Bedienungsanleitung/Operating manual
EZE21
2.2 Sicherer und korrekter Gebrauch
Achten Sie auf eine korrekte Sensorjustierung.
Achten Sie auf die korrekte Konfiguration der VASUSB .
Wählen Sie beim Speichern der Messdaten aussagekräftige Dateibezeichnungen/Präfixe.
3. Anschlussbelegung EZE21
Sensoranschluss
USB-Anschluss
3.1 Anschlussbelegung für DMS-Sensoren mit mV/V Signal
Beschreibung
Pin (6 pol. Buchse)
Farbe
Bemerkung
0 V / GND
1
grün
Masse Bezug für Versorgung 4 V und 12 V
4 V
2
braun
Versorgung für DMS Sensoren 4 V
3
gelb
positiver Signaleingang
Signal
–
4
weiß
negativer Signaleingang
Kontrolle
5
grau
wenn im Sensor vorhanden
Schirm
6
Schirmgeflecht Schirm nicht mit Sensorgehäuse verbinden
3.2 Anschlussbelegung für aktive Sensoren mit ±5V bzw. ±10V Signal
Beschreibung
Pin (12 pol. Buchse)
Farbe
Bemerkung
0 V / GND
E
grün
Masse Bezug für Versorgung 4 V und 12 V
12 V
F
braun
Versorgung für aktive Sensoren 12 V
C
gelb
Signaleingang
Signal
–
D
weiß
Bezug Signaleingang (intern auf 0V / GND)
Kontrolle
K
grau
wenn im Sensor vorhanden
Schirm
M
Schirmgeflecht Schirm nicht mit Sensorgehäuse verbinden
3.3 Anschlussbelegung für aktive Sensoren mit 0 .. +20mA Signal
Beschreibung
Pin (12 pol. Buchse)
Farbe
Bemerkung
0 V / GND
E
grün
Masse Bezug für Versorgung 4 V und 12 V
12 V
F
braun
Versorgung für aktive Sensoren 12 V
C
gelb
Signaleingang
Signal
–
D
weiß
Bezug Signaleingang (intern auf 0V / GND)
Kontrolle
K
grau
wenn im Sensor vorhanden
Schirm
M
Schirmgeflecht Schirm nicht mit Sensorgehäuse verbinden
Schirm
Schirmgeflecht
0 V / GND
schwarz
5 V
rot
D –
weiß
D +
grün
Kontrolle
grau
Signal –
weiß
gelb
12 V
braun
4 V
braun
0 V / GND
grün
Schirm
Schirmgeflecht
www.tecsis.de
BD_BE 936_EZE21
7