Teesa TSA3536 Owner'S Manual Download

Page: 1 / 28

TSA3536

Hand mixer

Instrukcja obsługi

Manual de utilizare

Owner’s manual

Návod na použitie

Bedienungsanleitung

Summary of Contents for TSA3536

Page 1: ...TSA3536 DE EN PL RO SK Hand mixer Instrukcja obs ugi Manual de utilizare Owner s manual N vod na pou itie Bedienungsanleitung...

Page 2: ......

Page 3: ...de control al vitezei Prep na r chlosti Kabelumwicklung Power cord storage Schowek na przew d Loc pentru depozitarea cablului de alimentare Ukladac priestor na k bel Befestigungsschlitze Attachment s...

Page 4: ...Steckdose bereinstimmt 3 Ger t ist nur f r den Hausgebrauch 4 Nie die drehenden Teile ber hren 5 Sch tzen Sie lange Haare oder lockere Kleidungsst cke um zu verhindern dass diese sich in den drehende...

Page 5: ...nKabelfernvonHitze Wasser Feuchtigkeit scharfenKantenundandereFaktoren diedasGer toderdasNetzkabel besch digen k nnten 18 Stellen Sie sicher dass das Netzkabel keine hei en oder scharfen Elemente ber...

Page 6: ...ischungen mit Teighaken sowie Butter und Zucker cremig schlagen Geschwindigkeitseinstellung 5 geeignet f r Schlagsahne verdampfte oder pulverisierte Milch Eiwei oder ganze Eier Mischen von Hackfleisch...

Page 7: ...en damit die R ckst nde der Lebensmittel nicht trocknen Dann trocken wischen Verwenden Sie zum Reinigen dieses Ger tes keine Scheuermittel oder Chemikalien Vor dem Aufbewahren des Ger tes ist darauf z...

Page 8: ...w der menschilchen Gesundheit nicht durch unkontrollierte M llbeseitigung zu schaden Recyceln Sie das Ger t um die nachhaltigeWiederverwertung von stofflichenRessourcenzuf rdern PrivateNutzersolltende...

Page 9: ...tachments when the appliance is operating 7 Do not put any objects in between the attachments when the appliance is operating 8 Insert attachments of one type only 9 To prevent overheating do not use...

Page 10: ...t for purposes different from displayed in this operating manual 20 Do not place the appliance in water or any liquid nor handle use it with wet or moist hands 21 Do not leave the appliance unattended...

Page 11: ...ming shortening and sugar 5 speed setting suitable for whipping cream evaporated or powdered milk egg whites or whole eggs mixing mincemeat with other ingredients or kneading heavy dough Turbo functio...

Page 12: ...so that residues of food will not dry on Then wipe them dry Do not use any abrasives or chemical agents to clean this appliance Beforestoringtheappliancemakesureitisclean dryanddisconnected from power...

Page 13: ...olled waste disposal please separate this from other types of wastes and recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources Household users should contact either the retaile...

Page 14: ...wa aniwysuwa ko c wek kiedyurz dzeniepracuje 7 Nie nale y wk ada przedmiot w pomi dzy ko c wki 8 Nale y zak ada ko c wki tylko jednego rodzaju 9 Aby zapobiec przegrzaniu si urz dzenia nie nale y u ywa...

Page 15: ...dzenie tego urz dzenia lub kabla 18 Nale y zwr ci szczeg ln uwag aby kabel zasilaj cy nie dotyka gor cych ostrych kraw dzi 19 Nie nale y u ywa urz dzenia w innym celu ni opisanym w poni szej instrukcj...

Page 16: ...wnie ucierania t uszczu do pieczenia z cukrem Pr dko 5 odpowiednia do ubijania mietany skondensowanego lub sproszkowanego mleka bia ek jajka ca ych jajek mieszania mi sa mielonego z innymi sk adnikami...

Page 17: ...czny Oznaczenie umieszczone na produkcie lub w odnosz cych si do niego tekstach wskazuje e po up ywie okresu u ytkowania nie nale y usuwa z innymi odpadami pochodz cymi z gospodarstw domowych Aby unik...

Page 18: ...i mpotriva prinderii lor la accesoriile in miscare 6 Nu atinge i i nu elibera i accesoriile n timpul func ion rii 7 Nu pune i obiecte ntre accesorii n timpul func ion rii 8 Introduce i accesorii doar...

Page 19: ...sau ascutit 19 Nu utilizati produsul in alte scopuri decat cele mentionate in manualul de utilizare 20 Nu introduceti aparatul in apa sau alt lichid si nu il folositi cu mainile ude sau umede 21 Nu l...

Page 20: ...stecareaaluatului precum imixareagr similorvegetale i a zah rului Viteza 5 potrivit pentru a bate fri ca laptele condesat sau laptele praf albu urile de ou sau oul ntreg pentru a amesteca carnea tocat...

Page 21: ...urile pe ele apoi terge i le Nu folosi i abrazivi sau agen i chimici pentru cur area aparatului naintede depozitare asigura i v c aparatul este curat uscat i deconectat de la priz SPECIFICA II CARACTE...

Page 22: ...urilor v rug m s separa i acest produs de alte tipuri de reziduuri si s l reciclati in mod responsabil pentru a promova refolosirea resurselor materiale Utilizatorii casnici sunt rugati s ia legatura...

Page 23: ...dzi metli ky iadne predmety 8 Vkladajte v dy metli ky iba jedn ho typu 9 Aby nedo lo k prehriatiu spotrebi a nepou vajte ho dlh ie ako 5 min t Po uplynut tejto doby ho vypnite a po kajte nieko ko min...

Page 24: ...ostr ch hr n 19 Nepou vajte spotrebi na in el ne je uveden v tomto n vode 20 Nepon rajte spotrebi do vody ani ho neobsluhujte mokr mi rukami 21 Nenech vajte spotrebi po as prev dzky bez dozoru 22 V r...

Page 25: ...iek ako aj vymie anie tuku na pe enie s cukrom R chlos 5 je vhodn na ahanie smotany kondenzovan ho alebo su en ho mlieka bielkov vajec mie anie mlet ho m sa s inou zm sou hnetenie hust ho cesta Funkc...

Page 26: ...eur pskych krajin ch so syst mom trieden ho odpadu Toto ozna enie na v robku alebo v dokument cii znamen e by nemal by likvidovan s in mi dom cimi zariadeniami po skon en svojho funk n ho obdobia Aby...

Page 27: ......

Page 28: ...www teesa pl...

Search results

Summary of Contents for TSA3536

Reviews:

Related manuals for TSA3536

Brands by name

Popular brands

Teesa TSA3536, Owner'S Manual

Search results

Summary of Contents for TSA3536

Reviews:

Related manuals for TSA3536

Brands by name

Popular brands