background image

VOT79; Rev 2.0; EN/FI/SE; 19.7.2017 

TWT/S84, 88, 92, 93, 99 / Zonespot II & Linespot II  

Installation and Maintenance / Asennus ja huolto / Installation och underhåll / Installation und Wartung

 

                                               

© 2017 Teknoware Oy - We reserve the right to make modifications without notice 

                                                                                           Pidätämme oikeuden tehdä muutoksia ilman ennakkoilmoitusta 
                                                                                   Vi förbehåller oss rätten att göra ändringar utan föregående meddelande 
                                                                           Wir behalten uns das Recht vor, ohne Vorankündigung Änderungen vorzunehmen.                                                                                 

 

 

 

 

 

INSTALLATION 

Read the document VOT100 before installation! 

 

 

Note!

 This product may only be installed or 

maintained by a qualified electrician! Never open the 
luminaire if it is connected to mains! 

 

 

 

Product Description 

A non-maintained emergency luminaire. 

 

Electrical and mechanical installation 

The luminaire is suitable for surface mounting in ceilings.Installation 
images can be found on page 5-6. 

 

1.   (Image 1)

: Remove the luminaire’s back plate by inserting 

a small screw driver in the clamp holes and pressing the 
clamps open carefully. 

NOTE!  

Do not try to open the luminaire on the hinge side! (Image 

2) 

2.  

In case of a self-contained luminaire, mark the 
commissioning date on the sticker attached to the 
luminaire battery/supercapacitor. 

3.  

In case of an addressable luminaire (product code TW… 
K), set the address and/or the Local Controller function for 
the luminaire 

(Image 7). 

For more information see chapter 

“About the installation of addressable luminaires”

 in 

document VOT100 

4.  

Strip off 12 mm of the supply cable (1,5 mm² -  
2,5 mm²) wire coating. 

5.  

Puncture a hole or holes to the frame of the luminaire for 
the supply cable and attach the rubber seals. (

Image 4-A

). 

6.  

Pull the supply cables through the cable holes.  

7.  

To attach the luminaire, screw the back plate in place with 
2-3 screws (

Image 4-B

). See minimum distances from 

walls from 

Image 3

 

8.  

Connect the supply cable(s) 

(Image 5)

9.  

Close the lid of the luminaire by inserting one end first, 
and then pressing the luminaire carefully in its place until 
you hear a click. Be careful that the connector fits in its 
place. 

(Image 6)

10.  

Attach the sticker indicating the luminaire classification on 
the outer surface of the luminaire, according to the 
instructions included in the delivery. 

 

ASENNUS 

Lue dokumentti VOT100 ennen asennusta! 

 

 

Huom!

 Tuotteen asennuksen ja huollon saa 

suorittaa vain sähköalan ammattitaitoinen henkilö! 
Älä koskaan avaa valaisinta jos se on 
jännitteellinen! 

 

 
Tuotekuvaus 

Ajoittain toimiva turvavalaisin. 

 
Sähköinen ja mekaaninen asennus 

Valaisin on tarkoitettu asennetavaksi pinta-asennuksena välikattoon. 
Asennuskuvat löytyvät sivulta 5-6. 

 

1.   (Kuva 1)

: Irroita valaisimen taustalevy painamalla 

muovikiinnikkeet varovasti auki pienellä ruuvimeisselillä. 

HUOM!  

Älä yritä avata valaisinta saranapuolelta! (Kuva 2)

 

2.  

Mikäli kyseessä on yksikkövalaisin, merkitse 
käyttöönottopäivämäärä valaisimen 
akkuun/superkondensaattoriin kiinnitettyyn tarraan. 

3.  

Mikäli kyseessä on osoitteellisen järjestelmän valaisin 
(tuotekoodi TW... K), aseta valaisimelle osoite ja/tai 
Tilavahtitoiminto. 

(Kuva 7)

 Lisätietoja löydät kappaleesta 

”Osoitteellisen valaisimen asentamisesta”

 dokumentista 

VOT100 

4.  

Kuori syöttökaapelin (1,5 mm

2

-2,5 mm

2

) johtimet  

12 mm matkalta. 

5.  

Puhkaise valaisimen runkoon reikä tai reiät kaapeleita 
varten ja laita läpivientikumi(t) paikalleen. (

Kuva 4-A

6.  

Vedä syöttökaapeli(t) läpivientireiän/reikien läpi  

7.  

Kiinnitä taustalevy 2-3 ruuvilla (

Kuva 4-B

). Katso 

minimietäisyydet  seinistä 

Kuvasta 3

.

 

8.  

Kytke syöttökaapeli(t) 

(Kuva 5)

 

9.  

Sulje valaisimen kotelon kansi asettamalla toinen pää 
ensin kohdalleen, ja painamalla sitten valaisin varovasti 
paikalleen kunnes kuulet naksahduksen. Varmista, että 
virtaliitin osuu kohdalleen. 

(Kuva 6)

.

 

10.  

Kiinnitä valaisimen luokitusta ilmaiseva tarra mukana 
tulevien ohjeiden mukaisesti valaisimen ulkopinnalle. 

 

 

Reviews: