Technicolor THOMSON 512445 Manual Download Page 1

B - DESCRIPTION DU PRODUIT

1

x 1

3

x 3

4

x 3

2

x 4

 1

 

Caméra vidéo

 2

  Câble de connexion de la caméra

 3

  Chevilles pour la fi xation des caméras

 4

  Vis pour la fi xation des caméras

C - CONNEXIONS DE LA CAMERA A L’ENREGISTREUR

VIDEO IN

HDM

I

AUDIO OU

T

NE

T

AB

7

8

5

6

3

4

1

2

AUDIO IN

1

3

2

4

DC12V

C

amér

a Supplément

air

e

Cette caméra est exclusivement prévue pour être utilisée avec un kit de 

vidéosurveillance Thomson référence 512444. Elle ne fonctionnera pas sans.

La notice complète de votre kit de vidéosurveillance est disponible sur le 

site : http://thomsonsecurity.eu

Téléchargez  cette  notice  pour  plus  de  détails  sur  la  mise  en  service  et 

l’utilisation de votre kit de vidéosurveillance Thomson 512444. C’est dans la 

notice de votre kit de vidéosurveillance que fi gurent toutes les informations 

liées à la mise en service et l’utilisation de votre caméra supplémentaire.

A - CONSIGNES DE SÉCURITÉ

A1 - PRECAUTIONS D’UTILISATION

 

•  La caméra vidéo ne doit pas être directement exposée à la lumière du soleil.

•  Ne  pas  installer  à  proximité  de  produits  chimiques  acides, 

d’ammoniaque ou d’une source d’émission de gaz toxiques.

•  Ne pas installer à proximité d’une source de chaleur (four, radiateur etc.).

•  Ne pas installer en milieu explosif ou à proximité de produits volatiles 

ou infl ammables.

•  Ne pas laisser les enfants manipuler le produit.

•  Lors  du  perçage  pour  la  fi xation  au  plafond,  veillez  à  ne  pas 

endommager de câbles électriques.

•  Ne  pas  placer  la  caméra  vidéo  à  proximité  de  sources 

électromagnétiques.

•  Ne pas couvrir.

A2 - ENTRETIEN ET NETTOYAGE

•  Avant tout entretien, débranchez le câble d’alimentation et vidéo.

•  Pour nettoyer le produit, ne pas utiliser de solvants abrasifs ou corrosifs.

•  Utiliser un simple chiffon doux légèrement humidifi é.

•  Ne pas utiliser des aérosols, ce qui pourrait endommager le produit.

A3 - RECYCLAGE

Ce  logo  signifi e  qu’il  ne  faut  pas  jeter  les  appareils  hors 

d’usage  avec  les  ordures  ménagères.  Les  substances 

dangereuses qu’ils sont susceptibles de contenir peuvent nuire 

à la santé et à l’environnement. Faites reprendre ces appareils 

par  votre  distributeur  ou  utilisez  les  moyens  de  collecte 

sélective mis à votre disposition par votre commune.

Pour en savoir plus : 
www.quefairedemesdechets.fr

D - INSTALLATION DE LA CAMERA

Attention à fi xer solidement la caméra pour éviter toute chute.

Au mur

Au plafond

E - CONFIGURATION DE LA CAMERA SUPPLEMENTAIRE

Aucune  confi guration  spécifi que  sur  l’enregistreur  n’est  à  effectuer 

pour  visionner  la  caméra.  Référez-vous  à  la  notice  de  votre  kit  de 

vidéosurveillance 512444 pour les possibilités offertes par l’ajout de votre 

caméra.

F - INFORMATIONS TECHNIQUES ET LÉGALES

F1 - CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

•  Caméra  AHD  720p  supplémentaire  pour  Kit  de  vidéosurveillance  19’’ 

Thomson AHD 512444

•  Utilisation en extérieur sous abri : oui

•  Support orientable : oui

•  Support de fi xation : fi xé au mur ou plafond

•  Visière de protection éblouissement : oui

•  Microphone intégré : non

•  Vision nocturne : oui à 15m

•  Indice de protection : IP66

CAMERA

Type de capteur

CMOS AHD

Taille du capteur 

1/4"

Angle de vision 

60°

Focus

3,6mm

Résolution

1280(H)X720(V)

Sortie vidéo 

Type BNC 1.0Vp-p 75 Ohm AHD 
Video

Nombre de Leds 

24

Portée de la vision 

de nuit 

15 m

V1

Caméra CMOS AHD

réf. 512445

Consommation

300mA  ±10%  (quand  les  LEDs 
sont actives)

Alimentation

12Vdc

Utilisation

intérieur/extérieur

Indice de protection 

IP66

Connexion vidéo 

type BNC

Température de 

fonctionnement 

-10°C à +50°C

F2 - GARANTIE

Ce produit est garanti 2 ans, pièces et main d’œuvre, à compter de la date

d’achat. Il est impératif de garder une preuve d’achat durant toute cette

période  de  garantie.  La  garantie  ne  couvre  pas  les  dommages  causés 

par négligence, par chocs et accidents. Aucun des éléments de ce produit 

ne doit être ouvert ou réparé par des personnes étrangères à la société 

AVIDSEN. Toute intervention sur l’appareil annulera la garantie.

Avidsen s’engage à disposer de pièces détachées pour ce produit pendant

toute la période de garantie légale.

F3 - ASSISTANCE ET CONSEIL

•  Malgré  tout  le  soin  que  nous  avons  porté  à  la  conception  de  nos 

produits  et  à  la  réalisation  de  cette  notice,  si  vous  rencontrez  des 

diffi cultés  lors  de  l’installation  de  votre  produit  ou  des  questions,  il 

est fortement conseillé de contacter nos spécialistes qui sont à votre 

disposition pour vous conseiller.

•  En cas de problème de fonctionnement pendant l’installation ou après 

quelques jours d’utilisation, il est impératif de nous contacter devant 

votre installation afi n que l’un de nos techniciens diagnostique l’origine 

du  problème  car  celui-ci  provient  certainement  d’un  réglage  non 

adapté  ou  d’une  installation  non  conforme.  Si  le  problème  vient  du 

produit, le technicien vous donnera un numéro de dossier pour un retour 

en magasin. Sans ce numéro de dossier le magasin sera en droit de 

refuser l’échange de votre produit.

Assistance Technique : 

0,35 € / min

0 892 701 369

Du lundi au vendredi de 9H à 12H et de 14H à 18H

F4 - RETOUR PRODUIT - SAV

Malgré le soin apporté à la conception et fabrication de votre produit, si 

ce dernier nécessite un retour en service après-vente dans nos locaux, il est 

possible de consulter l’avancement des interventions sur notre site Internet 

à l’adresse suivante : http://sav.avidsen.com

FR

IP66

720p

 est une marque de TECHNICOLOR S.A. ou 

de ses affi liées utilisée sous licence par utilisée sous licence par :

Avidsen France S.A.S - 32, rue Augustin Fresnel

37170 Chambray les Tours - France

Summary of Contents for THOMSON 512445

Page 1: ...MATIONS TECHNIQUES ET LÉGALES F1 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Caméra AHD 720p supplémentaire pour Kit de vidéosurveillance 19 Thomson AHD 512444 Utilisation en extérieur sous abri oui Support orientable oui Support de fixation fixé au mur ou plafond Visière de protection éblouissement oui Microphone intégré non Vision nocturne oui à 15m Indice de protection IP66 CAMERA Type de capteur CMOS AHD Taille...

Page 2: ...camera for the Thomson AHD 512444 19 video surveillance kit Suitable for outdoor use in a sheltered location yes Adjustable mount yes Fixing bracket for wall or ceiling installation Anti glare lens hood yes Integrated microphone no Night vision yes at 15 m Protection Rating IP66 CAMERA Sensor type CMOS AHD Sensor size 1 4 Viewing angle 60 Focus 3 6mm Resolution 1280 H X720 V Video output 1 0Vp p 7...

Page 3: ...toevoeging van w camera F TECHNISCHE EN WETTELIJKE INFORMATIE F1 TECHNISCHE EIGENSCHAPPEN Extra AHD 720p camera voor Thomson AHD 512444 videobewakingskist 19 Gebruik buitenshuis onder afdak ja Orienteerbare steun ja Bevestigingssteun aan de muur of het plafond Anti reflectievizier ja Geïntegreerde microfoon nee Nachtzicht ja tot 15 m Beschermingsgraad IP66 CAMERA Sensortype CMOS AHD Sensorgrootte 1...

Page 4: ...ND GESETZLICHE INFORMATIONEN F1 TECHNISCHE MERKMALE Zusätzliche AHD Kamera 720p für AHD Videoüberwachungsset 19 512444 Verwendung im geschützten Außenbereich ja Ausrichtbare Halterung ja Halterung Befestigung an der Wand oder Decke Blendschutz ja Integriertes Mikrofon nein Nachtsicht ja 15 m Schutzart IP66 KAMERA Sensortyp CMOS AHD Sensorgröße 1 4 Blickwinkel 60 Fokus 3 6 mm Auflösung 1280 H x 720 ...

Page 5: ...cia 19 Thomson AHD 512444 Uso en el exterior resguardado sí Soporte orientable sí Soporte de fijación fijado en la pared o el techo Visera de protección contra el deslumbramiento sí Micrófono integrado no Visión nocturna sí a 15 m Índice de protección IP66 CÁMARA Tipo de sensor CMOS AHD Tamaño del sensor 1 4 Ángulo de visión 60 Enfoque 3 6 mm Resolución 1280 H x 720 V Salida de vídeo Tipo BNC 1 0 Vp...

Page 6: ...AS TÉCNICAS Câmara suplementar AHD 720p para kit de videovigilância de 19 pol Thomson AHD 512444 Utilização no exterior sob abrigo sim Suporte orientável sim Suporte de fixação fixado na parede ou no teto Viseira de proteção deslumbramento sim Microfone integrado não Visão noturna até 15 m Índice de proteção IP66 CÂMARA Tipo de sensor CMOS AHD Dimensões do sensor 1 4 pol Ângulo de visão 60 Foco 3 6 ...

Page 7: ...lementare per Kit di videosorveglianza 19 Thomson AHD 512444 Uso all esterno riparato sì Supporto orientabile sì Supporto di fissaggio muro o soffitto Visiera protettiva sole e intemperie sì Microfono integrato no Visione notturna sì fino a 15m Indice di protezione IP66 TELECAMERA Tipo di sensore CMOS AHD Dimensioni del sensore 1 4 Angolo di campo 60 Messa a fuoco 3 6mm Risoluzione 1280 H X720 V Usci...

Reviews: