background image

11436043 - 96139118

VEGA

DE

GB

NL

TR

FC17102018

Montageanleitung

Handleiding voor de montage

Assembly instructions

Montážní návod

PL

Instrukcja monta

ż

u

Инструкция

 

по

 

монтажу

FR

IT

RU

Istruzione di montaggio

Notice de montage

SK

RO

CZ
HU

Návod na montáž

Instruc

ţ

iuni de montaj 

Szerelési útmutató

Montaj talimat

ı

USA

ES

PT

Instruções de montagem

Instrucciónes de montaje

AR

8

MAX 20 Kg

Summary of Contents for VEGA 96139118

Page 1: ... Assembly instructions Montážní návod PL Instrukcja montażu Инструкция по монтажу FR IT RU Istruzione di montaggio Notice de montage SK RO CZ HU Návod na montáž Instrucţiuni de montaj Szerelési útmutató Montaj talimatı USA ES PT Instruções de montagem Instrucciónes de montaje AR 8 MAX 20 Kg ...

Page 2: ...se proceed with caution and comply with the assembly instructions 13 Во время монтажа треугольник служит напоминанием для следующих указаний Правила техники безопасности Не допускается превышение указанных максимальных нагрузок В противном случае возможно повреждение или разрушение мебели 8 Следите чтобы мелкие детали например гайки крышки и т п не попали в рот ребенка Дети могут их проглотить и з...

Page 3: ...zony 8 Należy dopilnować aby dzieci nie bawiły się lub też brały do ust żadnych drobnych części mebla takich jak np nakrętki zatyczki itp Mogłyby je połknąć i udusić się nimi 12 Podczas montażu proszę postępować z należytą uwagą i zgodnie z instrukcją montażu Artykuł może być montowany 13 Triunghiul vă atenţionează să ţineţi cont în timpul montajului de următoarea indicaţie Instrucţiuni referitoar...

Page 4: ... alejado de los niños piezas de herramientas como 12 Seguir escrupulosamente el diagrama de montaje 13 PT ES Durante el montaje del mueble prestar atención al triángulo que informa sobre los siguentes avisos Avisos de seguridad Durante a montagem do móvel o triângulo indica as seguintes advertências Avisos de segurança AR اﻷﻣﺎن ات ر إﺷﻌﺎ ّ ّ و اﻟﱰﻛﻴﺐ ﻟﻜﻴﻔﻴﺔ أدﻧﺎه اﳌﻮﺿﺤﺔ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ اﻟﺨﻄﻮات اﺗﺒﻊ ﻓﻈﻠﻚ ﻣ...

Page 5: ... Qt Dimensions Box 35 1 368x414x16 1 1 36 1 1400x60x16 1 1 37 2 404x463x16 1 1 CA0757 1 559x350x155 1 1 FI3158 1 546x350x3 1 1 FI3777 1 597x215x3 1 1 FI3778 1 881x382x3 1 1 Service Dienstverlening Serwis Servis Сервисная служба Servizio Name Naam Nazwa Isim Название Nom Nome Nr No Номер Nu Typ Type Tip Тип Tipo 34 25 27 28 35 FI3778 FI3777 33 37 37 30 08 36 CA0757 FI3158 ...

Page 6: ...1 12 24 x SPL001 10 x FE2429 10 x FE9604 9 x FE9205A 13 x FE9403 3 5x16 1 x FE9404 4 x FE9122 7 x FE1003 4x40 2 x FE9755 6 x FE9134 7x50 4 x FE9425 6 3x9 1 x FE9685 4 x FE2775 CL0101 2 x FE9720 1 x FE9504 ...

Page 7: ...7 1 13 8 x SPL001 CL0101 CL0101 CA0757 30 CA0757 FI3158 ...

Page 8: ...8 1 2 x FE2775 12 x SPL001 1 x FE9504 4 x FE9425 6 3x9 4 x FE2429 35 25 27 ...

Page 9: ...9 1 4 x SPL001 28 27 35 28 4 x FE9604 180 ...

Page 10: ...10 1 1 x FE9404 6 x FE9134 7x50 25 33 34 6 x FE2429 ...

Page 11: ...11 1 6 x FE9604 34 FI3778 FI3777 180 1 x FE9685 1 x FE9403 3 5x16 4 x FE9122 8 x FE9205A 90 ...

Page 12: ...12 1 4 x FE1003 4x40 3 x FE1003 4x40 08 08 36 ...

Page 13: ...13 1 2 x FE2775 4 x FE9403 3 5x16 1 x FE9205A 1 x FE9504 30 ...

Page 14: ...14 1 30 2 x FE9720 2 x FE9755 8 x FE9403 3 5x16 37 37 ...

Page 15: ...15 1 37 37 8 MAX 20 Kg ...

Page 16: ...dczas czyszczenia lub podlewania kwiatków Wilgoć może wniknąć w mebel i uszkodzić go CZ Ošetřování Čistěte prosím jen prachovkou nebo lehce navlhčeným hadrem Nepoužívejte drhnoucí čisticí prostředky Chraňte váš nábytek před vodou např při utírání prachu nebo zalévání květin Vlhkost může do nábytku proniknout a poškodit ho RU Обслуживание Очищайте от пыли тряпкой или слегка влажной ветошью Не допус...

Reviews: