Betriebsanleitung/Operating manual
F7301/F73C1/F73S1
www.tecsis.de
BD_BE 990 c
15
Kabelbelegung
Kabelfarbe
2 – Leiter
3 – Leiter
BN
UB+/S+
UB+
WH
UR+
UR+
BU
0V/S-
0V/S-/UR-
BK
UR-
S+
Nur bei Verwendung der tecsis-Standardkabel, z. B. EZE53X011016
Anschlussbelegung Analogausgang redundant, gegenläufig
7.4
2-Stecker-Variante bspw. in Kombination mit ELMS1 Überlastsiche-
rung (F73S1). Ausführung gem. Anforderung nach funktionaler
Sicherheit gem. Maschinenrichtlinie 2006/42/EG.
Rundsteckverbinder M12x1, 4-polig
Anschlussbelegung Analogausgang mit MIL-Stecker
7.5
4…20 mA/
20…4 mA (redundant)
Stecker 1
Stecker 2
Versorgung: UB+
1
1
Versorgung:
0V/UB-
3
3
Signal: Kanal 1
4
-
Signal: Kanal 2
-
4
Schirm
Gehäuse
Gehäuse
MIL
mA/V 3-Leiter
mA/V 2-Leiter
A
UB+
Kanal 1
UB+/S+ Kanal 1
C
0V / S- Kanal 1
0V / S- Kanal 1
D
S+
Kanal 1
UB+/S+ Kanal 2
B
UB+
Kanal 2
-
E
0V / S- Kanal 2
-
F
S+
Kanal 2
0V / S- Kanal 2
G
-
-
Schirm
Gehäuse
Gehäuse
