Heat pump with heating and cooling floor
Operating instructions
Control unit
1) Temperatures display
Zone selection with key
Z/OK
.
By default, the current set point is displayed.
The cursor is displayed near the
symbol when the system is operating in override
with a Typhone 500 telephone remote control unit. Heating mode -
ZONE
1 - only)
2) COOLING mode
1
2
3
4
5
6
7
Set
the knob to
COOL
The setpoint
temperature
is displayed.
Cooling setpoint
temperature adjustment
(20˚C to 30˚C)
The setting mode is exited
after 5 seconds
if no key is pressed.
Z1
Z2
EXT
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
1
2
3
4
5
6
7
Z2
Z1
H
E
A
T
C O
O L
P
R
O
G
Z OK
Z OK
3
2
1
10
5
4
7
6
Validation or zone change key
Button selection mark
Electric heating only
Electric heating ON
Temperatures
Display zone 1, zone 2 (if any)
or outside temperature
Comfort override activated
Current program
Current day
( : Comfort, : Economy)
Modification or override keys
8
9
9
10
Away***
Cooling
mode
Hourly program mode
Comfort
Economy
Hourly programming
Stop
Time setting
Z2
Z1
H
E
A
T
C
O
O
L
P
R
O
G
F
Two cases are possible in the case of an installation with 2 zones:
• zone 2 = floor: the unit displays the temperatures for each zone
• zone 2 = terminal units: the unit displays either HEAT in heating mode
or COOL in cooling mode. The configuration is determined when commissioned.
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
1
2
3
4
5
6
7
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
1
2
3
4
5
6
7
Display of the
current setpoint
and program
of zone 1
Display of the
current setpoint
and program
of zone 2 (possible)
1
2
3
4
5
6
7
Outside
temperature
display
At any time, pressing
and holding (5 sec.)
the key will display
the ambient temperature
of the zone.
Note : electronic controller configura-
tion is to be set by a technician during
starting up according the installation
type.
3) HEATING Mode
3.1 Comfort mode
3.2 Economy mode
3.3 Long-term absence mode (away) - Frost protection
3.4 Hourly programming mode
3.5 Set point override by telephone control TYPHONE 500
- only in heating mode (do not operate in cooling mode)
- only for zone 1
The user can :
- know the ambient temperature of zone 1,
- know the current set point temperature of zone 1,
- send an override set point for zone 1.
During override, zone 1 operates in “
Comfort
” mode with the
new
temperature set point
.
This override is indicated by an index on the display.
Any action on the rotary knob deactivates the override.
Note : This function is possible only after entering the password (given by
the installer) by means of the phone keyboard.
Press the key as many
times as necessary
to select a Comfort override
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
1
2
3
4
5
6
7
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
1
2
3
4
5
6
7
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
1
2
3
4
5
6
7
Set
he knob
to
The unit followings
the programming
If not pressed
for 3 seconds,
the override is validated.
The hourglass icon flashes.
The key enables you to go back during the override duration programming step.
1
2
3
4
5
6
7
Set
the knob
to
The corresponding
setpoint is displayed
The frost protection
temperature is set at 12˚C
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
1
2
3
4
5
6
7
Set
the knob
to
The Economy
setpoint is displayed
The Economy temperature is indexed to the
Comfort temperature (adjustable in the installer menu).
Default value: Economy = Comfort - 2˚C
Set
the knob
to
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
1
2
3
4
5
6
7
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
1
2
3
4
5
6
7
The Comfort setpoint
is displayed
Set the new Comfort
setpoint from
15˚C to 25˚C (ex.: 21.5˚C)
The setting mode
is exited after 5 seconds
if no key is pressed.
1
2
3
4
5
6
7
Phone comfort
override index
New current set
point for zone 1.
Z1
Z2
EXT
