Technicolor SABA RT947GLBK Instruction Manual Download Page 1

Page: 1 / 32

CONFORAMA France SA
80 Boulevard du Mandinet
LOGNES
77432 Marne la Vallée Cedex 2
FRANCE

RT947GLW

RT947GLBK

RT947GLRED

Summary of Contents for SABA RT947GLBK

Page 1: ...CONFORAMA France SA 80 Boulevard du Mandinet LOGNES 77432 Marne laVallée Cedex 2 FRANCE RT947GLW RT947GLBK RT947GLRED FR GB ...

Page 2: ...tentivement ce manuel d instructions et de le conserver pour toute référence ultérieure TABLE DES MATIÈRES MANUEL D UTILISATION INSTRUCTIONS DE SECURITÉ FR 2 CARACTERISTIQUES TECHNIQUE FR 7 DESCRIPTION DE L APPAREIL FR 9 INSTALLATION FR 10 UTILISATION FR 11 MODIFIER LE CÔTÉ D INSTALLATION DE LA PORTE FR 17 ENTRETIEN FR 21 NETTOYAGE FR 24 DÉPANNAGE FR 28 ACCESSOIRES FR 29 MISE AU REBUT FR 29 ENLÈVE...

Page 3: ...s utiliser de dispositifs mécaniques ou autres moyens pour accélérer le processus de dégivrage autres que ceux recommandés par le fabricant MISE EN GARDE Ne pas endommager le circuit de réfrigération Si le circuit de réfrigération est endommagé d allumage Bien ventiler la pièce où l appareil est installé MISE EN GARDE Ne pas utiliser d appareils électriques à l intérieur du compartiment de stockag...

Page 4: ...mations pour l installation la manipulation l entretien et la mise au rebut de l appareil référez vous au paragraphe ci après de la notice GAZ REFRIGERANT Pour éviter la contamination des aliments veuillez respecter les instructions suivantes L ouverture prolongée de la porte peut température dans les compartiments de l appareil Nettoyez régulièrement les surfaces pouvant entrer en contact avec de...

Page 5: ... ouverte pour éviter le développement de moisissure dans l appareil CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Modèle Catégorie d appareil de réfrigération ménager catégorie 1 énergétique A Consommations d énergie annuelle 1 kWh an Volume utile des compartiments Réfrigérateur 93L Dégivrage automatique Classe climatique fourchette de N ST de 16 C à C Émissions acoustiques dans l air dB A re 1 pW Alimentation 220V...

Page 6: ... cuisson tels que plats préparés charcuterie restes Porte ou balconnets du réfrigérateur Bac à légumes Viande crue volaille poisson pour les conservations de court terme Les fruits herbes aromatiques et légumes doivent être placés séparément dans ce bac Ne pas mettre de bananes oignons pommes de terre et ail au réfrigérateur Clayette inférieure Bac à viande Aliments avec conservateurs naturels tel...

Page 7: ... l appareil est placé sur un tapis ou un revêtement de sol souple réglez de nouveau les pieds avant une fois que l appareil est stabilisé Afin d éviter une inclinaison de l appareil le support de la porte doit être placé sur une surface plane comme un sol ou une table etc UTILISATION Cet appareil est conçu pour fonctionner dans une température ambiante située entre 16 C et 43 C L appareil ne peut ...

Page 8: ...oidissement est désactivé mais il est quand même sous tension Remarque Après avoir éteint ou débranché l appareil attendez au moins 5 minutes avant de le rebrancher ou de le rallumer Cela donne le temps au dispositif de protection du compresseur de se réinitialiser Si le compresseur ne redémarre pas débranchez à nouveau l appareil attendez 5 minutes et réessayez le compresseur devrait redémarrer n...

Page 9: ...n OK n apparaisse pas dans l indicateur de température attendez au moins 12 heures avant de réajuster le thermostat Le compartiment conservateur Ce compartiment est conçu pour la production de glaçons Dans ce compartiment la température n est pas assez basse pour congeler des aliments de manière sécurisée pour des périodes longues et fonctionne mieux lorsque les aliments sont déjà congelés Ce comp...

Page 10: ... 18 C dans le congélateur Laissez refroidir les plats déjà cuits avant de les mettre au congélateur Cela évitera de faire augmenter la température interne de l appareil Faites en sorte que votre congélateur soit toujours plein mais pas trop Dans la mesure du possible prévoyez environ 20 d espace libre pour la circulation de l air Pour empêcher l air froid de s évacuer limitez la fréquence d ouvert...

Page 11: ...il ne glisse pas pendant l assemblage de la porte Toutes les pièces démontées doivent être conservées pour réinstaller la porte N allongez pas l appareil car cela peut endommager son système de réfrigération Nous recommandons que 2 personnes effectuent ensemble d assemblage de la porte 1 Retirez le capot de la charnière supérieure droite puis dévissez la charnière supérieure 2 Enlevez la porte de ...

Page 12: ... apparition des gaz sans CFC Il est cependant normal et ne signifie pas que le réfrigérateur perd en efficacité PÉRIODES D INUTILISATION PROLONGÉE Si vous ne comptez pas utiliser l appareil pendant un certain temps procédez de la manière suivante 1 Débranchez l appareil 2 Nettoyez l intérieur puis séchez voir section Nettoyage et entretien 3 Laissez la porte ouverte afin d éviter l apparition de m...

Page 13: ...utilisez jamais des objets pointus ex un couteau pour enlever la glace de l appareil Utilisez toujours un grattoir en plastique Ne mettez jamais des aliments chauds dans l appareil Laissez les refroidir à température ambiante Ne mettez jamais dans le congélateur des bouteilles remplies de liquide ou des boîtes scellées contenant des liquides gazeux car elles pourraient éclater Évitez de donner aux...

Page 14: ... assurer qu il n y a pas de débris Veuillez éteindre l appareil avant de le nettoyer enlevez tous les aliments les étagères les tiroirs etc Nettoyez le joint de la porte avec du savon doux et de l eau nettoyer l intérieur du réfrigérateur avec deux cuillères à soupe de bicarbonate de soude et une pinte d eau tiède Puis rincez à l eau essuyez ouvrez la porte et séchez le naturellement avant la mise...

Page 15: ...négliger aucune partie de l appareil telle que le contrôleur d humidité le couvercle de la lampe les clayettes les compartiments à oeufs beurre le bac à glaçon tous les secteurs de drainage et d évacuation etc Si l appareil n est pas maintenu dans un bon état de propreté sa surface peut se dégrader conduire à une situation dangereuse L appareil ne doit pas être nettoyé à la vapeur Utiliser seuleme...

Page 16: ... pendant trop longtemps il faut un peu de temps pour que l appareil redescende à la température réglée L espace derrière l appareil est peut être convenablement Vous avez peut être mis une trop grande quantité d aliments frais dans l appareil FR 29 FR 28 FR FR ACCESSOIRES MISE AU REBUT Etiquette énergétique Notice d utilisation en FR ENG Le gaz frigorigène contenu dans le circuit de cet appareil e...

Page 17: ... soient récupération et le recyclage des matériaux qui les composent et réduire l impact sur la santé humaine et l environnement Le symbole de la poubelle barrée est apposé sur tous les produits pour rappeler les obligations de collecte séparée Les consommateurs devront contacter les autorités locales ou leur revendeur concernant la démarche à suivre pour l enlèvement de leur vieil appareil Confor...

Page 18: ... to the European regulation For a better use of this user manual and keep it for record SAFETY INSTRUCTIONS GB 2 TECHNICAL INFORMATION GB 7 DESCRIPTION OF THE DEVICE GB 9 INSTALLATION GB 10 USE GB 11 REVERSE DOOR GB 17 MAINTENANCE GB 21 CLEANING GB 23 TROUBLESHOOTING GB 27 ACCESSORIES GB 28 DISPOSAL GB 28 DISPOSAL OF OLD ELECTRICAL APPLIANCES GB 29 GB ...

Page 19: ...e the refrigerant circuit If the refrigerant circuit is damaged appliance is situated WARNING Do not use electrical appliances inside the food storage compartments of the appliance unless they are of the type recommended by the manufacturer Children aged from 3 to 8 years are allowed to load and unload refrigerating appliances from 8 years and above and persons with reduced physical sensory or men...

Page 20: ...ion manual Gas warning materials To avoid contamination of food please respect the following instructions Opening the door for long periods can cause a compartments of the appliance Clean regularly surfaces that can come in contact with food and accessible drainage systems Clean water tanks if they have not been used water supply if water has not been drawn for 5 days in the refrigerator so that i...

Page 21: ...gerating appliance catalogue 1 Energy class A Annual energy consumption 1 9 kWh an Storage volume Refrigerator 93L Defrost automatic Climate class Ambient range N ST 16 C to C Noise dB A re 1 pW Rated voltage and frequency Input power 220V 240V 50Hz 65W Bulb 220V 240V 50Hz 15W max E14 Refrigerant Amount R600a 20g Product dimension W x D x H 472x450x850 mm SABA RT947GLW RT947GLBK RT947GLRED ...

Page 22: ...tovers Freezer drawer s shelf Foods for long term storage Bottom drawer shelf for raw meat poultry fish Middle drawer shelf for frozen vegetables chips Top drawer shelf for ice cream frozen fruit frozen baked goods to the following table Refrigerator compartments Type of food Door or balconies of fridge compartment Crisper drawer salad drawer Fruits herbs and vegetables should be placed separately...

Page 23: ...ance is positioned on a carpet soft floor covering you should readjust the front feet once the appliance has had time to settle In order to prevent the device from being tilted the door bracket must be placed on a flat surface such as a floor table etc USE This appliance is designed to operate in ambient temperature between 16 C and 43 C If these temperatures are exceeded i e colder or warmer the ...

Page 24: ...appliance does not operate the cooling system is switched off but power supply is not interrupted Please Note If the appliance is switched off you must wait at least 5 minutes before restarting the appliance or re inserting the plug into the wall outlet This is to allow the protection device in the compressor to reset If the compressor fails to start correctly remove the plug and wait for 5 minute...

Page 25: ... the inscription OK does not appear in the temperature indicator Wait at least 12 hours before readjusting the thermostat THE CHILLER COMPARTMENT This compartment is designed for production of ice cubes and short term storage 3 4 days at most of some commercially frozen foods The temperature in this compartment does not get cold enough to freeze food safely for long periods of time and works best ...

Page 26: ...ect range e g adjust the thermostat at middle position 18 C in the freezer respectively Let pre cooked foods cool down before placing them in the fridge or freezer This will prevent the internal temperature of the fridge from rising Keep your freezer full but not over crowded Try to leave about 20 free space for air circulation To prevent cold air escaping limit the frequency of opening door When ...

Page 27: ...to tilt the unit backwards You should rest the unit on something solid so that it will not slip during the door reversing process All parts removed must be saved to do the reinstallation of the door Do not lay the unit fat as this may damage the coolant system We recommend that 2 people handle the unit during assembly 2 Remove the door from bottom 3 Unscrew the screws on the bottom hinge 4 Remove ...

Page 28: ... gases This is not a fault and will not affect the performance of your fridge PROLONGED OFF PERIODS If the appliance is not in use for a long period of time proceed as follows 1 Disconnect from the mains supply 2 Clean and dry the inside see Cleaning and maintenance 3 Leave the door open to prevent any unpleasant smells from building up while the appliance is not in use NOTES FOR USE Do clean and ...

Page 29: ...o the freezer as they may burst Do Not give children ice cream and water ices direct from the freezer as the low temperature may cause freezer burns on the lips Do Not try to keep frozen food which has CLEANING 1 Unplug the appliance 2 Remove all substances 3 Clean the inside and outside walls with a clean sponge or soft cloth using warm water or 1 teaspoon of bicarbonate of soda to 1 2 liters of ...

Page 30: ... regularly with a soft rag soft brush etc and when necessary combined with some auxiliary tools such as thin sticks to ensure no contaminant accumulation in these areas Do not use soap detergent scrub powder spray cleaner etc as these may cause odors in the interior of the refrigerator Clean the bottle frame shelves and drawers with a mild detergent and dry with a soft cloth Wipe the outer surface...

Page 31: ...o the mains again When re stocking the appliance be especially careful not to hit scratch crack or break the internal surfaces TROUBLESHOOTING Before calling for service please check the following THE APPLIANCE IS NOT WORKING Check the plug is inserted correctly into the mains socket Check there is power to the mains socket by plugging another appliance in if the other appliance do not work either...

Page 32: ...hat old household electrical appliances must not be disposed of in the normal unsorted municipal waste stream order to optimize the recovery and recycling of the materials they contain and reduce the impact on human health and the environment product reminds you of your obligation that when you dispose of the appliance it must be separately collected Consumers should contact their local authority ...

Search results

Summary of Contents for SABA RT947GLBK

Reviews:

Related manuals for SABA RT947GLBK

Brands by name

Popular brands

Technicolor SABA RT947GLBK, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for SABA RT947GLBK

Reviews:

Related manuals for SABA RT947GLBK

Brands by name

Popular brands