manualshive.com logo in svg

Tecsis E1999X500, Operating Manual, Page: 1 / 56

Share
Download
Tecsis E1999X500 Operating Manual Download Page 1

 

 Kraft   

 

Druck

     

 Temperatur  

 Schalten 

 Service 

       

 Force 

 

Pressure

 

 Temperature

 Switch  

 Service

 

 

 

 

Betriebsanleitung 

 

Operating manual 

 
 

 
 

    

E1999X500 

 

   

Informator mit Microprozessor 

   

Digital Indicator with Microprocessor 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

B

D

_B

E

 733 

c

 03

/201

3

  

A

D

P

R

1X

7140

15

 

Summary of Contents for E1999X500

Page 1: ...emperatur Schalten Service Force Pressure Temperature Switch Service Betriebsanleitung Operating manual E1999X500 Informator mit Microprozessor Digital Indicator with Microprocessor BD_BE 733 c 03 201...

Page 2: ...Ausgang Masse schaltend 9 3 4 2 Anschluss bei Anschlussart High Side Schalter PNP Ausgang Uv schaltend 9 3 4 3 Anschluss bei Anschlussart Push Pull Ausgang 10 3 5 Gemeinsamer Betrieb von mehreren Ger...

Page 3: ...tzers kann durch das Ger t beeintr chtigt sein wenn es zum Beispiel sichtbare Sch den aufweist nicht mehr wie vorgeschrieben arbeitet l ngere Zeit unter ungeeigneten Bedingungen gelagert wurde In Zwei...

Page 4: ...hnittstelle die die Kommunikation mit einem ber geordneten Rechner erlaubt und das Ger t zu einem vollwertigen EASYBUS Modul macht Die Anzeige wird gepr ft und komplett kalibriert geliefert Damit die...

Page 5: ...Schaltausgang 1 und 2 NPN 1 und 3 2 und 3 30V I 1A nicht kurzschlussfest PNP I 200mA nicht kurzschlussfest Eingang mA 9 und 7 0 mA 20 mA 0 mA 30 mA Eingang 0 1 2 V Freq 0 V 3 3 V 1 V 4 V I 10mA Einga...

Page 6: ...0 1 2 10V bzw 0 50mV Messumformers in 4 Leiter Technik mit getrennter Transmitterversorgung ohne getrennte Transmitterversorgung _ Netzteil 9 28 VDC 4 20mA Transmitter Uv Uv _ Netzteil f r Transmitter...

Page 7: ...das Eingangssignal dann wie ein aktives Signal zu betrachten ist und entsprechend in der Konfiguration TTL auszuw hlen ist Hinweis beim Anschluss ist unbedingt darauf zu achten dass die zul ssige Eing...

Page 8: ...den Z hlerstand jederzeit durch Verbindung der Klemme 8 mit GND z B Klemme 7 zur ckgesetzt Dies kann manuell z B mit einem Taster oder automatisch mit einem Schaltausgang des Ger tes erfolgen Hinweis...

Page 9: ...rchzuf hren Bitte beachten Sie dass die maximal zul ssige Spannung sowie der maximale Schaltstrom der Schaltausg nge nicht auch nicht kurzzeitig berschritten werden darf Besonders beim Schalten von in...

Page 10: ...Insbesondere sind folgende Punkte zu ber cksichtigen Werden mehrere Ger te mit einer gemeinsamen Versorgungsspannung versorgt so ist es empfehlenswert die Messgeber Sensoren Messumformer untereinande...

Page 11: ...aste 2 oder Taste 3 mittlere bzw rechte Taste die gew nschte Messart ausw hlen siehe unten stehende Tabelle Mit Taste 1 gew hlte Messart best tigen In der Anzeige erscheint wieder InP Abh ngig von der...

Page 12: ...Ger t bei einem Eingangssignal von 0mA 4mA bzw 0 Volt anzeigen soll Den eingestellte Wert mit Taste 1 best tigen In der Anzeige steht wieder di Lo Taste 1 nochmals dr cken in der Anzeige erscheint di...

Page 13: ...1 Pt100 3 Leiter Messbereich 50 0 200 0 C 58 0 392 0 F Aufl sung 0 1 Pt1 Pt100 3 Leiter Messbereich 200 850 C 328 1562 F Aufl sung 1 1000 Pt1000 2 Leiter Messbereich 200 850 C 328 1562 F Aufl sung 1...

Page 14: ...ein Den eingestellte Wert mit Taste 1 best tigen In der Anzeige steht wieder Fr Lo Taste 1 nochmals dr cken in der Anzeige erscheint Fr Hi Frequenz High obere Messfrequenzgrenze Geben Sie nun mit den...

Page 15: ...en Taste 1 dr cken In der Anzeige erscheint nun SEnS Mit Taste 2 oder Taste 3 mittlere bzw rechte Taste das gew nschte Eingangssignal ausw hlen Anzeige Eingangssignal Anmerkung ttL TTL Signal nPn Scha...

Page 16: ...entsprechend der Anweisung unter Kapitel 4 1 als Messart Co up bzw Co dn gew hlt haben In der Anzeige muss InP stehen Taste 1 dr cken In der Anzeige erscheint nun SEnS Mit Taste 2 oder Taste 3 mittler...

Page 17: ...f r die Anzeige ausw hlen Mit Taste 1 Dezimalpunktposition best tigen In der Anzeige steht wieder dP Taste 1 nochmals dr cken in der Anzeige erscheint di Hi Display High Obere Anzeigebereichsgrenze G...

Page 18: ...4 8 4 8 Ausgangsfunktion ausw hlen Nach der Konfiguration des Einganges Kapitel 4 2 4 7 ist nun die Ausgangsfunktion auszuw hlen In der Anzeige steht nun outP Output Mit Taste 2 oder Taste 3 mittlere...

Page 19: ...rm in der Anzeige erscheint A out Ausgangsart des Alarmausganges Mit Taste 2 oder Taste 3 mittlere bzw rechte Taste die gew nschte Ausgangsart ausw hlen Anzeige Ausgangsart Anmerkung nPn Low Side NPN...

Page 20: ...n Ausgang Ger t ist nur Anzeige no Aufruf nicht m glich 2 Punkt Regler digitaler 2 Punkt Regler 2P 5 1 3 Punkt Regler digitaler 2 Punkt Regler digitaler 2 Punkt Regler 3P 5 1 2 Punkt Regler mit Min Ma...

Page 21: ...ellten Schaltpunkt best tigen In der Anzeige steht wieder 1 off Beispiel Sie haben einen K hlraum und m chten diesen auf eine Temperatur zwischen 20 C und 22 C regeln Hierf r ist f r den Einschaltpunk...

Page 22: ...rmpunkt best tigen In der Anzeige steht wieder AL Lo Taste 1 dr cken In der Anzeige erscheint nun A dEL Alarmverz gerung Mit den Tasten 2 und 3 den gew nschten Wert f r die Alarmverz gerung einstellen...

Page 23: ...Taste 1 dr cken In der Anzeige erscheint nun SCAL Scale Steigung Mit den Tasten 2 und 3 den gew nschten Steigungskorrekturwert einstellen Die Eingabe der Steigungskorrektur erfolgt in Der Anzeigewert...

Page 24: ...Anzeigen des Messwertes EASYCONTROL Universal Mehrkanal Software zur Echtzeitaufzeichnung und darstellung von Mess daten eines Ger tes im ACCESS Datenbankformat EASYBUS DLL EASYBUS Entwicklerpaket zur...

Page 25: ...ollte ggf berlegt werden ob der durch die Skalierung gew hlte Anzeigebereich nicht zu gro gew hlt wurde und entsprechend reduziert werden sollte z B Faktor 10 Err 7 Systemfehler Das Ger t hat eine int...

Page 26: ...bzw F 3 Leiter Anschluss max zul Leitungswiderstand 20 Ohm Pt100 1 C 200 850 C bzw 328 1562 F 1 C bzw F 3 Leiter Anschluss max zul Leitungswiderstand 20 Ohm Pt1000 200 850 C bzw 328 1562 F 1 C bzw F...

Page 27: ...zeige ca 10 mm hohe 4 stellige rote LED Anzeige Bedienung mittels 3 Taster zug nglich nach Abnahme der Frontblende oder ber Schnittstelle Schnittstelle EASYBUS Schnittstelle galv getrennt Buslast 1 EA...

Page 28: ...tching to GND 35 3 4 2 Connection with configured high side switching output PNP output switching to Uv 35 3 4 3 Connection with configured push pull switching output 36 3 5 Wiring of several INDIKATO...

Page 29: ...ice must be switched off and must be marked against using again in case of obvious malfunc tions of the device which are e g visible damage no prescripted working of the device storing the device unde...

Page 30: ...upports one EASYBUS Interface for communicating with a host computer that makes the device to a stand alone EASYBUS Module When leaving our factory the indicator has been subjected to various inspecti...

Page 31: ...tage 4 and 5 9 V 28 V 0 V 30 V Switching output 1 and 2 NPN 1 and 3 2 and 3 30V I 1A Not short circuit pro tected PNP I 200mA Not short circuit pro tected Input mA 9 and 7 0 mA 20 mA 0 mA 30 mA Input...

Page 32: ...ting of a 0 1 2 10V or 0 50mV transmitter in 4 wire technology with individual transmitter supply without individual transmitter supply _ Supply 9 28 VDC 4 20mA Transmitter Uv Uv _ Supply for Transmit...

Page 33: ...onfigure the device as TTL Hint when connecting the device you have to take care not exceeding the limits of the input voltage respective the input current of the frequency input Connection of a trans...

Page 34: ...e counter When connecting contact 8 with GND e g contact 7 the counter will be reset You can do this manually e g with the help of a push button or automatically with one switch output of the device H...

Page 35: ...tputs properly Please take care that you must not exceed the limits of the voltage and of the maximum current of the switching outputs even not for a short period of time Please take extreme care when...

Page 36: ...ke sure to observe the following points When several indicators are connected to the same power supply unit it is highly recommended to isolate the sensors measuring transducers etc When the sensors m...

Page 37: ...e displays InP INPUT Use button 2 or button 3 middle resp right button to select the input signal see table below Validate the selection with button 1 the left button The display will show InP again D...

Page 38: ...d display when a 0mA 4mA resp 0V input signal is attached Validate the selected value by pressing button 1 The display shows di Lo again Press button 1 again the display will show di Hi Display High h...

Page 39: ...ined in chapter 4 1 The device has to display InP When pressing button 1 the display shows SEnS Use button 2 or button 3 middle resp right button to select your desired input signal Display Input sign...

Page 40: ...reased frequency range with external circuitry you have to select TTL as your desired input signal Validate your selected input signal by pressing button 1 The display shows SEnS again When pressing b...

Page 41: ...ws FiLt again Now your device is adjusted to your signal source The only thing you have to do is to adjust the outputs of the device When pressing button 1 again the display will show outP Output For...

Page 42: ...witching contact The upwards counter starts counting upwards from 0 accordingly his settings The downwards counter starts counting downwards from the upper value that had been selected Feature The val...

Page 43: ...d you are expecting a maximum flow rate of 300 litres during the measurement With a pre scaling factor of 100 se lected you will get 18 pulses per litre With a maximum flow rate of 300 litres you will...

Page 44: ...lected SEri as your desired input type like it is explained in chapter 4 1 The device has to display InP When pressing button 1 again the device will be displaying Adr address Use button 2 and button...

Page 45: ...1 Err again In case you selected a 3 level controller you have to make the following settings analogue to the set tings you already made for output 1 2 dEL delay of output 2 2 out kind of output 2 2...

Page 46: ...2 level controller with min max alarm digital 2 level controller min max alarm 2P AL 5 2 min max alarm common min max alarm AL F1 5 3 min max alarm individ ual max alarm min alarm AL F2 5 3 5 1 2 lev...

Page 47: ...ff When the temperature rises above 20 C the device turns its output 1 on when falling below 22 C the device will turn its output 1 off Note Depending on the inertia of your cooling circuit an oversho...

Page 48: ...n 1 again the device will be displaying A dEL delay of the alarm function Use button 2 and button 3 to set the desired delay of the alarm function Note The unit of the value 0 9999 to be set is in sec...

Page 49: ...ressing button 1 again the device will be displaying SCAL scale slope Use button 2 and button 3 to select the desired slope adjustment The slope adjustment will be entered in The value displayed can b...

Page 50: ...ware for communication with the device EBS9M 9 port software for displaying a measured value EASYCONTROL Universal port software for real time recording and displaying measure values of a de vice in A...

Page 51: ...o low and should be increased Err 7 System error The device features an integrated self diagnostic function which checks essential parts of the de vice permanently When detecting a failure error messa...

Page 52: ...5 Ohm 0 20 mA 0 20 mA Ri 125 Ohm RTD probes Pt100 0 1 C 50 0 200 0 C resp 58 392 F 0 1 C resp F 3 wire connection max permissible line resistance 20 Ohm Pt100 1 C 200 850 C resp 328 1562 F 1 C resp F...

Page 53: ...3 sec for temperate frequency f 4 Hz Output functions 2 level 3 level 2 level with alarm min max alarm common or individual Switching points arbitrary Time delay adjustable 0 01 2 00 sec Alarm delay a...

Page 54: ...ww tecsis de BD_BE 733 c 54 11 Disposal The equipment may not be disposed over the remainder garbage can If the equipment is to be disposed send this directly at us sufficiently franks We properly and...

Page 55: ...Betriebsanleitung Operating manual E1999X500 BD_BE 733 c www tecsis de 55 12 Konformit tserkl rung Declaration of Conformity...

Page 56: ...tecsis GmbH Carl Legien Stra e 40 44 63073 Offenbach am Main Germany Phone 49 69 5806 0 Fax 49 69 5806 7788 E Mail info tecsis de Internet www tecsis de...

Reviews:

No comments