TECNOMOTOR RASTHER BOX Quick Manual Download Page 1 | Manualshive

Page: 1 / 24

background image

G

G

U

U

I

I

A

A

R

R

Á

Á

P

P

I

I

D

D

O

O

G

G

U

U

Í

Í

A

A

R

R

Á

Á

P

P

I

I

D

D

O

O

Q

Q

U

U

I

I

C

C

K

K

G

G

U

U

I

I

D

D

E

E

R

R

A

A

S

S

T

T

H

H

E

E

R

R

I

I

I

I

I

I

R

R

A

A

S

S

T

T

H

H

E

E

R

R

B

B

O

O

X

X

1
2
3
...
»

Summary of Contents for RASTHER BOX

Page 1: ...G GU UI IA A R RÁ ÁP PI ID DO O G GU UÍ ÍA A R RÁ ÁP PI ID DO O Q QU UI IC CK K G GU UI ID DE E R RA AS ST TH HE ER R I II II I R RA AS ST TH HE ER R B BO OX X ...

Page 2: ......

Page 3: ...ação do software e habilitação de montadoras 3 Telas de atualização do software 7 Índice español Garantía y cobertura 8 Procedimientos necesarios antes de utilizar el equipo 9 Instalación del Rasther PC 9 Actualización del software y habilitación de montadoras 9 Pantallas de actualización del software 13 English index Warranty and coverage 14 Procedures required before using this equipament 15 Ins...

Page 4: ...tais ou colaterais A Tecnomotor reserva se o direito de inspecionar todo e qualquer equipamento envolvido no caso de solicitação de serviços de garantia As decisões de reparos ou substituição são feitas a critério da Tecnomotor ou por pessoas por ela autorizadas O conserto ou substituição conforme previsto nesta garantia constitui se na única compensação ao consumidor A Tecnomotor não será respons...

Page 5: ...imento a seguir antes de utilizar o seu equipamento Instalação do Rasther PC O programa de instalação do Rasther PC pode ser encontrado no CD Manual de Operações e Software Rasther PC que acompanha o Rasther ou no site da Tecnomotor Execute o programa Rasther PC e siga o procedimento de instalação Atualização do software e habilitação de montadoras Alimente o Rasther através da fonte que acompanha...

Page 6: ...s ou defeitos favor comunicar tecnomotor tecnomotor com br 4 RASTHER III RASTHER BOX Clique na opção Atualização e seguida em Atualizar Rasther Certifique se que o equipamento esteja conectado ao computador e recebendo alimentação externa Clique em OK conforme indicado na figura abaixo ...

Page 7: ... br 5 RASTHER III RASTHER BOX Na tela Assistente de atualização clique no botão F7 Atualizar Leia atentamente os termos de licença para uso de softwares Tecnomotor e caso concorde com os termos clique na opção Li e concordo com os termos acima e pressione a opção OK conforme indicado na figura abaixo Caso contrário o programa será fechado ...

Page 8: ...em F7 OK conforme indicado na figura abaixo Obs Neste momento o processo de atualização do Software Rasther PC Atualização do Rasther e Habilitação de Montadora Versão será realizado O processo poderá levar vários minutos dependendo da última atualização feita pelo cliente Todos os passos poderão ser acompanhados conforme descrição abaixo Procedimento Ok Falha no procedimento Telas de atualização ...

Page 9: ...tuais erros ou defeitos favor comunicar tecnomotor tecnomotor com br 7 RASTHER III RASTHER BOX Obs Clique em F7 OK e observe na tela do Rasther III ou III S se a data foi alterada e para Rasther Box e Rasther I observe no canto inferior esquerdo a data de atualização e versão ...

Page 10: ... La Tecnomotor se reserva el derecho de inspeccionar todos los equipos implicados en el caso de solicitud de servicio de garantía Las decisiones de reparación o de sustitución se harán a discreción de la Tecnomotor o personas autorizadas La reparación o reemplazo de acuerdo con esta garantía constituye la única compensación para el consumidor La Tecnomotor no será responsable por ningún daño incid...

Page 11: ...to antes de utilizar el equipo Instalación del Rasther PC El programa de instalación del Rasther PC se puede encontrar en el CD Manual de Operações e Software Rasther PC que acompaña el Rasther o en el sitio de la Tecnomotor Ejecute el programa Rasther PC y siga el procedimiento de instalación Actualización del software y habilitación de montadoras Alimente el Rasther a través de la fuente que aco...

Page 12: ...ou defeitos favor comunicar tecnomotor tecnomotor com br 10 RASTHER III RASTHER BOX Clique en la opción Actualización después en Actualizar Rasther Asegúrese de que el equipo esté conectado al ordenador y recibiendo alimentación externa Haga clic en OK como se muestra en la figura abajo ...

Page 13: ...I RASTHER BOX En la pantalla Asistente de actualización haga clic en el botón F7 Actualizar Lea atentamente las condiciones de la licencia para el uso de software Tecnomotor si está de acuerdo haga clic en la opción He leído y acepto los términos anteriores haga clic en la opción OK como se muestra en la figura abajo De lo contrario el programa se cerrará ...

Page 14: ...como se muestra en la figura abajo Obs En el momento en el proceso de actualización de software Rasther PC Actualización del Rasther y Habilitación de montadora Versión se realizará El proceso puede tardar varios minutos dependiendo de la última actualización hecha por el cliente Todos los pasos se pueden seguir como se describe a continuación Procedimento Ok Falha no procedimento Pantallas de act...

Page 15: ... favor comunicar tecnomotor tecnomotor com br 13 RASTHER III RASTHER BOX Obs Haga clic en F7 OK y un vistazo a la pantalla Rasther III o III S si la fecha fue cambiada y para Rasther Box y Rasther I observe la parte inferior izquierda de la ventana del Rasther PC la fecha y versión de actualización ...

Page 16: ... incidental or collateral The Tecnomotor reserves the right to inspect any equipment involved in the case of request for warranty service The repair or replacement decisions are made at the discretion of Tecnomotor or persons authorized by it The repair or replacement as provided under this warranty constitutes the sole compensation to the consumer The Tecnomotor not be liable for any incidental o...

Page 17: ...low the procedure below before using your equipment Install Rasther PC The Rasther PC installation program can be found on the CD Manual de Operações e Software Rasther PC that accompanies the Rasther or on Tecnomotor site Run the program Rasther PC and follow the installation procedure Upgrading your software and enabling makers Connect the Rasther to an external power supply that came with the e...

Page 18: ...PROIBIDA Eventuais erros ou defeitos favor comunicar tecnomotor tecnomotor com br 16 RASTHER III RASTHER BOX Click the Update option next Update Rasther Make sure that the equipment is connected to the computer and receiving external power Click OK as shown below ...

Page 19: ...otor tecnomotor com br 17 RASTHER III RASTHER BOX In the Upgrade Wizard screen click the F7 Update button Read carefully the Terms Of Use License for Tecnomotor Softwares and if you accept it click in the option I have read and agree to the above terms and press the OK as shown below Otherwise the program will be closed ...

Page 20: ...III RASTHER BOX Fill in the required fields and click F7 OK as shown below Obs At the moment the update process Software Rasther PC Rasther Update and Enable Assembler Version will be held The process may take several minutes depending on the last update made by the customer All steps can be followed as described below Ok Failure Software update screens ...

Page 21: ... ou defeitos favor comunicar tecnomotor tecnomotor com br 19 RASTHER III RASTHER BOX Obs Click F7 OK and look at the screen of Rasther III or Rasther III S if the date was changed and for Rasther Box and Rasther I note at the bottom left of Rasther PC window the update date and version ...

Page 22: ..._ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ __...

Page 23: ...sabiliza portanto por eventuais incorreções existentes Em caso de dúvida consulte o nosso departamento técnico REPRODUÇÃO PROIBIDA É proibida a duplicação ou reprodução do todo ou de qualquer parte desta obra sob qualquer forma ou por qualquer meio eletrônico mecânico fotográfico gravação outros sem autorização expressa do detentor do copyright Todos os DIREITOS RESERVADOS E PROTEGIDOS pela Lei no...

Page 24: ...340 SÃO CARLOS SP BRASIL CANAL DIRETO TECNOMOTOR 0300 789 4455 TECNOMOTOR DISTRIBUIDORA S A Rua Marcus Vinícius de Mello Moraes 657 Bairro Santa Felícia CEP 13563 304 Tel Fax 16 2106 8009 SÃO CARLOS SP BRASIL www tecnomotor com br e mails tecnomotor tecnomotor com br distribuidora tecnomotor com br apoiotecnico tecnomotor com br ...

Reviews:

No comments

Related manuals for RASTHER BOX

Brand: Taurus Pages: 28

Brand: Kärcher Pages: 54

Brand: ABB Pages: 85

Brand: Keithley Pages: 67

Brand: Keithley Pages: 23

Brand: Keithley Pages: 93

Brand: Oki Pages: 44

Brand: Magnescale Pages: 64

FreeStyle Comfort

Brand: CAIRE Pages: 33

Brand: Hagie Pages: 141

Brand: Olsen Pages: 4

Brand: Fakir Pages: 22

Brand: Haag-Streit Pages: 16

Brand: mychway Pages: 56

Exitronix LEMD Series

Brand: BARRON Pages: 6

Brand: StarDental Pages: 2

Brand: USC Pages: 29

Brand: Barkey Pages: 72

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands