27
Franç
a
is
Occasionnellement, Panasonic peut mettre à disposition des mises à
jour du firmware de cet appareil pour qu'elles ajoutent de nouvelles
fonctionnalités ou qu'elles améliorent la manière d'utiliser celles déjà
existantes. Ces mises à jour sont disponibles gratuitement.
≥
Pour avoir des informations sur les mises à jour (fonctionnalités
nouvelles ou améliorations), visitez le site Web suivant.
www.technics.com/support/firmware/
≥
Pendant le traitement de la mise à jour, aucune autre opération ne
peut être effectuée.
≥
S’il n’y a aucune mise à jour, “Firmware is Up To Date” s’affiche.
(Mise à jour non nécessaire.)
≥
La mise à niveau du micrologiciel peut réinitialiser les paramètres.
∫
Mise à jour via Internet
Préparation
≥
Connectez cet appareil au réseau. (
>
12)
– Assurez-vous que le réseau est connecté à internet.
1
Appuyez sur [NWP].
2
Appuyez sur [HOME].
3
Appuyez plusieurs fois sur [
3
,
4
] pour
sélectionner “SETUP” puis appuyez sur [OK].
4
Appuyez plusieurs fois sur [
3
,
4
] pour
sélectionner “F/W Update” puis appuyez sur
[OK].
5
Appuyez sur [
3
,
4
] pour sélectionner
“Internet” puis appuyez sur [OK].
6
Appuyez sur [
3
,
4
] pour sélectionner “Yes”
puis appuyez sur [OK].
≥
La progression s’affiche ainsi “Updating
%” pendant
la mise à jour. (
représente un numéro.)
≥
Si la mise à jour s'est effectuée avec succès, “Success”
s'affiche.
7
Une fois que “Success” s'est affiché,
débranchez le cordon d’alimentation secteur
puis rebranchez-le après 3 minutes.
≥
Le téléchargement pourrait prendre plus de temps ou ne pas
s'effectuer correctement selon l'état de la connexion.
∫
Mise à jour via la clé USB
Préparation
≥
Téléchargez le dernier firmware sur la clé USB. Pour avoir
plus de détails, visitez le site suivant.
www.technics.com/support/firmware/
≥
Les systèmes de fichiers FAT16 et FAT32 sont pris en
charge.
1
Branchez la clé USB contenant le nouveau
firmware.
2
Appuyez sur [NWP].
3
Appuyez sur [HOME].
4
Appuyez plusieurs fois sur [
3
,
4
] pour
sélectionner “SETUP” puis appuyez sur
[OK].
5
Appuyez plusieurs fois sur [
3
,
4
] pour
sélectionner “F/W Update” puis appuyez sur
[OK].
6
Appuyez sur [
3
,
4
] pour sélectionner
“USB” puis appuyez sur [OK].
7
Appuyez sur [
3
,
4
] pour sélectionner “Yes”
puis appuyez sur [OK].
≥
La progression s’affiche ainsi “Updating
%” pendant
la mise à jour. (
représente un numéro.)
≥
Si la mise à jour s'est effectuée avec succès, “Success”
s'affiche.
8
Une fois que “Success” s'est affiché,
débranchez le cordon d’alimentation secteur
puis rebranchez-le après 3 minutes.
≥
Le téléchargement peut prendre plus de temps que prévu selon la
clé USB.
∫
Vérification de la version du firmware et du
numéro de modèle
1
Appuyez sur [NWP].
2
Appuyez sur [HOME].
3
Appuyez plusieurs fois sur [
3
,
4
] pour sélectionner
“SETUP” puis appuyez sur [OK].
4
Appuyez plusieurs fois sur [
3
,
4
] pour sélectionner
“F/W Version” puis appuyez sur [OK].
≥
La version du firmware et le numéro du modèle s'affichent.
≥
Appuyez sur [OK] pour quitter.
Mise à jour du logiciel
Le téléchargement prend environ 10 minutes.
Ne débranchez pas le cordon d'alimentation secteur ou
ne baissez pas l'interrupteur d'alimentation sur la
position [OFF] si un des messages suivants est affiché.
“Linking” ou “Updating
%”
(95)
ST-C700DE-TQBM0007.book 27 ページ ２０１６年１０月２６日 水曜日 午後１時１７分
Summary of Contents for ST-C700D
Page 2: ...ST C700DE TQBM0007 book 2...
Page 37: ...37 37 ST C700DE TQBM0007 book 37...
Page 71: ...37 Deutsch 71 ST C700DE TQBM0007 book 37...
Page 105: ...37 Fran ais 105 ST C700DE TQBM0007 book 37...
Page 139: ...37 Italiano 139 ST C700DE TQBM0007 book 37...
Page 173: ...37 Nederlands 173 ST C700DE TQBM0007 book 37...
Page 175: ...175 ST C700DE TQBM0007 book 36...
