background image

 

MANUALE D’USO 

 

INSTRUCTION MANUAL 

 

NOTICE D’UTILISATION 

 

GEBRAUCHSANWEISUNG 

 

GEBRUIKSAANWIJZING 

 

MANUAL DE USO 

 

MANUAL DE INSTRUÇÕES 

 

ENTOIXIZOMENO 

ΠΛ

YNTHPIO 

Π

IAT

N

 

KULLANIM KLAVUZU 

 

   

 

LAVASTOVIGLIE 

 

DISHWASHER 

 

LAVE-VAISSELLE  

 

GESCHIRRSPÜLER 

 

VAATWASSER 

 

LAVAVAJILLAS 

 

MÁQUINA DE LAVAR 

LOUÇA 

 

ΠΛΥΝΤΗΡΙΟ

 

ΠΙΑΤΩΝ

 

 

BULASIK MAKINASI 

  

 

 

Summary of Contents for Dishwasher

Page 1: ...GEBRAUCHSANWEISUNG GEBRUIKSAANWIJZING MANUAL DE USO MANUAL DE INSTRUÇÕES ENTOIXIZOMENO ΠΛYNTHPIO ΠIATΩN KULLANIM KLAVUZU LAVASTOVIGLIE DISHWASHER LAVE VAISSELLE GESCHIRRSPÜLER VAATWASSER LAVAVAJILLAS MÁQUINA DE LAVAR LOUÇA ΠΛΥΝΤΗΡΙΟ ΠΙΑΤΩΝ BULASIK MAKINASI ...

Page 2: ...our dishwasher The individual sections are laid out to provide you with a step by step guide to all your appliance s functions the texts are easy to understand and are complete with detailed illustrations This user friendly manual will provide answers to all your questions about use of the dishwasher For any other information about use and maintenance of the dishwasher read the enclosed manual car...

Page 3: ...ed on the front panel Programming and option selection are only possible with the door closed 1 ON OFF BUTTON 2 START PAUSE BUTTON 3 SELECTION PROGRAMS BUTTON 4 PROGRAMS LIGHTS 5 3 1 OPTION BUTTON 6 3 1 OPTION LIGHT 7 LOAD WASH BUTTON 8 LOAD WASH LIGHT 9 NO SALT LIGHT 10 NO RINSE AID LIGHT 11 DOOR HANDLE ...

Page 4: ...Cold prewash Wash at 50 C Rinse at 64 C Dry 170 17 1 05 NORMAL PANS AND DISHES DIRTY AND WITH DRY RESIDUALS Cold prewash Wash at 65 C Cold rinse Rinse at 68 C Dry 100 20 1 40 SUPER PANS AND DISHES VERY DIRTY AND WITH DRY RESIDUALS Prewash at 45 C Wash at 70 C 2 cold rinses Rinse at 70 C Dry 115 24 1 77 Only run the soak program with half loads The HALF LOAD option 7 3 1 5 is available for all prog...

Page 5: ...m which it is possible to carry out all the power switch on switch off and programming operations Before starting a washing program make sure that The water supply tap is open The correct amount of detergent has been added to the dispenser The baskets have been correctly loaded The spray arms are able to rotate freely and without obstruction The dishwasher door is securely closed SWITCHING ON When...

Page 6: ...he light of the selected program starts to flash confirmation beep The light will flash as long as the program is in progress to indicate that it is being performed END OF PROGRAM At the end of the program the beeper sounds briefly and the program lights 4 and 5 flash INTERRUPTION A PROGRAM To interrupt a program in progress press the START PAUSE button 2 the light of the program in progress remai...

Page 7: ...and confirmation beep Press button 2 again and keep it pressed until the lights 4 and 5 come on The water in the tank will be pumped out and the program will end at the point where it was interrupted In case that the door is opened during the operation to the next door closing it is going to be necessary to start the program as shown in paragraph STARTING THE PROGRAM The program will resume from t...

Page 8: ...washer Note When selecting the 3 1 button it is normal that the salt and rinse aid lights remain on if their containers are empty HALF LOAD WASH SETTING available in all programs except the soak program This function is ideal for small loads and saves water and electricity It is controlled by the HALF LOAD button 7 and allows washing in the upper basket only IMPORTANT at the end of the program rem...

Page 9: ...ed inside the plastic locking ring located on the right hand side inside the dishwasher inside the water softener just below the cap Both allow for adjustment to 5 settings WATER HARDNESS TABLE WATER HARDNESS German Degrees dH French Degrees dF SETTING 0 4 0 7 Setting N 1 NO SALT 5 15 8 25 Setting N 1 16 23 26 40 Setting N 2 24 31 41 60 Setting N 3 32 47 61 80 Setting N 4 48 58 81 100 Setting N 5 ...

Page 10: ...ed in dishwasher detergents are harmful to the environment To avoid using excessive amounts of detergent and to save on electricity observe the following separate the more delicate items from dishes that are more resistant to aggressive detergents and high temperatures do not pour the detergent directly on the dishes REMOVING THE DISHES At the end of the washing program wait at least 20 minutes be...

Page 11: ... not heated or the heating parameters are not correct Repeat the washing program if the problem persists contact the after sales service E4 Water temperature monitoring malfunction Interrupt the program and switch off the dishwasher Switch the dishwasher back on program it again and start the washing cycle If the problem persists contact the after sales service E5 Water intake malfunction The appl...

Page 12: ...ales service E9 Water intake system malfunction Contact the after sales service Light off Light on Light flashing If an alarm occurs the appliance interrupts the program in progress and signals a fault Alarms E1 E2 E3 E4 E8 and E9 interrupt the current program immediately The E5 E6 alarms interrupts the running program once the cause is resolved it will bring bach the execution of the program The ...

Page 13: ...CO LTD TEKA B V TEKA TEKNIK MUTFAK A S TEKA PRODUCTS UK LTD TEKA USA INC TEKA ANDINA S A 43 32 56 86 42 33 30 36 62 60 52 48 351 7 65 66 31 90 44 1 58 1 86680 0 2466 8740 2 273 19 45 21 6236 2375 05 4921 0478 1 5836 4830 210 9760283 1 354 21 10 21 39052 74 3 762 01 600 555 762 04 90 22 738 32 80 234 32 95 00 095 737 4689 6 73 42415 2 5164954 79 345 15 89 212 274 61 04 1235 86 19 16 800 419 9344 21...

Reviews: