade...
Page 36: ...where to purchase accessories please contact the store where you purchased your equipment PC Input Typical Display Modes The following table is an illustration of some of the typical video display mod...
Page 37: ...5kHz 24kHz 8kHz 11 025kHz 12kHz Sampling rate works only with video files AC3 32Kbps 640Kbps Bit rate 32kHz 44 1kHz 48kHz Sampling rate AAC 16Kbps 576Kbps Bit rate 48kHz 44 1kHz 32kHz 24kHz 22 05kHz 1...
Page 38: ...HDMI cable not supplied you can refer to the following resolution information 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640x400 x 640x480 x x x x 800x600 x x x x x 832x624 x 1024x768 x x x x x 1152x864 x x x 1152...
Page 39: ...ecommend that you contact the competent public agencies the waste collection service or the shop where you purchased the product In conformity with applicable rules and regulations Imported and distri...
Page 40: ...cator On Screen Display Ingresso antenna RF 75 Ohm non bilanciato RF Aerial Input 75 Ohm unbalanced Tensione Operativa 220 240V CA 50Hz Operating Voltage 220 240V AC 50Hz Audio German Nicam Stereo Aud...
Page 41: ...Nederlands VESAWANDMONTAGEMETINGEN Groottebooropening mm Schroefgroote Lengte X Draad Y Suomi VESA SEIN ASENNUKSENMITAT Reik kuvionkoot mm Ruuvinkoot Pituus x Kierre Y Norsk VESAVEGGMONTERINGSM L Hull...
Page 42: ...k Produktinformasjon Kommersiell merkevare Produkt nr Modell nr Energieffektivitet klasse Synlig skjermst rrelse diagonal ca tommer cm Portugu s Ficha do produto Marca Comercial Produto N Modelo N Cla...
Page 43: ...ais Hrvatski Nederlands Espa ol Svenska Italiano Polski Magyar Norsk Portugu s Rom n Srpski Sloven ina Sloven ina Bosanski T rk e Shqip Lietuvi Latvie u Eesti Energy consumption kWh per year based on...
Page 44: ...TFT IDTV t pus r di berendez s megfelel a 2014 53 EU ir nyelvnek Az EU megfelel s gi nyilatkozat teljes sz vege el rhet a k vetkez internetes c men doc vosshub com IT Il fabbricante VESTEL Elektronik...
Page 45: ...50543705...
