TEFAL IS8300, Manual

Page: 72 / 107

71
AR
Ëô ° QÍ ≤uŸ ¬î d ±s «∞º u«zq .
>
¥πV √Ê ¥Ju Ê «∞L M∑Z ≠w Ë{ FOW « ∞∑uÆ n ´s «∞∑A GOq Æ∂q ¢uÅ OKt ° U∞∑O U¸ √ Ë
Æ∂q ≠B Kt ´ Mt. ô ¢º ∫V «∞º Kp « ∞JN d°Uz w °U ∞Iu… ∞HB q «∞L M∑Z ´s «∞∑ OU¸,
°q ¥ πV ß∫V «∞I U°f ∞HB Kt ´ s «∞∑ OU¸.
>
¥Ôd§ v ¢d „ «∞L M∑Z ∞O∂ dœ ¢ LU±U Î Æ∂ q √Ê ¢C Ft § U≤∂U Î.
>
ô ¢b Ÿ «∞º Kp « ∞JN d°Uz w ¥L d ≠u ‚ • U≠W •Uœ… √Ë ≠u‚ «ß D` ß UîM W.
>
ô ¢F Ib « ∞ªd ©u √Ë ¢ d°D t √£M U¡ «∞ ∑AG Oq. Æb ¢ BU» «∞∫ dË‚ ≠OL U ∞u «≤H Bq
«∞LÔN U¥v ¡ «∞∑ U°l ∞Kª d©u  √£M U¡ «ß ∑FL U‰ « ∞LM∑ Z.
>
ô ¢∫ Uˉ ô ¢ ∫Uˉ ¢FK Oo « ∞u• b… ° Uß∑ FLU‰ «∞ª d©u Â.
>
ô ≤u Åw ° Uß∑ FLU‰ «∞L K∫I U‹ «∞Gd ¥∂W ´ s «∞L M∑Z √Ë «∞∑w ∞r ¢Ôd≠I NU
LA FE T
±Ft, ≠Ib ¢Ju Ê ≤∑O πW – ∞p « ù•∑ d«‚, «∞B FIW «∞JN d°Uz OW √Ë «∞C d¸ ∞ KLº ∑FL q.
>
¥Ôd§ v ¢u îw «∞∫ d’ √£M U¡ ¢ GOOd «∞L K∫I U‹, ≠Ib ¢J uÊ ¢∫∑ uÍ ´Kv «∞L U¡
«∞º Uîs ≤∑O πW ¢ J∏n «∞∂ ªU¸. ¢QØ b √Ë ôÎ °Q Ê «∞ LK∫ IU‹ °U¸ œ… ∞ Jw ¢∑π MÒV
«ùÅ U°W °U∞L U¡ «∞ ºUî s.
>
Æb ¢ ∫bÀ ≈Å U°U‹ °U∞ ∫dË ‚ ±s ∞Lf «_ §e«¡ «∞º UîM W, « ∞LU¡ «∞º Uîs √Ë
«∞∂ª U¸. ¥Ôd§ v ¢u îw « ∞∫d ’ ´M b ¢H d¥m ≥c« «∞LM ∑Z « ∞∂ª U¸Í . ≠L s «∞L ∫∑Lq
˧u œ «∞L U¡ «∞ ºUî s ≠w îe «Ê « ∞LU¡ √Ë ≠w œ«î q «∞L M∑Z ≤Hº t.
>
ô ¢u §Òt « ∞∂ª U¸ ≤ U•O W «_ ®ªU ’, √ Ë ≤U •OW «∞∫ Ou«≤ U‹, Ëô ¢u§ t «∞ ∂ªU ¸
≤∫u «∞L ö°f √£M U¡ « ¸¢b« zNU.
>
ô ¢Ô∫ Uˉ ÆD l √Ë ¢D u¥q îd© u « ∞∂ª U¸.
>
≠w • U‰ ≈ ß∑FL U‰ Ë ÅKt Ø Nd°U zOW, ¥Ôd§ v «∞∑ QØb °Q≤N U ÆUœ ¸… ´ Kv √ Ê ¢∑∫ Lq « ∞Iu…
«∞JN d°Uz OW «∞ ∑w ¥ ∑DK∂ NU «∞ LM∑Z Ë√Ê ¢Ju Ê ±R ¸Ò{ W Ë ßKJN U «∞J Nd°U zw ± ÔLbœ .
>
¥Ôd§ v «∞∫ d’ ´Kv √Ê ¢bî q √Í ®w ¡ ≠w ≠∑∫ U‹ «∞LM ∑Z Ë ô ≠w îd ©uÂ
«∞∂ª U¸.
>
«∞IH U“«‹ ¥π V ≠I j «ß ∑FL U∞NU ≠w ±u ∞Òb « ∞∂ª U¸ ≥ c« (
*
•ºV «∞L uœ¥q ).
∞s ¢ ∑∫L q «∞A dØW «∞LÔB MÒFW √¥W ±ºR Ë∞OW ≠w •U ‰ «ù ß∑FL U‰ « ∞ªU ©v¡ .
i
‹
¥∫∑ uÍ ≥c« «∞LÔM ∑Z ´ Kv ±u«œ ÆOÒL W Å MU´O UΠ˥ LJs ≈´U œ… ¢ BMOF NU √Ë ¢B KO∫ NU.
√Ëœ ´NU ≠w ±d«Ø e ¢π LOl «∞LN Lö‹ «∞L Ôª∑ BW.
•LU ¥W « ∞∂O µW √ Ëô Î !
1800133082-03 IS8300 _110x154 24/11/14 11:34 Page71