TED 609542, Manual, Page: 16 / 44

SK
16
St
ĺ
pový gril
Než za
č
nete…
Použitie pre daný ú
č
el
Gril je ur
č
ený na grilovanie potravín (mäso, ryba,
zelenina at
ď
.).
Prístroj nie je ur
č
ený na použitie pri podnikaní. Musí
sa dodržiava
ť
všeobecne uznávané predpisy úrazo-
vej prevencie a priložené bezpe
č
nostné pokyny.
Vykonávajte len
č
innosti opísané v tomto návode na
použitie. Akéko
ľ
vek iné použitie je považované za
neoprávnené chybné použitie. Výrobca nezodpo-
vedá za škody, ktoré z toho plynú.
Č
o znamenajú použité symboly?
V návode na použitie sú jasne ozna
č
ené upozornenia
na nebezpe
č
enstvo a pokyny. Boli použité tieto sym-
boly:
Pre vašu bezpe
č
nos
ť
Všeobecné bezpe
č
nostné pokyny
• Aby bolo zaistené bezpe
č
né zaobchádzanie s
týmto zariadením, je nutné, aby si jeho užívate
ľ
pred prvým použitím pre
č
ítal tento návod na
obsluhu a porozumel mu.
• Dbajte všetkých bezpe
č
nostných pokynov! Ak
nerešpektujete bezpe
č
nostné pokyny, ohrozujete
sami seba a druhých.
• Všetky návody na použitie a bezpe
č
nostné
pokyny uchovajte pre
ď
alšie použitie.
• V prípade
ď
alšieho predaja alebo darovania tohto
zariadenia spolu s ním odovzdajte vždy aj tento
návod.
•
Prístroj sa smie používa
ť
len vtedy, ke
ď
je v bez-
chybnom stave. Ak je zariadenie alebo jeho
č
as
ť
chybná, musí sa vyradi
ť
z prevádzky a odborne
zlikvidova
ť
.
• Udržiavajte deti v dostato
č
nej vzdialenosti od prí-
stroja! Uschovajte prístroj pred de
ť
mi a nekompe-
tentnými osobami na bezpe
č
nom mieste.
• Nepre
ť
ažujte zariadenie. Zariadenie používajte
iba na ú
č
ely, pre ktoré bolo vyrobené.
• Vždy pracujte opatrne a v dobrom fyzickom stave:
pracova
ť
po
č
as únavy, choroby, požívania alko-
holu, pod vplyvom liekov a drog je nezodpovedné,
pretože prístroj nemôžete bezpe
č
ne používa
ť
.
• Toto zariadenie nie je ur
č
ené na to, aby ho použí-
vali osoby (vrátane detí) s obmedzenými fyzic-
kými, zmyslovými alebo duševnými schopnos-
ť
ami alebo nedostatkom skúseností a/alebo
vedomostí, iba ak sú pod dozorom osoby zodpo-
vednej za ich bezpe
č
nos
ť
alebo boli touto osobou
pou
č
ené o tom, ako toto zariadenie používa
ť
.
• Zabezpe
č
te, aby sa deti nehrali s výrobkom.
• Vždy dodržiavajte platné národné a medziná-
rodné bezpe
č
nostné, zdravotné a pracovné pred-
pisy.
Špecifické pokyny k prístroju
• Všetky
č
asti výrobku sa musia správne namonto-
va
ť
.
•
Pozor! Používajte pod doh
ľ
adom dospelých.
• Gril pred prvým použitím rozohrejte a palivo
nechajte minimálne 30 minút prehorie
ť
.
• Gril používajte len vonku, nikdy ho nepoužívajte v
uzavretých miestnostiach.
• Gril nikdy nepoužívajte pod prístreškom.
• Pred uvedením do prevádzky umiestnite gril na
pevné rovinné miesto, pod
ľ
a možnosti chránené
pred vetrom.
• Nikdy nepridávajte zapa
ľ
ovaciu kvapalinu alebo
uhlie nasiaknuté zapa
ľ
ovacou kvapalinou na
horúce alebo zohriate uhlie.
• Udržujte bezpe
č
nostný odstup 3 m od hor
ľ
avých
materiálov.
• Odstrá
ň
te popol až vtedy, ak je úplne vychladený.
Nikdy neodhadzujte horúci popol do domového
odpadu. Nebezpe
č
enstvo požiaru!
• Gril
č
istite až vtedy, ke
ď
prístroj kompletne
vychladol.
• Pre otvorené a zatvorené grily, ako aj pevne
nainštalované grily:
Gril nepoužívajte v uzavre-
tých a/alebo obytných priestoroch, napr. v budo-
vách, stanoch, obytných prívesoch, obytných
automobiloch, na lodiach. Hrozí nebezpe
č
enstvo
ohrozenia života z dôvodu otravy oxidom uho
ľ
na-
tým.
Montáž
– Montujte výrobok na pevnom, rovnom a dosta-
to
č
ne nosnom podklade.
– Po montáži skontrolujte všetky spoje.
NEBEZPE
Č
ENSTVO! Bezprostredné
nebezpe
č
enstvo ohrozenia života alebo
poranenia! Bezprostredne nebezpe
č
ná
situácia, ktorá má za následok smr
ť
alebo
ť
ažké poranenia.
VAROVANIE! Pravdepodobné nebezpe-
č
enstvo ohrozenia života alebo porane-
nia! Všeobecne nebezpe
č
ná situácia, ktorá
môže ma
ť
za následok
ť
ažké poranenia.
UPOZORNENIE! Prípadné nebezpe
č
en-
stvo poranenia! Nebezpe
č
ná situácia,
ktorá môže ma
ť
za následok poranenia.
OZNÁMENIE! Nebezpe
č
enstvo poškode-
nia zariadenia! Situácia, ktorá môže ma
ť
za
následok vecné škody.
Poznámka: Informácie, ktoré prispievajú k
lepšiemu pochopeniu procesov chodu
stroja.
NEBEZPE
Č
ENSTVO! Nebezpe
č
enstvo
porezania Vo výrobni bolo vyvinuté úsilie,
aby sa zabránilo ostrým hranám na tomto
prístroji. S jednotlivými
č
as
ť
ami prístroja
zaobchádzajte opatrne, aby sa zabránilo
úrazom a poraneniam po
č
as montáže a
uvedenia do prevádzky.
OZNÁMENIE! Nebezpe
č
enstvo poškode-
nia výrobku! Výrobok sa musí montova
ť
na
pevnom, rovnom a dostato
č
ne nosnom pod-
klade. Montáž na nedostato
č
nom podklade
nepriaznivo vplýva na stabilitu výrobku.